Find the World's Best Freelancers

Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated translators. It’s simple to post your job and get personalized bids, or browse Upwork for amazing talent ready to work on your Translation Ukrainian English project today.

Browse Freelancers
OpenTable Logo
Pinterest Logo
Unilever Logo
Panasonic Logo
NBC Logo
Oleg M. - Russian & Ukrainian translator

Oleg M.

Russian & Ukrainian translator

$13.33/hr
111 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Oleg did great job during our cooperation. My project had very strict time deadlines as well as difficult text to translate. However, Oleg did his best to fulfil the work he had...”
  • Translation
  • Writing
  • HTML
  • CSS
Anna B. - Russian/Ukrainian/English translator

Anna B.

Russian/Ukrainian/English translator

$8/hr
8 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Very quick and responsive translator. Will definitely use her services in the future.”
  • Translation
  • Subtitling
Ira P. - Writer. Translator. Project manager.

Ira P.

Writer. Translator. Project manager.

$11.11/hr
120 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Excellent translation done in a very compressed timeframe. I enjoyed working with Ira and looking forward to work with her again.”
  • Travel Writing
  • Copywriting
Anna S. - English-Russian/Ukrainian professional translator

Anna S.

English-Russian/Ukrainian professional translator

$11.11/hr
370 hours
Israel
100% JOB SUCCESS
“Anna did a great job of translating for my company Highly recommend to anyone who needs to translate content”
  • German
  • French
  • Transcription
Herman H. - Translator of Russian, Ukrainian and Engish languages

Herman H.

Translator of Russian, Ukrainian and Engish languages

$5/hr
0 hours
Ukraine
New to Upwork
  • Proofreading
Dariia B. - Translator, interpreter

Dariia B.

Translator, interpreter

$6/hr
0 hours
Ukraine
New to Upwork
  • Editing
  • Internet research
Katerina O. - Proficient English-Russian & English-Ukrainian Translator

Katerina O.

Proficient English-Russian & English-Ukrainian Translator

$20/hr
0 hours
Ukraine
New to Upwork
  • SDL Trados
Violetta B. - English Translator

Violetta B.

English Translator

$8/hr
0 hours
Ukraine
1 REVIEWS
“thank you for the quick and accurate work”
Max Z. - English Translator & Tech Writer

Max Z.

English Translator & Tech Writer

$8/hr
0 hours
Ukraine
1 REVIEWS
“Thanks for good translation and great work.”
  • Translation
Anton M. - english-russian, english-ukrinian translator

Anton M.

english-russian, english-ukrinian translator

$3.33/hr
0 hours
Ukraine
New to Upwork
  • Copywriting
  • CorelDRAW
Yulia S. - Translator (Ukrainian/Russian/English/Polish)

Yulia S.

Translator (Ukrainian/Russian/English/Polish)

$6/hr
0 hours
Ukraine
New to Upwork
  • Proofreading
  • Data Entry
Pavlo A. - Translator, Project Manager

Pavlo A.

Translator, Project Manager

$10/hr
150 hours
Ukraine

To view more
profiles,
join Upwork

What our customers are saying


At a Glance: Ukrainian-English Translation

When you’re working with business contracts abroad, Ukrainian-English translation services can help make the entire process run more smoothly, no matter what industry you work in. Translating between Ukrainian and English requires the skills of a talented professional who is familiar with the intricacies of both languages.
The expert translators on Upwork can assist with translation from Ukrainian to English and vice versa. Some may even have additional fluency in Russian. They have experience with a diverse array of projects, from legal and technical documents to website copy and data entry. They can help you localize the information to make it culturally appropriate and relevant to your target audience. Some experts may also offer services such as transcription (including translating the transcription to the appropriate language) or subtitling. Whether you’re forging a new partnership or getting ready to launch a product in the Ukrainian market, their fluency and cultural knowledge can reduce misunderstandings and allow the whole project to progress more quickly.

Bring your idea to life with a Translation Ukrainian English freelancer now

Get Started