Hire the Best French Specialists
in Egypt

🌟 Data Analyst & Data Operations Expert | Excel, Power BI & SQL Specialist I help e-commerce store owners turn silent data into measurable profits. Using Excel, SQL, and Power BI, I provide a clear, forward-looking view of your store’s current performance, combined with actionable insights to drive growth and increase revenue—delivered with absolute integrity and professionalism I am a results-driven Data Analyst with a strong analytical mindset and an established track record of delivering high-quality business insights. I specialize in transforming complex, raw datasets into interactive, clear visual stories that help non-technical stakeholders make smart, data-driven decisions. My expertise spans the entire data lifecycle—from technical data cleaning and advanced dashboard design to setting up efficient data collection workflows and leading remote teams. With a unique professional background that combines education and operational logistics, I possess exceptional communication and presentation skills; I don't just crunch the numbers, I tell their story effectively. 🔹 Core Technical Expertise: Advanced Microsoft Excel: Expert in complex data cleaning, spreadsheet optimization, reporting automation, and using Power Query & Data Modeling to handle large datasets efficiently. Data Visualization & BI: Developing high-impact, interactive dashboards using Power BI to track key business KPIs. Data Management: Writing efficient queries for data manipulation and transformation using SQL and Python. Data Operations & Collection: Extensive experience leading and supervising remote teams for high-volume market research, consumer surveys, and strict data quality control. 🔹 Multilingual & Communication Edge: Native Arabic speaker, fluent in English, and hold a BA in French Language. Highly adept at translating complex statistical metrics into clear, actionable business recommendations. 📊 Whether you need a quick Excel data cleaning task, automation of a spreadsheet workflow, a professionally designed Power BI dashboard, or leadership for a high-volume survey project, I am here to deliver accurate results under tight deadlines. Let's collaborate

Hello! Welcome to my account ! I am currently working as a communication officer at a UN agency, managing media and social media materials, in addition to managing the organization's website. I specialize in creating monitoring reports, recommending detailed strategies to improve projects performances along with assisting on emergent needs for communication techniques. Additionally, I have been continuously working and studying around the world for the last years. I have a native fluency in French, English and Arabic. I specialize in natural and eloquent translations, content writing, localizations, and transcription :) Additionally, I have worked as a research and data analyst with Google. Let me know if you have any questions! #communication #translation #dataentry #frenchtoenglish #englishtofrench #proofreading #dataanalysis #research

Native Arabic speaker, from Egypt. English Arabic translator and proofreader for +8 years so far. Having an experience in Legal (Contracts, agreements, PoAs, Courts judgment, Articles of Association), Asylum applications, Official docs (Birth certificates, marriage certificates, passports, transcripts, official letters) Financial (Financial statements, bank statements, finance) , Creative translation, E-commerce (Websites, ad copies, sitelinks, product labels), literature translation (Books and novels). I can deal with Cattools such as SDL Trados, MemeQ, Phrase, Smartcat, Crowin and similar ones. Experience in Illustrator and InDesign.

With over 20 years of professional research experience, I help businesses gather, analyze, and present market intelligence that drives strategic decisions. My core expertise includes: Market & competitor research across food & beverage, legal, automotive, and consumer sectors: report writing, market research reports, audit reports, product testing, and mystery shopping. Multilingual data sourcing in Arabic, English, and French, reaching markets others can't. Data collection & analysis from platforms including LinkedIn, LexisNexis, and international databases. Since 2010, I have been part of ongoing food & beverage market research projects tracking international product trends, giving me rare, deep expertise in this sector. My clients consistently describe me as reliable, detail-oriented, and a clear communicator. I bring academic-level rigor to every deliverable, ensuring your reports are not just complete, but genuinely useful. Available for both short-term and long-term projects. Let's talk about your research needs.

Top-Rated Audio & Localization Team | AI Data Training | Global Native Speakers | High-Scale QA ​The Proposal/Profile Body ​Struggling to find high-quality, diverse linguistic data for your AI models? Meet your all-in-one execution partner. ​Hello! I am a professional Voice Artist and Quality Assurance (QA) Specialist leading a global network of native speakers from every corner of the world. We don’t just deliver content; we deliver human-centric data that makes AI smarter. ​Why Partner With Us? ​In the fast-paced world of AI and Machine Learning, generic data isn't enough. We provide: ​Global Reach: Access to a vetted team of native speakers covering dozens of languages and dialects. ​AI Training Expertise: Specialized in Speech Collection, Transcriptions, and Linguistic Tagging. ​Bulletproof QA: Every deliverable undergoes a rigorous Quality Assurance process to ensure 99% accuracy. ​Massive Scale, Record Time: We thrive on large-scale projects. Our workflow is optimized to handle high volumes without compromising on deadlines. ​Competitive Pricing: Premium global quality at rates that respect your project’s budget. ​Our Core Services: ​Voice Over & Speech Collection: High-fidelity recordings for TTS (Text-to-Speech) and voice recognition training. ​AI Data Annotation: Precise labeling and categorization for linguistic models. ​Professional Translation: Culturally nuanced localization by native experts. ​End-to-End QA: Comprehensive testing and validation for audio and text projects.

I’m a Customer Success & Technical Support specialist with 12+ years of experience supporting global customers for multinational companies. I’m a native Arabic speaker, fluent in English, with strong proficiency in French, German, and Spanish. I hold an MSc in Software Engineering and have solid technical expertise in APIs, SQL, and Python, allowing me to troubleshoot complex issues and work closely with technical teams. I’m Google-certified in: IT Support IT Automation Data Analytics I’ve worked across roles including L2 Support, Technical Account Management, and Customer Success, supporting clients across Europe, North America, the Middle East, and beyond. Brands I’ve supported include Nielsen media, Vodafone UK, DocuSign, Huawei, , and Wind Canada