Hire the Best Beauty Writing Freelancers
in Italy

Reading this means you need help with DevOps, Microsoft Azure, Terraform, Kubernetes, CI/CD, or Cloud Infrastructure, and you want someone who can make your deployments faster, your infrastructure more reliable, and your cloud environment easier to manage. I am AWS Certified Solutions Architect, Azure administrator(AZ 104) and Azure DevOps Expert(AZ-400). I help startups and growing businesses build, automate, deploy, and manage cloud infrastructure using Azure, Terraform, Kubernetes, Docker, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code. If that's what you need, maybe we're a match. AWS Cloud Infra management and Automation using Terraform and Ansible. Azure DevOps – Build and manage automated CI/CD pipelines for faster and more reliable deployments. Microsoft Azure – Deploy, configure, optimize, and manage scalable Azure cloud environments. Terraform & Infrastructure as Code – Automate cloud infrastructure provisioning and configuration using reusable Terraform code. Kubernetes & AKS – Deploy, manage, scale, and troubleshoot containerized applications using Kubernetes and Azure Kubernetes Service. Docker – Containerize applications and create reliable, repeatable deployment environments. CI/CD Pipelines – Automate code building, testing, integration, and deployment using Azure/AWS DevOps and other CI/CD tools. AWS EC2 and Azure Virtual Machines – Deploy, configure, secure, and manage Linux and Windows virtual machines. AWS & Azure Networking – Configure VNets, subnets, NSGs, Load Balancers, Application Gateway, and secure network connectivity. Azure App Service & Functions – Deploy and manage web applications, APIs, and serverless workloads. AWS ECR and Azure Container Registry – Set up and manage container image repositories for Docker and Kubernetes deployments. AWS security management and Azure Key Vault – Securely manage application secrets, credentials, certificates, and sensitive configuration. Azure/ AWS Monitor & Log Analytics – Set up monitoring, logging, alerts, and performance visibility for cloud resources. Cloud Migration & Infrastructure Setup – Help move applications and workloads to Azure with a scalable and maintainable architecture. DevOps Troubleshooting – Diagnose deployment failures, pipeline issues, infrastructure problems, Kubernetes errors, and cloud configuration issues. 𝐖𝐇𝐎 𝐀𝐌 𝐈? ☁️ DevOps & Azure Cloud Engineer ⚙️ Azure DevOps & CI/CD Specialist 🏗️ Terraform & Infrastructure as Code Professional 🐳 Docker & Kubernetes 🔐 Cloud Security & Infrastructure Professional 🚀 AWS-Certified Solutions Architect 💻 3.5+ Years of Cloud & DevOps Experience My goal is simple: help you build secure, automated, scalable, and reliable cloud infrastructure so your development team can deploy faster and your applications can run smoothly. Anyone can deploy an application manually. To give you a DevOps and cloud environment that is automated, secure, scalable, reliable, and easy to maintain. Whether you're a startup launching a new application, a SaaS company improving deployments, a development team moving to AWS/ Azure, or an established business modernizing its infrastructure, I can help you build and manage the right DevOps environment. If that sounds like what you need, message me!

Most clients who need multilingual support end up hiring three different people, one per language. I replace all three. I'm a native Italian and Arabic speaker with fluent English and conversational Spanish, which means I operate across four languages without switching tools, without machine translation cleanup, and without cultural blind spots. That's rare. Most translators have one native language and one learned one. I grew up switching between Italian and Arabic daily, and built English on top of that. The result is a freelancer who doesn't just translate words, she translates meaning. VIRTUAL ASSISTANT SERVICES ✓ Email management & inbox organization ✓ Calendar scheduling & appointment setting ✓ Data entry, research & web scraping ✓ Customer support (Italian, Arabic, English, Spanish) ✓ CRM updates, form filling, admin tasks ✓ Social media scheduling & basic content management TRANSLATION & LOCALIZATION SERVICES ✓ Italian ↔ Arabic ↔ English ↔ Spanish ✓ Document translation (legal, commercial, personal) ✓ Website & app localization ✓ Marketing copy & social media content adaptation ✓ Subtitling, transcription & audio translation ✓ Proofreading & post-editing CONTENT & WRITING SERVICES ✓ Multilingual content writing ✓ Social media captions (IT / AR / EN / ES) ✓ Product descriptions & listings ✓ Email copywriting ⭐ MY USP — WHAT MAKES ME DIFFERENT I'm not just a translator who also does admin. I'm a multilingual operator, someone who can manage your Italian customer inbox, translate your Arabic contract, write your English product description, and schedule your week, all without handing off to anyone else. If your business touches more than one language or market, I'm built for exactly that. LANGUAGES 🇮🇹 Italian — Native 🇲🇦 Arabic — Native 🇬🇧 English — Fluent (C1) 🇪🇸 Spanish — Conversational (B2) AVAILABILITY 30+ hours/week · Fast responder · Available across EU & US time zones New to Upwork but not new to this work. Happy to do a small paid trial so you can judge the quality yourself before committing to anything bigger.

I'm a young and motivated professional, who always had a knack for languages, a natural understanding of how important linguistic and cultural different nuances are. I've been studying English (focusing on U.S./UK differences) since I was a teenager and I use this knowledge every day to help my customers. My objective is creating engaging content to Italian users. Their search intent is always one of my top priorities to deliver good results. I've English to Italian and Italian to English, high-quality, translation experience (ranked 1st in both related oDesk tests). My main focus is your result: creating content that sells, converts or, simply put, that reaches the objective. That's how I built my success and that's how my customers have succesfully landed on the Italian market with great ROI. I'll let their own words speak for me. "Alberto Avattaneo is an excellent writer and added much to the project with his creativity as well. He was consistently available for any questions or comments and actually finished the work much earlier than expected. I would definitely work with Alberto again and enjoy every moment." - Chavonda Frazier, DiscoverItaly "Alberto helped us to develop our project for the Italian market with his Italian translation and SEO knowledge. The results were amazing." Techpump Solutions

**1 slot available for a new long term client** English–Italian translation · SEO localization · Google & Meta ads adaptation · Canva content · Email platforms (Klaviyo / Mailchimp / ActiveCampaign) · CMS data entry (WordPress / Shopify / WooCommerce / Wix) --- Whether you need a regular translation or an SEO localization for your website, I'll help you sound like a local and gain the trust of the Italian audience. Your website will also rank higher on Google and reach more customers. Scroll down to see examples of the websites I’ve worked on. We can work either on an hourly contract or a fixed-price contract, depending on your preference :) --- About me: I have 7 years of experience in translation, copywriting, localization (websites and apps), ASO, SEO (on-page and off-page), and the setup and localization of Google and Meta ads. I’ve worked both in-house (Lotto Sport Italia, Stonefly shoes, creative agency) and as a freelancer (Nike, Converse, SoundHound AI and more). My main areas of expertise include: • Sport & fashion: Nike, Converse, Lotto Sport, Stonefly • Tourism & Travel: Airbnb • Design: Klint colours, MEAVO office booths • Beauty & luxury: The Ayurveda Experience, Sleep&Glow, Angelica Hair • Tech: SoundHound AI, TheBestPDF • eLearning: Memrise Tools I work with: CAT tools: Smartcat, Crowdin, Lokalise, Phrase, Matecat, MemoQ Subtitling: Subtitle Edit, Aegisub, Happy Scribe SEO/ASO: Semrush, Google Keyword Planner, AnswerThePublic, Screaming Frog, Google Search Console, SurferSEO, AppTweak Ads: Google Ads, Meta Ads Manager