Hire the Best Hebrew Translators and Writers
in the United States

Hebrew, Spanish & English | Native Speaker | Writer, Translator & Curriculum Developer I'm a native Hebrew speaker, fluent in English, Spanish, and Portuguese, with over twenty years of professional writing, translation, and language instruction across four countries. That breadth isn't incidental — it's what I bring to every project. My translation work spans literary texts, academic writing, audio transcripts, subtitles, and the occasional tombstone. My writing ranges from short-form content and blogs to full-length books, curriculum materials, and institutional communications. I know what register a text needs and how to hit it. As a Hebrew specialist, I'm one of a small number of native speakers working in this space on Upwork. I work across modern conversational, biblical, and liturgical registers — a range most Hebrew translators and editors cannot offer. If your project involves Hebrew in any form, that distinction matters. I've served as Communications Director for an international music society, developed university-level language curriculum from the ground up, and written for academic, commercial, and cultural audiences. If it involves language — in any of its forms — I'm probably the right person to talk to.

Web Developer & Content Writer with a strong foundation in both frontend and backend development. I build intuitive, dynamic applications using Python, Flask, JavaScript, and HTML/CSS, and I bring years of ESL teaching experience to every project—clear communication, accessible design, and a deep understanding of how people learn. Skilled in Spanish and passionate about crafting digital experiences that are thoughtful, user-centered, and easy to understand.

I am a native Hebrew speaker offering a wide range of Hebrew language services. I specialize in Hebrew translation, live online chat support, and proofreading/editing of Hebrew texts. I pay strong attention to detail and ensure that every text is clear, accurate, and natural. Whether you need translation, text correction, or Hebrew-related support, I provide reliable and high-quality work. ✔ Hebrew Translation (English ↔ Hebrew) ✔ Online Chat Support in Hebrew ✔ Proofreading & Text Editing ✔ General Hebrew Language Tasks I am responsive, professional, and committed to delivering on time. Looking forward to working with you!

I finish projects, I meet deadlines, and I have no ego about being told what to do. If you need someone who shows up, does the work, and makes your vision a priority over their own, that's me. I am an enthusiastic, eclectic reader. I will read anything. I bring that energy to every beta read, developmental edit, copy edit, and line edit I take on. I read fast, I respond quickly, and my feedback is detailed, careful, and kind. I grasp story arcs instinctively and I am particularly sensitive to character development, pacing, emotional beats, and emotional arcs. For nonfiction, I assess logic, rigor, and readability: whether the argument holds, whether the ideas flow, and whether readers can actually follow and absorb the content. Because I edit as I go, fixing grammar and smoothing prose in real time, my reads are thorough without being slow. Every beta read includes inline comments addressing prose, pacing, and grammar alongside a separate structured report covering my overall reaction, arc and character progression at different stages of the manuscript, and specific recommendations for revision. You will come away knowing exactly what landed and exactly what needs work. I am also a published author and ghostwriter specializing in psychology, relationships, sexuality, parenting, and education. I write and love romance fiction: the slow burn, the banter, the tension that keeps readers turning pages. I am eager to bring that enthusiasm and experience to collaborative romance and fiction projects. I am currently completing my third nonfiction book, Prayer in the Bible: A Study of the Non-Supernatural Effects of Prayer, so you can be confident you are working with a writer who is actively in the craft.

I specialize in deep research analysis and content adaptation (the nitty-gritty). Blogging, proofreading contracts, and co-writing a memoir make up some of my more recent jobs. The key to a job well done is good communication. -- -- -- For translations, see appropriate page. עבור שירותי התרגום אנא היכנסו לעמוד המתאים

I am a language and writing specialist that enjoys editing and helping others succeed in their academic and professional endeavors. I teach and tutor several languages and am familiar with all of the publishing styles no matter what field someone is in. Knows SBL, APA, Chicago, MLA, Sheffield, and more. Knows English, Greek, Hebrew, and several modern languages. Knows the publishing process for both books and articles Able to teach English as a second langauge