Hire the Best Tagalog to English Translators
in Japan

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Nicole D.

Higashiomi, Japan

$30/hr
5.0
1 jobs

I'm a native japanese speaker. To help your company translate, write and correct grammar. I teach japanese language from n5 to n1 levels (kanji,hiragana and katakana) . ・video editor. ・Script provider(japanese,english and tagalog). ・Regular communication is a must, so let's keep in touch.

  • Tagalog
  • Japanese
  • Art & Design
  • Construction Document Preparation
  • Specifications
  • Written Language
Winna Grace M.

Kaminokawa, Japan

$30/hr
5.0
22 jobs

Hello! I am a highly organized and motivated professional with experience in providing top-notch assistance across the retail, tech, and travel industries. I am a business owner and understand the challenges and needs of running a business, which I believe can be an asset to potential clients. I am seeking a challenging opportunity to bring my skills to a company in need of my services. My expertise includes: Market Research Data Analytics AI Tools AI Prompt Expert Competitive Research Batch Monitoring Programming (COBOL, AS/400, IBM Mainframe) Content Creation Game Testing (Android/iPhone/Web/Gaming Consoles) App Testing (Android/iPhone/Web) Translation (EN-JP, JP-EN, Tagalog-EN, EN-Tagalog) QA Specialist Travel Agency Services Bookkeeping QuickBooks and Xero Management Accounts Payable Management Research Data Analytics Machine Learning Knowledge Auto ML Python for Data Analysis Graphic Design (Including Logo Creation and Template Design) Amazon KDP Affiliate Marketing Dropshipping Google Ads Google Analytics Cryptocurrency 2D Art and Character Design Printable Templates Design Digital Art General Virtual Assistance As a business owner, I understand the importance of efficiency, productivity, and cost-effectiveness. My experience running a business has honed my skills in project management, problem-solving, and finding creative solutions to challenges. I believe that my background as a business owner can bring added value to potential clients. I invite you to review my employment history and portfolio to see if I would be a good fit for your team. I am eager to bring my expertise and dedication to your company. Best regards, Winna Grace Montesclaros

  • Consumer Research
  • Market Research
  • Market Analysis
  • Competitive Analysis
  • Data Entry
  • Art & Design
  • English to Japanese Translation
  • Game Testing
  • Game
  • 2D Art
  • Localization
  • Company Research
  • Software QA
  • Topic Research
Hidemi I.

Asaka, Japan

$25/hr
4.2
15 jobs

Marketing Ads Design & Creative | Multilingual Designer Overview | Multilingual Japanese, English and Tagalog translator and instructor | GHL & n8n Automation | Video Creator and Editor | Virtual Assistant 👋 Overview I am a multi-skilled digital professional specializing in creative design, multilingual communication, automation, and virtual support. With over 10 years of experience in teaching, content creation, and working with international clients, I help businesses grow by combining design, marketing strategy, and efficient systems. I work with clients who need high-quality visuals, clear communication across languages, and streamlined workflows—all in one place. 1. Marketing Ads Design & Creative I create scroll-stopping and high-converting designs for businesses, educators, and online brands. Services: Social Media Ads (Facebook, Instagram, TikTok) Promotional Graphics (Flyers, Posters, Banners) Branding (Logo + Identity Kit) Landing Page Design (GoHighLevel / GHL) Course & Educational Materials Design What You Get: ✔ Clean, modern, and professional visuals ✔ Designs focused on engagement & conversions ✔ Fast delivery + revisions ✔ Mobile-optimized layouts 🌍 2. Multilingual Designer & Instructor I bridge communication gaps by offering design + teaching + translation in: English Japanese Tagalog Services: Multilingual content design Language instruction (Beginner to Intermediate) Learning materials for ESL & Japanese learners Cultural communication support (Japan ↔ Philippines) Perfect For: ✔ Online school ✔ Migrants adjusting to Japan ✔ Businesses targeting international audiences 3. Translator (Japanese | English | Tagalog) I provide accurate and natural translations that maintain the meaning and tone. Services: Document translation Website & landing page translation Marketing content localization Educational materials translation What Makes Me Different: ✔ Context-based translation (not word-for-word) ✔ Cultural accuracy ✔ Clear and natural phrasing 4. Automation Expert (GHL & n8n) I help businesses save time and increase efficiency through automation systems. Tools: GoHighLevel (GHL) n8n Automation Services: Workflow automation setup Lead capture & follow-up systems Email & SMS automation CRM setup and pipeline management Landing page + automation integration Results: ✔ Less manual work ✔ Faster response to leads ✔ Improved business efficiency 5. Video Creator & Editor I create engaging video content for marketing, education, and social media. Services: Short-form videos (Reels, TikTok, Shorts) Promotional videos Educational video content Basic motion graphics & subtitles What You Get: ✔ Clean and engaging edits ✔ Captions & multilingual subtitles ✔ Content optimized for social media 6. Virtual Assistant (VA) I provide reliable and organized support to help your business run smoothly. Services: Admin tasks & data entry Email and calendar management Social media posting & scheduling Customer support (multilingual) Research & documentation Why Me: ✔ Detail-oriented ✔ Fast learner ✔ Professional communication ✔ Reliable and consistent support Tools & Platforms Canva Pro GoHighLevel (GHL) n8n CapCut / Video Editing Tools Google Workspace Microsoft Office / Excel Basic Adobe (Photoshop / Illustrator) 💡 My Work Approach Understand your business goals Identify your target audience Deliver creative + strategic solutions Communicate clearly and consistently Ensure quality and on-time delivery 🌟 Why Clients Choose Me All-in-one skill set (Design + Language + Automation + VA) Multilingual advantage (English, Japanese, Tagalog) 10+ years experience in communication & teaching Reliable, flexible, and easy to work with Focused on results, not just tasks 📩 Let’s Work Together If you’re looking for someone who can design, communicate, automate, and support your business, I’m here to help. Send me a message, and let’s discuss how I can contribute to your success.

  • Video Ad
  • Video Ad Campaign
  • Video Advertising
  • Video Editing
  • Photo Editing
  • Logo
  • Virtual Assistance
  • Marketing
Jahziel M.

Tokyo, Japan

$20/hr
5.0
2 jobs

Hi there! I am a translator, interpreter, English teacher, and tutor in Japan. My grandfather is Japanese, and I grew up in Japan from the age of six until now. I am a native Japanese speaker and can read, write, and speak Japanese. I can also teach kanji. I have a lot of experience in translation work, and I am especially good at English to Japanese translation. I look forward to working with you. Thank you!

  • Tagalog
  • English
  • Japanese
  • Translation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation
  • Phone Communication
  • Voice-Over
Marie Stephanie G.

Nagoya, Japan

$21/hr
4.8
32 jobs

[Currently on maternity leave. I will be back in September] こんにちは! はじめまして。ステファニーと申します。 I am a hard-working and determined professional seeking an opportunity to excel in a dynamic company. With a solid foundation in Japanese language and culture, along with extensive experience in diverse Japanese-related projects, I am confident in my ability to deliver successful results. Here are some of the key skills and experiences I bring to the table: 📚Multilingual Proficiency: Fluent in Japanese, English, and Filipino (Tagalog & Visayan). This linguistic versatility empowers me to seamlessly bridge language gaps and connect with a broader audience. 🖋Seasoned Translation Expertise: With over a decade of experience in JP-EN / EN-JP translation across various domains including general, business, legal, medical, and technical fields, I bring a wealth of knowledge to ensure accurate and culturally nuanced translations. 🖥Tech-Savvy: Proficient in a range of software including MS Office, Adobe Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, Premiere, After Effects), Final Cut Pro, Canva, HTML and Web Design, along with strong capabilities in internet research and data entry. Additionally, my background in IT technical support adds another layer of technical expertise. ☎️Clerical and Administrative Excellence: Well-versed in handling administrative tasks with precision and attention to detail, ensuring seamless operations and freeing up valuable time for higher-level pursuits. 💡Problem-Solving Prowess: I possess a keen ability to identify and efficiently resolve challenges, enabling smoother workflows and higher productivity. ⚡️Effective Communicator: My excellent communication skills foster positive interpersonal relationships, which I believe are crucial in any team environment. ✨Quick Learner: Adept at rapidly assimilating new information and applying it effectively, ensuring that I am always up-to-date with the latest industry trends and best practices. I am convinced that I can be an invaluable asset in any position requiring hard work, enthusiasm, and reliability. I look forward to hearing from you in the near future. どうぞ宜しくお願いいたします。

  • English
  • Data Entry
  • Microsoft Word
  • English to Japanese Translation
  • Shopify
  • Video Editing
  • Layout Design
  • Japanese to English Translation
  • Microsoft Excel
  • Japanese
  • Translation
Jasper D.

Nara-shi, Japan

$11/hr
4.6
4 jobs

I have experience in translation and interpretation between Japanese and English, primarily focusing on engineering documents. I am proficient in supporting Japanese customers through calls, chats, and emails. I have a positive attitude and am easy to work with. I am knowledgeable in Microsoft Word, Office, and Excel. Additionally, I have experience as a caregiver with a compassionate and patient approach, specializing in providing quality care for elderly clients.

  • Tagalog
  • English
  • Call Center Management
  • Japanese

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Tagalog to English Translator in Japan on Upwork?

You can hire a Tagalog to English Translator in Japan on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Tagalog to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Tagalog to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Tagalog to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Tagalog to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Tagalog to English Translator?

Rates charged by Tagalog to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Tagalog to English Translator in Japan on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Tagalog to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Tagalog to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Tagalog to English Translator in Japan within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Tagalog to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.