Hire the Best Korean Translators & Writers
in Japan

I am a Japanese Native Translator and Writer. In addition, I have experience as a social media director and as a creative designer for social media. I have completed the Google Data Analytics Certificate course. Content Creation and Social Media Management: 　・ Directed YouTube, Instagram, Facebook, and Twitter accounts, reaching over 700,000 followers. 　・ Analytical mindset, skilled in creating engaging content, and optimizing for SEO. Writing and SEO: 　・ Strong background in writing for high-traffic websites. Experience optimizing content for SEO and attracting organic traffic. Multilingual and Multicultural Skills: 　・ Native-level proficiency in Japanese and proficient in Korean, facilitating effective communication with diverse audiences. 　・Business experience utilizing Japanese, English, and Korean, with translation experience for web articles. 　・ Experienced in collaborating in multicultural environments.

Are you looking to successfully enter or expand in the Japanese market? With 10+ years of professional experience in Japan, I help global companies bridge the gap between international business and the Japanese market. I support clients with market strategy, business development, marketing localization, and professional English ⇄ Japanese translation. Based in Tokyo, I have worked with international companies across industries including technology, automotive, cybersecurity, entertainment, travel, and digital services. I understand both Japanese business culture and global business expectations, which allows me to help companies communicate and operate effectively in Japan. How I can help you: • Japan market entry strategy & research • Marketing localization for the Japanese audience • Business communication (English ⇄ Japanese) • Professional translation & localization • B2B outreach, partnership development, and lead generation in Japan My goal is simple: help global companies succeed in Japan with clear communication, strong market positioning, and effective local strategies. If you need a reliable Japan market expert who understands both language and business culture, I would be happy to support your project.Show less text

Hi! I’m Kaori, a native Japanese content creator & interpreter with 3 years of experience + a Master's degree in Marketing from Australia. ✅ SEO Marketing + Writing ✅ UGC Creator ✅ TikTok Marketing ✅ Interpretation (Eng & Jap) If you are seeking a Japanese partner in the above fields, feel free to contact me with any questions or to discuss how I can assist you. I look forward to collaborating with you!

About Me Hello! I'm a Multilingual Social Media Content Creator and Marketing Designer based in Japan, specializing in AI-powered content production and cross-cultural branding. I have helped beauty clinics, luxury wellness brands, and real estate companies expand their global presence by designing strategic, multilingual Instagram content (Japanese, English, Chinese, Korean). I integrate AI tools to create visually compelling images, videos, and marketing copy that align with each brand's unique voice. With over 10 years of experience in editorial design and content marketing, I bring a strong sense of creativity, strategic thinking, and attention to detail to every project. I also have hands-on experience managing real estate SNS marketing and multilingual client communication. Key Skills: AI-Powered Content Creation (Images, Videos, Copywriting) Social Media Strategy (Instagram, Reels) Multilingual Content Localization (JP/EN/CN/KR) Branding and Visual Storytelling Translation (English ⇔ Japanese) I am passionate about helping brands grow internationally through effective, creative communication.

I'm an experienced professional translator mainly for video games. From "Among Us" to Bethesda's AAA titles, contriuted with my extended translation skills and Japanese writing skills. QUALIFICATIONS * Native Japanese speaker with bilingual proficiency in English * 3 years of experience as an in-house linguist in a localization team * Extensive Japanese vocabulary and writing skills for natural Japanese localization * Creative writing and script adaptation capabilities * Proficient in translation tools, primarily memoQ * Experience in voiceover recording assistance and direction