Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Russian to English Translators in the United States

Check out Russian to English Translators in the United States with the skills you need for your next job.
Get started
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (106 jobs)
    MP Language Solutions will empower your organization by building a bridge where a language barrier once existed. With so many options to choose from when selecting a translation company, it is imperative that the organization you choose represents the values you cherish and holds the translations to the highest of standards. Our drive for customer satisfaction has led us to only employ skilled professionals working in the industry and language they are translating, or hold extensive experience performing a variety of translations. We believe this to be an integral part of the translation process and allows us to ensure that every translation we provide is of top-level quality. Let's globalize you! Rachel Hoskins President & CEO mplanguagesolutions.com
    Featured Skill Translation Russian English
    Instruction Manual
    Marketing Strategy
    English to Spanish Translation
    English to Russian Translation
    English to Portuguese Translation
    Spanish to English Translation
    French to English Translation
    English to French Translation
    Russian to English Translation
    Portuguese to English Translation
    Translation
  • $45 hourly

    • 5.0/5
    • (19 jobs)
    As a Russian linguist, my work and expertise in this field allows me to help clients with a wide array of various translation tasks both from English to Russian and vice versa, including such projects as academic and literary works, proofreading, spellchecking, and appropriate content review. I am also available to offer assistance with documents of a legal and medical nature. With each and every piece of work I take careful time to analyze not only the translation, but the how the concept is conveyed. Detailed effort is always made to ensure that the idea contained in the passage remains true to its nature as the author intended while the text is being converted. Where certain unique colloquialisms are encountered, every effort is made to convey as accurately as possible the meaning behind the phrase or word. It is my hope and aspiration that by my work, more people are able to connect, as well as grow and expand their businesses worldwide.
    Featured Skill Translation Russian English
    Proofreading
    Official Documents Translation
    Website Translation
    Translation
    Academic Translation
    Editorial Translation
    Content Localization
    Contract Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English
    Russian
  • $50 hourly

    • 4.9/5
    • (249 jobs)
    I offer a variety of services that help my clients connect with global audiences and make informed, data-driven decisions. With eleven years of wide-ranging experience in the language services industry and three years of statistical consulting experience, I bring a unique combination of strong communicative and analytical skills to the table. You can find an overview of my experience and the services I offer below. ► STATISTICAL METHODS & DATA ANALYSIS Here's what I can do for you: - analyze data from a variety of sources, such as surveys, experiments (including A/B testing), and logs - distill your data into clear reports and presentations - identify key insights and actionable conclusions - walk you through analysis results and their real-world implications - create and refine survey instruments and questionnaires - work with popular survey platforms, including Typeform, SurveyMonkey, Qualtrics, and Google Forms - advise you on best practices in the design of surveys and experiments - develop and review analysis plans for upcoming research Some of my past projects have involved: - conducting full-service customer experience research, from survey creation to response analysis and reporting - working with a management consulting firm to iteratively refine and develop a survey instrument, using such techniques as factor analysis and item response theory (IRT) modeling - transforming data from completed research into clear reports with tables, charts, and insights in plain English - reviewing and revising the presentation of statistical data in academic writing to ensure accuracy and clarity - surveying language learners and tutors to create a supportive and effective learning environment - translating a book on employee experience management ► LANGUAGE SERVICES Here's what I can do for you: - translate a variety of content types from Russian, Scandinavian (Swedish/Norwegian/Danish), Portuguese, and Spanish into English - review existing translations for quality assurance purposes - edit and proofread academic research, marketing copy, reports, and other content - create and edit subtitles and closed captions - conduct text-focused UI/UX reviews - advise you on best practices in localization and internationalization Some of my past projects have involved: - translating marketing copy, privacy policies, technical documentation, and more - editing research proposals and academic papers before submission and publication - reviewing the user interface of a community-based customer engagement platform before launch - creating and reviewing film subtitles for linguistic accuracy and adherence to subtitling best practices - writing about the translation and localization industry
    Featured Skill Translation Russian English
    Customer Experience
    A/B Testing
    Employee Engagement
    UX Writing
    Quantitative Analysis
    Statistics
    Danish to English Translation
    Russian to English Translation
    Editing & Proofreading
    Typeform
    Statistical Analysis
    Quantitative Research
    Stata
    Data Analysis
    Survey Design
  • $30 hourly

    • 4.8/5
    • (34 jobs)
    Simply put, I have a passion for languages! This has inspired me to continually hone my English writing skills and to achieve the highest levels of proficiency in both Chinese and Russian. As a native speaker of English with more than 20 years of writing, editing, and translation experience for the U.S. government, I will ensure that your message is communicated effectively. Whether it be a resume, blog, or foreign language document, I will always select the right word for each occasion. I will provide you with outstanding service in the following areas: Resume/Cover Letter Rewriting: Want to get noticed? Then, let me help you! During my career, I have worked closely with countless individuals in writing resumes, award nominations, and numerous other career-related documents. As a skilled mentor with an in-depth knowledge of the resume review and hiring selection process within the federal government, I have developed a knack for finding the right words to showcase each person’s unique talents and accomplishments. Chinese-to-English Translation (将中文翻译成英文), Russian-to-English Translation (перевод с русского на английский): Did I mention I love languages? Studying foreign languages has always brought me immense joy. That’s why I will enjoy the opportunity to translate for you. Translation is more than a word-for-word rendering. It involves understanding the best ways to achieve communication in the target language. With my many years of experience translating from both Chinese and Russian into English, I will convey your message using clear, idiomatic English. Do you by chance need your resume translated into English（把简历翻译成英文；перевод резюме на английский)? I'm happy to provide resume translation services, too! Content Writing (articles, blogs): I love writing! But most importantly, I’m never at a loss for words. I am passionate about the written word and have worked with writers of all backgrounds and levels. Over the years, I have written both formal reports and informal articles. As a result, I understand the importance of crafting attention-grabbing content that provides value to the reader. I’m excited to provide you with engaging and compelling material that meets your needs. Editing/Proofreading (academic papers, websites, etc.): Not a native speaker of English? Grammar and spelling just not your thing? I have a keen eye for detail and can pinpoint errors that others sometimes miss. Whatever the material, I will ensure that the final product is clearly written and error-free.
    Featured Skill Translation Russian English
    Chinese to English Translation
    Cover Letter Writing
    Russian to English Translation
    Resume Writing
    Content Editing
    Website Copywriting
    Article Writing
    Russian
    English
  • $15 hourly

    • 4.9/5
    • (23 jobs)
    I am an accomplished professional with 15+ years of experience in a variety of positions requiring extensive research, analytical and critical thinking abilities. I am looking to diversify my experience in data entry and online research. I am a sharp and efficient communicator in 3 languages, with excellent interpretation, translation, and writing skills (Russian, English, Romanian). I can contribute to your project with great attention to details, strong data research and analysis skills, impeccable time management. Throughout my full-time work experience I gained a lot of expertise in high-level data entry, legal, marketing and general online research. My past work experience included data entry in government databases: you can be assured that I approach any task with a high level of responsibility, and take accuracy very seriously. I offer very competitive rates, reliability, strong communication, 100% deadlines met.
    Featured Skill Translation Russian English
    Data Entry
    WordPress
    Online Market Research
    Microsoft Office
    Accuracy Verification
    English to Russian Translation
    Romanian to English Translation
    Google Docs
    Adobe Acrobat
    Russian to English Translation
    Legal Translation
    Russian
    Translation
  • $22 hourly

    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    Are you looking for a seasoned, meticulous translator with fluent knowledge of English, Ukrainian and/or Russian? If so, you've landed on the right profile page. I hold a Master's degree in Linguistics from the Kyiv Polytechnic Institute. After graduating with honors in 2015, I moved to New York and continued to perfect my translation skills. In the past seven years, I've worked with every type of content out there – from kindergarten brochures to PhD dissertations. Are you tired of sub-par translators with mediocre English skills? After living in New York for the better part of a decade, my English fluency level is indistinguishable from that of a native speaker. And as someone with an eye for detail, my proofreading skills are second to none. That's why I can guarantee 100% error-free deliverables that have been thoroughly edited & proofread. My main expertise includes: - Newsletters, Articles, Blog Posts, Brochures; - Technical Translation (legal paperwork, manuals, privacy policy, promotional offers, etc.; - Video subtitle translation; - Interpretation based on context and culture; - Short stories (both fiction and non-fiction); - Editing & Proofreading in both English & Ukrainian
    Featured Skill Translation Russian English
    Academic Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Content Localization
    Translation
    Technical Translation
    Editing & Proofreading
    Ukrainian
    Proofreading
    Russian
    English
  • $25 hourly

    • 4.9/5
    • (136 jobs)
    WRITING & TRANSLATION PROFESSIONAL SERVICES Performing writing, editing and translation professional promptly services full time in English-Spanish-Russian. I am a reliable and experimented writer and translator for more than 30 years. In addition, I work at English-Spanish audio files transcriptions, certifying by IDictate-Quicktate; handling CS representative bilingual jobs, English Spanish. My works were highly appreciated by various publishers and online organizations such as Bexsi Publishers, Sherpa Press, Outskirts Press, The Dalton School NY, Blade Media LLC, Golden Years, Global Stem Cells Group, Addi & Cassi Hempel Foundation, Walmart, Fuji-Bio and others. I am particularly efficient and proactive regarding medical and general health issues, legal issues, real estate, human resources, economics, religion, politics, philosophy, history, academic writing, fiction literature and poetry. Expert in Windows, Word, Excel, Power Point, licensed to scan and convert text into PDF, High Speed Internet connection, Skype. Have accounts on social media like Facebook, LinkedIn, Twitter, G+, and Yahoo Messenger. Degree in Social Sciences at Havana University, master on historical research at Cuban History Institute, Advanced Level in English Language at Nobel Academy, graduate Russian Language at Kohly Academy, graduate in Military Technology at High Engineering Academy Minsk, Soviet Union. Having especially successful results in several translations and editing projects, such as novel "Ascending Spirit" for Outskirts Press, "Dead End Medicine" for Bexsi Publishers, several articles for magazine "The Believer" (Trevor for Mac Kendrick, Salt Lake City, Utah), for The Dalton School and Magazine Golden Years, NY. Have fluency and good command grammar and spelling in Spanish, English and Russian, broad knowledge in literature, history, religion, politics, international relations, science and economics.
    Featured Skill Translation Russian English
    Russian to English Translation
    Ghostwriting
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Contract Translation
    Content Localization
    Copywriting
    English
    Spanish
    Website Translation
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (46 jobs)
    I have more than 10 years of experience as a freelancer, translator. The languages are English, Russian & Armenian. I have translating experience in many fields, including legal, medical, marketing etc. High volume work with tight deadlines can also be trusted to me. I treat each job individually, make all the necessary research, verify all specific terminology, pay attention to all details, and what is the most important, I love my profession.
    Featured Skill Translation Russian English
    Green Card
    Immigration Law
    Immigration Document Translation
    Voice-Over
    Typing
    Video Transcription
    General Transcription
    Audio Transcription
    Armenian to English Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Armenian Translation
    Medical Translation
    Armenian
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    As an experienced customer service specialist and sales professional, I am passionate about providing excellent service to customers and driving growth and revenue for companies. With 5 years of experience working in various roles and industries, I have developed a strong skill set that makes me a valuable asset to any team. I have an experience as a sales agent for startups, crowdfunding campaigns, and cold calling for US-based companies. I have also been a customer support team lead for some projects. I am experienced in working with different sales and customer service tools, such as Zendesk and LA Desk, and I am always open to learning new tools if needed. I am excited about the opportunity to work remotely and to bring my skills and experience to new companies. I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for any customer service or sales positions, and I would be honored to be a part of your team.
    Featured Skill Translation Russian English
    Customer Support
    Sales Management
    Russian to English Translation
    Armenian to English Translation
    Digital Media
    Data Entry
    Social Customer Service
    English
    Social Media Marketing
    Translation
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    I focus on three areas of specialty translation services. 1. Urgent overnight translations for clients in Europe and Russia 2. Translations that require a solid background in both law and engineering, such as expert witness statements in petroleum, mining and construction disputes. 3. Translations that must read well, such as quotes from Chambers or The Legal 500. Experienced technical, business and legal translator. Areas of specialization Petroleum Several aspects of upstream and midstream operations: - Exploration, including geophysics and remote sensing - Field development, including planning, drilling, production optimization, and facilities engineering and construction (both onshore and offshore), - Workovers and EOR - Onshore and offshore pipeline construction - LNG and GTL technology Mining All stages of mine life cycle, including exploration, development, production and closure (underground and open -pit mines, as well as heap-leach operations and uranium ISL sites). Legal - Translated a variety of sale, service and production sharing agreements for a broad range of mining and petroleum clients, as well as several international law firms. - Provided translation services for numerous litigations and arbitration proceedings related to petroleum, mining, and construction projects , including pleadings and expert witness reports. - Translated documentation for a variety of complex financing, M&A and investment transactions, covering such areas as syndicated loans, structured financing, project financing, securitization, and derivatives, involving Russian and European banks. Finance - Translated various project financing documents for petroleum and mining ventures in Russia and CIS. - Translated various materials for US and European fund managers, including fund prospectuses and annual reports. - Translated various documents for more than ten major IPO and M&A deals.
    Featured Skill Translation Russian English
    Italian to Russian Translation
    Italian to English Translation
    Spanish to English Translation
    Russian to English Translation
    French to Russian Translation
    English to Russian Translation
    Spanish to Russian Translation
    French to English Translation
    Transcreation
    Translation
  • $45 hourly

    • 5.0/5
    • (71 jobs)
    I am a native Russian and Ukrainian speaker, offering over 15 years of experience in translation. I take pride in providing accurate human translations, making sure they're free of any grammatical, spelling, or content mishaps. Looking forward to localizing your content and giving it that special touch! Fast, quality work is my promise. Let's make your words shine!
    Featured Skill Translation Russian English
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian
    Translation
  • $75 hourly

    • 4.9/5
    • (55 jobs)
    Mechanical Engineer with over 30 years experience in Automotive, High Tech, Manufacturing, Chemical/Food Industries with latest tools of the trade in design, engineering and production. Over 15 years experience with SolidWorks 3D design software. Engineering FEA analysis of complex non-simplified 3D assemblies using latest state-of-the-art AI software.
    Featured Skill Translation Russian English
    English to Russian Translation
    Mechanical Engineering
    Russian to English Translation
    Engineering Design
    Structural Engineering
  • $38 hourly

    • 5.0/5
    • (63 jobs)
    I am a researcher and academic editor specializing in persuasive papers, personal statements, admissions essays, research articles, and more. If you need help strengthening an existing essay, formatting citations correctly, performing academic research and more, I am the girl for you! Familiar with all citation styles, I especially love Chicago Manual and in my free time enjoy writing persuasive essays on historical topics. Due in part to my exemplary research abilities, I was appointed an Honors Fellow at my school, a distinction earned by fewer than 1% of undergraduates from my alma mater. Feel free to reach out for a quote or sample of my editing and writing skills. I am happy to assist you!
    Featured Skill Translation Russian English
    Layout Design
    English
    Proofreading
    Research Papers
    Developmental Editing
    Academic Editing
    Manuscript
    Fact-Checking
    APA Formatting
    Academic Writing
    Russian to English Translation
    Line Editing
    Chicago Manual of Style
    Essay Writing
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (53 jobs)
    I’m punctual and detail-oriented worker. I’m performing high-level legal research and writing. Also,I can do legal translation on English,Russian and Ukrainian. Hope to work with you! Thank you for your time!
    Featured Skill Translation Russian English
    Legal Translation
    Proofreading
    Immigration Law
    Writing
    Computer Skills
    English to Ukrainian Translation
    Academic Proofreading
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Legal Research
    Data Entry
    Draft Documentation
    Microsoft Word
    Research Papers
    Ukrainian
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    Hi! I'm a trilingual writer with a dual degree in journalism and politics. I love writing and editing, and have lots of transcribing, translating, and copyediting experience. After graduating NYU, I interned at Bustle Digital Media, where I honed my journalistic skills and learned SEO practices. Soon after, I co-started an online publication, The Interlude, which aimed to create work for young journalists when there was none. There, I gained invaluable editorial experience, learned how to run a team, landed scoops, live fact-checked the 2020 presidential and vice presidential debates, as well as the elections, oversaw the creation of themed packages, and built and ran business social media profiles. I put all of those skills to use in my freelancing career working with corporate clients to write blog posts, website content, social media, and even marketing strategy. I love looking at companies I work with as a whole and creating online or social media content based on my analysis. Reach out to see if I can help you do the same!
    Featured Skill Translation Russian English
    English to Russian Translation
    Video Transcription
    English to Georgian Translation
    Copy Editing
    Russian to English Translation
    Social Media Marketing
    Content Editing
    Story Editing
    Writing
    Sales Copywriting
    Translation
    Content Writing
    Blog Writing
    Ghostwriting
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Creative Writing
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (24 jobs)
    I finished my PhD in Linguistics in March of 2011. I have worked for CNN International since 2021 as a breaking news translator at their war desk. Over the past 20 years, I have strengthened my editing and translating skills working as a freelancer in Russian, French, Spanish. German, Serbian, Croatian, Turkish, Farsi, and Czech to English translation for a number of companies around the globe. In addition, I have worked for numerous academic publishers (including Brill, Emerald, etc.) on projects small and large. In total, I have edited around 200 published academic articles and over 50 academic volumes (of up to 900 pages) on a variety of topics, many historical and theological in nature. In 2019, I published my first book as lead editor, And Thus You are Everywhere Honored: Studies Dedicated to Brian D. Joseph.
    Featured Skill Translation Russian English
    Book Editing
    English to Croatian Translation
    Russian to English Translation
    English Tutoring
    General Transcription
    Computational Linguistics
    Serbian to English Translation
    Copy Editing
    French to English Translation
  • $148 hourly

    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    As a professional investor, investing writer, and former corporate law attorney, I have the experience needed to consider a company from multiple perspectives, both inside and out. I can then explain its situation to multiple audiences, tailoring my perspective to the aspects of the business that most interest them.
    Featured Skill Translation Russian English
    Legal Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Norwegian to English Translation
    Writing
    Portuguese to English Translation
    German to English Translation
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (45 jobs)
    Quality translations from Russian to English (near native fluency in Russian, lived in Minsk, Belarus for 8 years; translated professionally for an IT company for 1.5 years); English proofreading (worked as an ESL teacher for 7 years, proofread professionally for 1.5 years for an IT company).
    Featured Skill Translation Russian English
    Russian to English Translation
    English
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (30 jobs)
    Highly skilled and detail-oriented English/German to Russian translator and editor with over 10 years of professional experience in the language industry. Specialist fields include diplomacy, law, finance, and economic and social development. Strong expertise in CAT tools, glossary development, quality control, and project management. Translated and edited over 7 million words across a broad spectrum of content, ranging from educational and marketing materials to legislative documents, technical assistance reports, and international flagship publications.
    Featured Skill Translation Russian English
    SDL Trados
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    German to Russian Translation
    Editing & Proofreading
    Legal Translation
    Contract Translation
    Content Localization
    Proofreading
    English
    German
    Russian
    Official Documents Translation
    Translation
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (70 jobs)
    !!! I am currently operating out of Western Ukraine, after having been displaced by the Russian invasion of Ukraine in February 2022. I am still available for work. !!! [Important Note: I am indeed from the US, but I am currently in Ukraine (UTC/GMT+3). Please bear the time zone difference in mind when reaching out with project offers. I respond to all invitations received in the middle of the night first thing in the morning local time.] I am an analytical and quality-oriented linguist with over seven years of experience in translation, interpretation, and TEFL. My educational background is in Russian Language and Literature as well as Linguistics, and I have also passed C1-level Ukrainian writing, reading, and speaking testing. After receiving my honors degrees, I worked as a translator for a political science laboratory, translating and cataloging thousands of Russian-language articles into English for research purposes. I then spent two and a half years in Northeastern Ukraine working as a University English Instructor. I accumulated thousands of teaching hours, wrote and won several U.S.-government grants, and pushed my language skills to near-native fluency. Since departing the Peace Corps and receiving my C1 Ukrainian, I have worked as a freelance translator/interpreter. My first priority is, as always, customer satisfaction. I will be happy to deliver a product that both addresses your needs as a client and surpasses your expectations in quality. I look forward to working with you!
    Featured Skill Translation Russian English
    General Transcription
    Ukrainian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian
    Russian
    Proofreading
    Translation
  • $100 hourly

    • 5.0/5
    • (26 jobs)
    I am an experienced system architect and administrator, DBA engineer, with over 15 years of experience in small business and large enterprise organizations. I help businesses gather requirements, create proof of concept, build, document and support complex environments following industry best practices. I also develop common company-wide standards and automation for operational support and scalability.
    Featured Skill Translation Russian English
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    System Administration
    Solution Architecture
    Technical Support
    Microsoft Azure SQL Database
    Windows Administration
    Network Administration
    Windows Server
    macOS
    Office 365
    Microsoft Azure
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    X3 Salesforce Certified Consultant with over 8 years of experience helping companies scale using Salesforce, the world’s #1 CRM. I specialize in turning complex business requirements into digital processes on the Salesforce platform, solving pain points, and making workflows trackable and automated. By delivering customized, streamlined Salesforce solutions, I ensure long-term success and enable scalability without limitations, maximizing your Salesforce ROI. I measure success by watching your organization grow in both size and revenue because that’s the true bottom line. Client Journey: 1) Analysis: Analyzing your business/project needs for a clear and tailored approach 2) Design: Collaboratively crafting a comprehensive plan for successful implementation 3) Customization: Personalizing Salesforce for seamless integration and optimized functionality in your business 4) Quality Assurance: Thorough testing for flawless system functionality and quality Salesforce solutions 5) Go Live: Smooth transition to go-live for seamless activation 6) User Adoption: Empowering users with comprehensive training for maximum Salesforce adoption and benefits 7) Post-Support: Continuous support for evolving business needs, resolving inquiries, and upgrades Salesforce Certifications: Salesforce Admin | Sales Cloud Consultant | CPQ Specialist Looking forward to working with you, Roman.
    Featured Skill Translation Russian English
    Business Process Automation
    Technical Documentation
    Project Management
    Russian to English Translation
    Salesforce CPQ
    Salesforce App Development
    Sales
    Salesforce
    Salesforce Lightning
    Salesforce Sales Cloud
    Salesforce CRM
    Business Consulting
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    Expert Translator English/Russian Expert Instructor ESL/Russian/German An enthusiastic educator/translator/interpreter with an MA in linguistics, 25 years of experience teaching English, Russian and German in college and private settings
    Featured Skill Translation Russian English
    Live Interpretation
    Russian to English Translation
    Teaching German
    Teaching English
    Translation
    Teaching Russian
    Editing & Proofreading
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    I have worked as an English teacher in Moscow, Russia for the last three years. I have also translated part-time in a freelance capacity during this time. Additionally, I had an unpaid internship at my university translating documents from Russian and German into English. In my free time I enjoy boxing and weightlifting as well as reading academic books and texts.
    Featured Skill Translation Russian English
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    German to English Translation
    Russian to English Translation
  • $25 hourly

    • 4.8/5
    • (40 jobs)
    As an experienced K-8 teacher, I have an excellent written and oral command of the English language. I am very organized, responsible, and reliable. When I was still in my home country, I worked at my university as an interpreter and translator, assisting our staff during international conferences. I also worked as a translator for one of the local travel agencies during the summer of 2000, translating correspondence from our foreign clients. I have some experience in helping my stepfather, the Archaeology Professor, translate archaeological articles from Russian into English to be published overseas in various science magazines. As far as my education: I have a Bachelor's Degree in Liberal Arts and Science with a concentration in English as well as a Master's Degree in Childhood Education.
    Featured Skill Translation Russian English
    Voice Recording
    Writing
    Russian to English Translation
    Proofreading
    Contract Translation
    Official Correspondence Translation
    Documentation
    Terms & Conditions
    Search Engine Optimization
    Russian
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Strengths and Skills: Exceptional observational skills Versatile knowledge in Business Administration, Social Science, Internet Marketing, and Business Law Proficient in online marketing strategies and tactics Strong understanding of legal principles and their application in business Well-rounded expertise in real estate Accomplishments: Associate of Science in Business Administration Associate of Science in Social Science Internet Marketing certificate Bachelor of Arts degree in Business Law from Arizona State University Completed courses in Real Estate for the state of California Education: Associate of Science in Business Administration, American River College Associate of Science in Social Science, American River College Internet Marketing certificate, American River College Bachelor of Arts in Business Law, Arizona State University
    Featured Skill Translation Russian English
    Adobe Creative Cloud
    Adobe Acrobat
    Copywriting
    Microsoft PowerPoint
    Adobe Lightroom
    Social Media Management
    Adobe Creative Suite
    Russian to English Translation
    Adobe Photoshop
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    Currently employed in the Information Security industry and completing freelance gigs in my spare time. I have a technical background but love creative writing! Skills vary from web design, intermediate level programming, data analysis, research and content writing to the aforementioned cybersecurity roles. I have a keen eye for detail, learn exceptionally quick and pride myself on delivering exemplary results. Enneagram Type 1, morally driven and highly reliable.
    Featured Skill Translation Russian English
    Article Writing
    Ghostwriting
    Russian to English Translation
    Transaction Data Entry
    HTML
    CSS
    Web Design
    Proofreading
    Spanish
    German
    Russian
    Data Entry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Top cities for Russian to English Translators in the United States

Show more