Hire the Best Russian to English Translators
in the United States

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Gaukhar N.

Freehold, New Jersey

$10/hr
5.0
30 jobs

I'm a detail-oriented proofreader and fluent Russian-English translator with strong writing skills and clear style. I specialize in proofreading texts for grammar, clary, and flow, as well as translating Russian content into accurate, natural-sounding English. - I offer tutoring support in Russian and English, in order to help students improve language understanding and confidence. - Focus on clear communication and delivering results that match the client's goals.

  • Russian
  • English
  • Teaching Russian
  • Teaching English
  • Proofreading Feedback
  • Translation
  • Tutoring
  • Product Design
  • Product Description
Denis D.

Lawrence, Kansas

$100/hr
5.0
18 jobs

Professional simultaneous interpreter with over 25 years of experience and 2 master's degrees. Interpreted for the Sultan of Brunei, the Princess of Kent, Mike Tyson, Reese Witherspoon, Richard Gere, Franz Beckenbauer, CEOs of DuPont, Sanofi, Nokia, Sberbank, Lukoil, VTB; the United Nations Development Program, UNAIDS, UNESCO, FIFA, 3M, Paramount Pictures, Discovery Channel, General Motors, Raiffeisenbank, ROLF, Pfizer, Sanofi, Baxter, Eli Lilly, Merck, Novartis, GlaxoSmithKline, Teva, Merck, DuPont, Johnson & Johnson, Ipsen, IATA, UFC, World Bank, Coca-Cola, Visa, Mastercard, Boeing, Grohe, Dufry, Alcatel, Dr. Reddy's, Elanco, Merial, Zoetis, Delft Imaging, etc.

  • Russian
  • Simultaneous Interpreting
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Live Interpretation
Lilit G.

Glendale, California

$30/hr
5.0
66 jobs

I have more than 10 years of experience as a freelancer specializing in translation, bookkeeping, and administrative support. I work fluently in English, Russian, and Armenian, providing accurate and professional translation services across many fields, including legal, medical, marketing, and business content. In addition to translation services, I also provide bookkeeping support, including data entry, financial record organization, invoice tracking, and general accounting assistance. I am detail-oriented, organized, and comfortable handling confidential financial information. High-volume projects and tight deadlines can be confidently entrusted to me. I treat each project individually, conduct thorough research, verify industry-specific terminology, and pay close attention to every detail. Most importantly, I truly enjoy my profession and always strive to deliver high-quality work to my clients.

  • Translation
  • Armenian
  • Medical Translation
  • English to Armenian Translation
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Armenian to English Translation
  • Audio Transcription
  • General Transcription
  • Video Transcription
  • Typing
  • Voice-Over
  • Immigration Document Translation
  • Immigration Law
  • Green Card
Rachel H.

Orion charter Township, Michigan

$35/hr
5.0
113 jobs

MP Language Solutions will empower your organization by building a bridge where a language barrier once existed. With so many options to choose from when selecting a translation company, it is imperative that the organization you choose represents the values you cherish and holds the translations to the highest of standards. Our drive for customer satisfaction has led us to only employ skilled professionals working in the industry and language they are translating, or hold extensive experience performing a variety of translations. We believe this to be an integral part of the translation process and allows us to ensure that every translation we provide is of top-level quality. Let's globalize you! Rachel Hoskins President & CEO mplanguagesolutions.com

  • Translation
  • Portuguese to English Translation
  • Russian to English Translation
  • English to French Translation
  • French to English Translation
  • Spanish to English Translation
  • English to Portuguese Translation
  • English to Russian Translation
  • English to Spanish Translation
  • Marketing Strategy
  • Instruction Manual
Vera M.

St. Augustine, Florida

$30/hr
5.0
37 jobs

I have been an administrative assistant + data entry operator for over 7 years. I'm very passionate about my work. Customer service and good quality are my top priorities. My services are included – - Data Entry, Data Collection - Contact List Building - Typing (Speed 60 wpm) - Web Research - English-Russian Translation - Transcription - Any administrative tasks (including managing calendar, answering phone calls, scheduling appointments, etc.) I'm a quick learner. My motivation is client's happiness. My business is to make your business profitable and efficient.

  • Copywriting
  • Virtual Assistance
  • English to Russian Translation
  • Content Writing
  • Content Creation
  • Administrative Support
  • Data Entry
Luis N.

Miami, Florida

$25/hr
4.9
157 jobs

WRITING & TRANSLATION PROFESSIONAL SERVICES Performing writing, editing and translation professional promptly services full time in English-Spanish-Russian. I am a reliable and experimented writer and translator for more than 30 years. In addition, I work at English-Spanish audio files transcriptions, certifying by IDictate-Quicktate; handling CS representative bilingual jobs, English Spanish. My works were highly appreciated by various publishers and online organizations such as Bexsi Publishers, Sherpa Press, Outskirts Press, The Dalton School NY, Blade Media LLC, Golden Years, Global Stem Cells Group, Addi & Cassi Hempel Foundation, Walmart, Fuji-Bio and others. I am particularly efficient and proactive regarding medical and general health issues, legal issues, real estate, human resources, economics, religion, politics, philosophy, history, academic writing, fiction literature and poetry. Expert in Windows, Word, Excel, Power Point, licensed to scan and convert text into PDF, High Speed Internet connection, Skype. Have accounts on social media like Facebook, LinkedIn, Twitter, G+, and Yahoo Messenger. Degree in Social Sciences at Havana University, master on historical research at Cuban History Institute, Advanced Level in English Language at Nobel Academy, graduate Russian Language at Kohly Academy, graduate in Military Technology at High Engineering Academy Minsk, Soviet Union. Having especially successful results in several translations and editing projects, such as novel "Ascending Spirit" for Outskirts Press, "Dead End Medicine" for Bexsi Publishers, several articles for magazine "The Believer" (Trevor for Mac Kendrick, Salt Lake City, Utah), for The Dalton School and Magazine Golden Years, NY. Have fluency and good command grammar and spelling in Spanish, English and Russian, broad knowledge in literature, history, religion, politics, international relations, science and economics.

  • English
  • Website Translation
  • Spanish
  • Copywriting
  • Content Localization
  • Contract Translation
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Ghostwriting
  • Russian to English Translation

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Russian to English Translator in the United States on Upwork?

You can hire a Russian to English Translator in the United States on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Russian to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Russian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Russian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Russian to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Russian to English Translator?

Rates charged by Russian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Russian to English Translator in the United States on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Russian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Russian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Russian to English Translator in the United States within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Russian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.