Hire the Best Persian to English Translators
in Germany

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Abdul Khalil A.

Gorkwitz, Germany

$5/hr
5.0
6 jobs

Final Professional Bio (Approved)As a QA Tester and Mobile App Tester, I ensure accurate, reliable, and standards‑based evaluation of applications and websites. I also provide Persian–English translation and Virtual Assistance with strong attention to detail, clear communication, and consistent delivery. Committed to high‑quality work, timely results, and professional collaboration

  • Persian
  • QA Testing
  • Mobile App Testing
  • Manual Testing
  • Bug Reports
  • Usability Testing
  • Functional Testing
  • Regression Testing
  • User Acceptance Testing
  • Web Testing
  • Test Execution
  • Quality Assurance
  • Pashto
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • WebRocketX
  • Voice Recording
  • Internet Recruiting
  • Uzbek
  • Translation
Abdul jalil A.

Hepberg, Germany

$15/hr
4.2
19 jobs

Hi I'm here to serve people by my good positive attitude, Character, Skills, and Work done with my expertise. Nobody goes empty from my side in terms of satisfaction, Customer Satisfaction and Work Full of quality is promised :) I Provide senior-level translation, Proofreading, revision, Interpreting, voice-over, and subtitling services for Pashto (Afghan), Dari, Urdu, and Farsi languages. I have Experienced as a Customer Service Representative, Administrative Support, and Live Chat Support, and have done several data entry projects, less

  • Persian
  • English
  • Data Entry
  • WhatsApp
  • ChatGPT
  • Pashto
  • Proofreading
  • Urdu
  • Translation
  • Dari
  • Persian Dari Dialect
  • Urdu to English Translation
  • English to Urdu Translation
  • Wix
  • Microsoft Word
Khalil N.

Weil im Schonbuch, Germany

$6/hr
5.0
4 jobs

Civil Engineer | Dari (Persian) Translator | Graphic Designer I am a multidisciplinary professional delivering high-quality work in engineering, translation, and design — helping clients turn ideas into reality with precision and creativity. 🏗 Civil Engineering Services As a Civil Engineer, I provide detailed planning, design, and technical solutions for residential and commercial projects. I focus on accuracy, safety, cost-efficiency, and practical implementation. Whether you need drawings, project support, quantity takeoffs, or technical consultation — I ensure reliable and professional results. 🌍 Dari (Persian) Translation Services I offer accurate and culturally sensitive Dari (Persian) translation services. I translate documents, reports, websites, business content, and technical materials with clarity and precision. My goal is to preserve the original meaning while ensuring the message feels natural and professional. 🎨 Graphic Design Services As a Graphic Designer, I create visually compelling designs that communicate clearly and effectively. I specialize in branding materials, social media graphics, marketing designs, and professional layouts that help businesses stand out. Why Work With Me? ✔ Detail-oriented and committed to quality ✔ Clear communication and on-time delivery ✔ Client-focused approach ✔ Professional, reliable, and responsive I am dedicated to delivering work that exceeds expectations. Let’s collaborate to bring your project to life.

  • Persian
  • Graphic Design
  • Civil Engineering
  • English to Persian Translation
  • Autodesk AutoCAD
  • 2D Drawing
  • Poster Design
  • Travel
  • Mobile App Testing
  • Mobile App
  • Copy Editing
  • Web Development
  • Web Design
  • Logo Design
Sabawoon A.

Konigsbrunn, Germany

$30/hr
5.0
14 jobs

I am a passionate and detail-oriented freelance interpreter/translator dedicated to breaking down language barriers and fostering cross-cultural communication. With a keen understanding of linguistic nuances and a commitment to delivering accurate and culturally relevant translations, I help individuals and businesses connect on a global scale.

  • Persian
  • Translation
  • Data Entry
  • Copyright
  • Copy Editing
  • Editorial
  • Copy & Paste
  • Voice-Over
  • Consecutive Interpreting
  • Simultaneous Interpreting
  • Pashto
  • Dari
  • English to Persian Translation
  • Persian Dari Dialect
  • Editing & Proofreading
Burhan S.

Albstadt, Germany

$10/hr
5.0
2 jobs

I am a professional translator and data entry specialist with more than 8 years of experience. My native language is Farsi, and I am also fluent in English, Hindi, and German. I provide accurate and culturally precise translations for legal, educational, immigration, and business documents. In addition to translation, I have strong skills in data entry, virtual assistance, and document management. My academic background includes a Master’s degree in Public Administration and a Bachelor’s degree in English Literature, which strengthen my ability to work with professional documents, research, and structured tasks. ✅ Languages: Farsi, English, Hindi, German ✅ Services: Translation, Proofreading, Data Entry, Virtual Assistance ✅ Tools: Microsoft Word, Excel, Google Workspace I am available 6–7 days a week, detail-oriented, and committed to delivering high-quality work on time. My goal is to provide clients with accurate, reliable, and professional results every time.

  • Data Entry
  • Academic Translation
  • Project Management
  • Persian to English Translation
  • Proofreading Feedback
  • Editing & Proofreading
  • Multilingual Translation
  • Microsoft Excel
  • Microsoft 365 Copilot
  • English to German Translation
Mostafa K.

Bielefeld, Germany

$20/hr
5.0
5 jobs

English to Persian/Farsi and Persian/Farsi to English Translation Persian Editing and Proofreading Research and Development

  • Persian
  • English
  • Content Writing
  • History
  • Social Science
  • Academic Research
  • Translation
  • Report
  • English to Persian Translation
  • Persian to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • Writing
  • Online Research
  • Proofreading
  • Research Paper Writing

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Persian to English Translator in Germany on Upwork?

You can hire a Persian to English Translator in Germany on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Persian to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Persian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Persian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Persian to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Persian to English Translator?

Rates charged by Persian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Persian to English Translator in Germany on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Persian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Persian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Persian to English Translator in Germany within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Persian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.