Hire the Best Russian-Speaking Freelancers
in Georgia

19 years of experience in music production. One of Upwork's top 3% freelancers. Frustrated that most producers always show the "after" and never the "before"? I'll show you both. I have an extensive portfolio with BEFORE vs AFTER examples showcasing my music production, vocal processing, audio editing, mixing and mastering skills. ♦️Mixing and Mastering♦️ I can mix and master anything to industry standards regardless of genre or style. • I will make your track sound just as loud, dense and bright as the rest of your playlist; • I will smooth out all the unpleasant frequencies so that everything blends in perfectly; • I will work on creating multiple sound dimensions within the song using various types of space and stereo processing; • I will make sure that all the elements are equally audible and have their own place in the mix. ♦️Advanced Vocal Production♦️ Have a good singing voice and decent recording equipment but your vocals never sound like what you hear in your favorite songs? By using a combination of various advanced vocal mixing and editing techniques I can solve that problem. • I can manually tune the vocals to make them sound exactly on pitch while still very natural (with Melodyne and Antares); • I can fix all the timing issues and make sure that all the vocal layers are perfectly aligned (with Revoice Pro); • I can do doubling (if you provide multiple takes) to make the vocals sound wide and rich. • I can make sure your vocals are crisp and stable in terms of volume and frequency spectrum (with EQ, multiband compression, limiting and saturation). • I can make your recording sound bigger, more life-like and multi-layered by applying different kinds of reverb and delay. • I can reduce excessive breath and sibilance. While mixing vocals is tedious to most producers, it's oddly satisfying to me. This is why it's one of my strongest suits. ♦️Music Production♦️ Over the years of working as a freelancer I've become quite versatile as a producer and have mastered the techniques needed to compose, arrange, produce and remix a whole variety of genres and styles from scratch, including: • All kinds of EDM - House (Slap House, Deep House, Future House, Progressive House, Electro House, Tropical House), Trance (Progressive Trance, Uplifting Trance), Midtempo, Bigroom, Future Bass; • Retro (Synthwave, Synthpop, Disco, Cyberpunk); • Chill (Lo-fi, Ambient, Meditation Music); • Acoustic (Piano, Cinematic, Trailer Music); • Hip-hop, Trap; • Anything Pop. I’ll make a track around your lyrics or melodies in any of these styles even if it's just a rough idea recorded on your phone. I have music in my portfolio in all of these genres - just tell me if you're interested in hearing a particular style. I've used the skills listed above to make music and process various kinds of audio for music-related apps, businesses and my own creative projects. I've ghost-produced for other artists, had my music released on record labels, and I’d be happy to help you translate your vision into a polished, competitive and radio-ready product as well.

Russian/Ukrainian localization/internationalization and language data analysis. English is my second name! I provide only quality translation with attention to detail.

Hello, I'm interested in ongoing long term positions only. And I can perform smart, reliable, and diligent help in these fields: - bilingual RU-EN customer service; - Russian <-> English translation and transcription; - art data entry and art recognition; - eCommerce data entry; - office data entry and admin support; - bilingual RU-EN Internet research; - minor PhotoShop; - admin's support of different eCommerce projects. If you have found a matching point, please don't hesitate to contact me.

Hi, I'm Mikhail! I am a translator/editor with 10+ years of experience in the field. I work with English (C2) and Russian (native) language pair. I have plenty of experience with both media and literary translation. I used to translate movies and TV-series and create subtitles for them when I was working at HD-Rezka. For the last several years I've been working with several publishing houses translating books and articles. I also have experience with translation of in-game content and Steam pages. If you need someone with a passion for translation and attention to details - then feel free to contact me! I will be happy to help!

EN–RU translator and localization specialist focused on long-term projects in media content, video platforms, and game localization. I help teams deliver natural, audience-ready Russian without literal translations. I’m an EN–RU translator with C2 (Proficiency) English, specializing in media and video content localization, YouTube translation and annotation, and game localization (EN / ZH → RU). I have hands-on experience working on large-scale, ongoing projects with localization agencies and content platforms, including long-term cooperation with Productive Playhouse. My work focuses on consistency, terminology accuracy, and adaptation for real users — not word-for-word translation. I’m comfortable working with high volumes, established workflows, and quality guidelines. Services I provide: • EN–RU translation & localization • Video and media content localization • YouTube translation, annotation, and transcription • Game localization • Educational and technical content translation Tools: SmartCAT, Memsource 📩 Open to long-term contracts and ongoing cooperation with agencies, studios, and content platforms.

-youtube manager -Instagram manager -advertising covers / banners for youtube -Create guides -online courses -Communicating with the audience in comments and private messages -Creating and configuring visual materials for online courses and presentations Here are the services I offer: -Virtual Assistance -Email Communication -Communications -Administrative Support ⚡Project quality is my priority. ⚡Excellent teamwork and networking skills. ⚡Tracking, reporting regularly. ⚡Excellent communication. ⚡Fluent English Speaker to Coordinate Professional. ✅My full-time availability is PST 8:am to 5:pm 40+ hours per week. Also, I am available at your required time. I am waiting for your invitation. I can give 100% effort on your project. ❤️Looking forward to working with you.❤️ Sincerely, Kublashvili Nino