Hire the best Proofreaders in Romania

Name: Proofreaders
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (336 reviews)

Check out Proofreaders in Romania with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Proofreaders

4.9/5

based on 336 client reviews

$50 hourly
Irina Alexandra C.
- 5.0/5
- (10 jobs)
Highly accomplished legal advisor with 15+ years of experience in contract and commercial law, now actively upskilling in AI and prompt engineering. Eager to leverage deep legal domain expertise and emerging AI skills to develop, implement, and optimize intelligent legal solutions. I have worked with worldwide clients and delivered fast and efficient solutions, as well as professional advice in all legal matters brought to my attention. I am highly skilled, proficient in English (Cambridge Advanced English degree and English business courses) and fully prepared to offer you quality without wasting your time and money. My ongoing courses, 'Chat GPT & Generative AI - The Complete Guide' and 'Prompt Engineering Skills for Legal Professionals,' are providing me with hands-on experience in crafting effective prompts, evaluating AI outputs, and understanding the architecture of generative models. I am particularly adept at identifying the critical elements needed to instruct AI for legal research, contract review, and compliance tasks.

Proofreading
Generative AI Prompt
Legal
Legal Consulting
Translation
Legal Applications & Registration
Corporate Law
Legal Assistance
Company Registration
Contract Law
Legal Research
Immigration Law
$42 hourly
Cristina P.
- 5.0/5
- (194 jobs)
Looking for a professional native writer, editor and translator to get your project off the ground? Former expat in France & Switzerland, I offer tailored communication services in English and French: 📌 Writing general and specialized content; 📌 Translation services in English, French and Romanian; 📌 Line editing, copy editing and proofreading services. Expertise: ➡️ Writing, editing and proofreading (general, creative, technical, medical & legal) ➡️ Legal translation (international, EU, French, Canadian & Romanian law) ➡️ International development programs (United Nations, European Union, NGOs) ➡️ Medical content: pharmacovigilance, regulatory compliance, health technology assessment & market access; pharmacology and pharmacoeconomics; laboratory biosafety/biosecurity policies and procedures; microbiology and bacteriology; global health programs (WHO, GHSA and PEPFAR)

Proofreading
Academic Proofreading
Legal Translation
French to English Translation
Romanian to English Translation
English to Romanian Translation
English to French Translation
Medical Translation
Copy Editing
French
Editing & Proofreading
English
Academic Editing
Romanian
$15 hourly
Andreea Beatrice V.
- 5.0/5
- (180 jobs)
I have been a dedicated freelancer for over six years, specializing in a wide array of projects, particularly in translation. My extensive experience spans various industries, including e-commerce, technical writing, education, finance. This diverse background has equipped me with a deep understanding of industry-specific terminologies and the ability to adapt my writing style to meet the unique needs of each client. In addition to my translation expertise, I have over three years of experience as a social media manager. During this time, I have successfully crafted engaging content, managed multiple social media accounts, and my work boosted brand visibility and engagement. My proficiency in Canva allows me to create visually appealing graphics that complement my content strategies, ensuring a cohesive and attractive online presence for my clients. Furthermore, I have over five years of experience as a virtual assistant. In this role, I have honed my skills in administrative support, customer service, and project management. My ability to multitask, coupled with my strong organizational skills, ensures that I can efficiently handle a wide range of tasks, from scheduling and correspondence to data entry and research. I am committed to delivering high-quality work and providing exceptional support to help my clients achieve their goals.

Proofreading
Social Media Marketing
Website Localization
Community Engagement
General Transcription
Lead Generation
Social Media Optimization
Instagram Story
Administrative Support
Educational Style
Management Skills
English to Romanian Translation
Social Media Management
Education
Translation
$19 hourly
Laura Karolina G.
- 5.0/5
- (73 jobs)
My name is Laura Gall. I am a freelance linguist, English teacher and translator (English/Hungarian/Romanian). I am bilingual (Hu/Ro) and have 15+ years of experience as a teacher, linguist and translator. I have translation experience in various fields. I am reliable and ready to help.

Proofreading
Mobile App Localization
Web App Localization
Website Localization
Hungarian to English Translation
English to Hungarian Translation
Romanian to English Translation
Teaching English
English to Romanian Translation
Academic Translation
English
Official Documents Translation
Romanian
Hungarian
Translation
$25 hourly
Gabriel L.
- 5.0/5
- (160 jobs)
Licensed German/English to Romanian professional translator, localiser, interpreter and proofreader with over five years of experience in both general and specialised content. My vast experience includes working with various online and offline CAT tools, with translation platforms, and other translation/localisation-related software. EXPERIENCE ■ Agricultural: Applications | Treatments | Produces | Machinery ■ Automotive: Accessories | Car parts | Car rental | Diagnostics ■ DIY & Home Improvement: Heating | Indoor and outdoor designing | Lightning | Painting | Plumbing | Styling | Tiling ■ Culinary & Nutrition: Cooking Devices | Full cooking recipes with ingredients and step-by-step instructions ■ Education: Courses | Instructions | Trainings ■ Finance: Cryptocurrency | Mortgage | Taxes | Trading ■ Games & Leisure: Gambling | Toys | Sports | Videogames ■ ITC, Software & Apps: Time management | Sanitary-related | Medical apps | Websites ■ HR & PR: Internal communications | Round-robin briefs | Team talks | Newsletters | Whistleblowing ■ Legal: Disclaimers | Policies | Terms and conditions | Terms of use ■ Marketing: Ads | Descriptions | Designs | Press releases ■ Medical: Implants | Receipts | Respiratory devices | Surgery | Treatments ■ Technical: Data sheets | Glossaries | Hardware | Industrial machinery | Logistics | Manuals | Product documentation QUALITY ASSURANCE I am a firm believer in shaping a product until it reaches perfection. Therefore, I provide post-project support, regardless if the contract is still active or not. I believe that a translator should always be open to feedback and constantly improving the final product, given that their duty is, after all, to ensure that the localised, translated, transcreated or adapted text is understood by all (or at the very least the vast majority of) the people whom it is targeted to. Naturally, I also adhere to the four-eyes principle, namely I strongly encourage all my clients to have my and any other translators' texts reviewed by a proofreader/LQA specialist, as a second opinion is always important, regardless of the translator's experience, the field of work, and the type of project. SAMPLES Upon request, I can provide short, anonymised and GDPR-compliant samples of my work as proof of experience, or even translate a small relevant sample of the client's choice. Direct, indirect and end clients of mine include, but are not limited to: Audi, Canva, Bachmann, Biosaxon, Bricodepot, Egger, G.F., Google, Hella, Hornbach, Kaufland, Kingfisher, Lidl, Kompernaß, Rewe, Philips, Scania, Schell, Siemens, RWS and many others. Be sure to check my specialised profile as well. Last updated: 16.03.2023

Proofreading
German to Romanian Translation
English to Romanian Translation
Content Localization
Transcreation
English
German
Romanian
Translation
Subtitles
$15 hourly
Nistor C.
- 5.0/5
- (38 jobs)
Academic background: - Master's degree in Economics (Business Administration) - Bachelor's degree in Economics (Business Administration) - Bachelor's degree in Linguistics (Translation) - Master's degree in History (Geopolitics) Solutions for the success of your business: - Project Management - Digital Marketing - Websites & Social Media - Logo & other Visual Elements - Translation & Localization of your Content - Help & Support ✉️ Looking forward to discussing project details with you!

Proofreading
Brand Naming
Virtual Assistance
Content Writing
Finance
French to Romanian Translation
Romanian to English Translation
SDL Trados
Project Management
English to Romanian Translation
Romanian
French
English
Russian
Translation
$22 hourly
Nicoleta D.
- 5.0/5
- (101 jobs)
- excellent verbal and written communication skills both in an office environment and with external stakeholders; - team player: I have worked in various types of teams from translation agencies to large teams of audit managers or attorneys; - good telephone manner; - whilst working for one of the big 4 audit companies I had the chance to manage the translation projects I was involved in, from deadline negotiation with internal clients, updates in respect of the work progress, solving technical/terminology issues and difficulties, project follow-up by requesting feedback to work prioritization, settling of conflicts (in the event there were several assignments with the same deadlines), managing multiple tasks and coordination of outsourced translation projects; - excellent organizational and prioritization skills; - I have been working as an English to Romanian / English to Romanian translator for a total 14 years.

Proofreading
Translation
Content Localization
Email Communication
Subtitles
Legal Translation
Website Localization
Transcription Software
Content Editing
Subtitle Edit
Subtitle Software
Romanian to English Translation
Subtitling
Mobile App Localization
Data Entry
English to Romanian Translation
$20 hourly
Ramona I.
- 5.0/5
- (65 jobs)
Passionate, consumer-centric freelance writer and communications professional based in Romania, providing copywriting, SEO content marketing, and translation services. Half storyteller, half strategy wiz, I have experience in writing and producing content in a wide range of niches like: 🔸 Pet Care 🔸 Career Advice / Job Hunting 🔸 Real Estate 🔸 Home & Garden 🔸 Health & Beauty 🔸 Diet & Fitness 🔸 Technology 🔸 Gambling (Bingo & Casino) and more. Hire me if you need: ✔️ 100% original and engaging audience-specific marketing content ✔️ SEO keyword research and SEO-driven content ✔️ Proficient proofreading and editing of any content ✔️ Fast and trusted translations from Romanian to English and vice versa Additional services: ➕ Proofreading and editing ➕ Advanced command of CANVA, HTML & CSS ➕ Basic knowledge of WordPress Explore my portfolio to view my projects.

Proofreading
Localization
Mobile App Localization
Romanian to English Translation
English to Romanian Translation
Content Writing
Search Engine Optimization
Legal Translation
Editing & Proofreading
Content SEO
Transcreation
Blog Content
Website Translation
Translation
Copywriting
$10 hourly
Andreea-Denisa A.
- 5.0/5
- (20 jobs)
Former visual arts student, but with my current skills I can make sure you are provided the work you need in a communicative and cooperative collaboration. Contact me for help in any of the following: o Translation & Localisation (EN&RO) Almost anything works, although I am specializing in Web Article Translation since most of my long-term work has been translating articles for OLX. o Transcription (EN&RO) I volunteer in creating Subtitles for TED videos. o Topic research & Creative writing My personal preference is Content Writing among the topics of Mental Health and Well-being.

Proofreading
Mobile App Testing
Writing
Romanian to English Translation
Creative Writing
English to Romanian Translation
Topic Research
General Transcription
Romanian
Website Translation
English
Translation
$12 hourly
Baidoc C.
- 4.5/5
- (11 jobs)
Hello! I’m Baidoc Cristian, a passionate linguist and dedicated professional with advanced academic studies in English and Spanish. With a strong foundation in languages, journalism, data-entry, transcription and research, I bring a unique blend of skills that ensure high-quality work and seamless communication. What I Offer: Expert Language Skills: Proficient in English, I excel in translation, proofreading, and content creation, ensuring accurate and culturally relevant results. Journalistic Expertise: With a background in journalism, I have a keen eye for detail and a talent for crafting engaging and informative content across various mediums. Commitment to Excellence: I am a dedicated worker who consistently puts in 110% effort to deliver outstanding results. My goal is to exceed client expectations on every project. Collaborative Spirit: I thrive in team environments and am known for being a great co-worker. I believe in open communication and collaboration to achieve the best outcomes. Services I Provide: Data-entry Translation Proofreading and Editing Content Writing (Articles, Blog Posts, Web Content) Copywriting Research and Analysis Journalism-related tasks Why Choose Me: Quality Assurance: My work is characterized by attention to detail and a commitment to delivering error-free, polished final products. Timely Delivery: I respect deadlines and understand the importance of timely delivery without compromising on quality. Client Satisfaction: I prioritize client satisfaction and am flexible to accommodate specific needs and preferences. Your success is my success. If you’re looking for a reliable, skilled, and enthusiastic professional to handle your language and writing needs, look no further. Let’s work together to bring your projects to life! Feel free to reach out to discuss how I can contribute to your next project. Looking forward to collaborating with you!

Proofreading
English to Romanian Translation
Content Writing
Customer Service
Romanian to English Translation
Microsoft Word
Spanish to English Translation
Writing
English Tutoring
Data Entry
Copywriting
Translation
Romanian
$15 hourly
Laura S.
- 5.0/5
- (111 jobs)
I am a freelancer based in Romania. I graduated with a BA in Dutch and Portuguese (European) Language and Literature from the University of Bucharest. I have lived abroad in the Netherlands and Portugal, and I also have extensive travel experience throughout Europe. I have built experience with language learning for the past three years, and I have been giving online classes for +50 people for the Dutch language. I can help you with: - Dutch to English translations - English to Dutch translations - Portuguese (European) to English translations - English to Portuguese (European) translations - Romanian to Dutch and English translations - English/Dutch/Portuguese proofreading and editing - Language tutoring I have experience in many translation fields, such as: - General translation - Technical translations (I translated numerous technical manuals for products, medical equipment, gadgets, kitchen appliances, items for commercial use, etc.) - Presentations, articles in the hospitality area - Certificates, diplomas, contracts - The fashion industry - Beauty (I am working with a company offering beauty interventions)

Proofreading
Translation
Website Translation
Subtitles
Romanian to English Translation
Dutch to English Translation
Customer Service
English to Romanian Translation
Editing & Proofreading
Portuguese to English Translation
English to Portuguese Translation
English Tutoring
English to Dutch Translation
Dutch
Romanian
$10 hourly
Diana S.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi. My name is Diana and I am an English language Bachelor's degree holder, with a passion for all things in the sphere of digital design and organization templates in Notion. My most valuable experience is in Canva digital designs, digital portrait commissions, and English proofreading, while my personal projects include the creation of Notion templates for organization (budget and recipe trackers, poetry databases, travel planners etc.) I possess a high attention to detail, and client satisfaction is my most important goal. I am interested in freelance gigs which revolve around the areas mentioned above. Looking forward to collaborating! :)

Proofreading
Digital Illustration
Translation
English Tutoring
English
Procreate
Canva
$10 hourly
Anca M.
- 5.0/5
- (15 jobs)
Born and raised in the heart of Transylvania, Romania (yes, the land of legends and a hint of vampire magic!), I bring a lively mix of creativity, positivity, and passion to everything I do. By day, I'm a highly imaginative, sociable, and enthusiastic professional. By night, well... let's just say the vampire charm kicks in! I have a strong background in: Content writing - Content creation - Research & Analysis - Voice-over recording - Audio transcription - Translation services (English <> Romanian) - Social media content creation - Proofreading & editing - Writing engaging, fun product descriptions, and much more! History, music, writing, and discovering new things fuel my passion daily. I love crafting compelling content, delivering polished work, and bringing a touch of personality and originality to every project I take on. If you're looking for someone who is not only skilled but also easy to work with, creative, and detail-oriented - let's collaborate! I can’t wait to bring your ideas to life (no garlic needed)!

Proofreading
WordPress Plugin
Copywriting
Voice Acting
Copy Editing
Essay Writing
Editorial Writing
Creative Writing
Management Skills
Blog Writing
SEO Writing
Image Editing
Social Media Content
Online Research
Audio Transcription
Data Entry
$8 hourly
Zsofia B.
- 5.0/5
- (58 jobs)
I am an IT consultant (app key user) with Microsoft Office skills, experience in Retail, Sales, and Management looking for remote part-time, one-time jobs like Translations, Copywriting, Book Reviews, Proofreading, and Voice-overs. I am fluent in English (certified by Cambridge), and I have native proficiency in Hungarian and Romanian

Proofreading
Score Reading
Writing
Book Review
Summary Report
Microsoft Excel
Online Research
Microsoft Word
Search Engine Optimization
Content Writing
SEO Writing
Romanian
English
Hungarian
Translation
$22 hourly
Florin H.
- 4.9/5
- (17 jobs)
I'm certified in different domains, from Translation and Live Interpretation, Proofreading and Text Editing, Audio Engineering and Sound Editing, to Aviation and Travel Advice Services, with a keen interest in WordPress Website Dev. and other online activities.

Proofreading
Freelance Marketing
Data Entry
Sourcing
Customer Service
Romanian to English Translation
QA Testing
Editing & Proofreading
Translation & Localization Software
QA Software & Testing Tools
English to Romanian Translation
Web Testing
Live Interpretation
Romanian
Document Translation
$12 hourly
Arnold V.
- 5.0/5
- (14 jobs)
My passion is graphic design. It gives me pleasure to realize the ideas of my clients/collaborators, to help set the business, the brand, the company in motion. I'm a native Hungarian and Romanian speaker with experience in transcription. The services I offer are: - Logo Design; - Menu Design; - Brochure Design; - Content For Social Media; - Other Graphic Designer Services; - Excel Works; - Translations Between English-Romanian Hungarian; - Hungarian Transcription; - Romanian Transcription;

Proofreading
Social Media Management
Romanian
Hungarian
General Transcription
Translation
Microsoft Excel
Marketing
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Logo Design
Graphic Design
Figma
$20 hourly
Andrei A.
- 5.0/5
- (36 jobs)
As an experienced copywriter, I possess a strong set of skills that can help businesses achieve their marketing goals. My ability to craft persuasive and compelling content across various mediums, including websites, social media, and email campaigns, has helped me to create successful campaigns for a diverse range of clients. I am a stickler for detail, ensuring that all my copy is free of errors and has a polished tone. My education in English literature and marketing, combined with years of experience in the field, has given me a deep understanding of the art and science of copywriting.

Proofreading
Blog Content
Website Copywriting
Acting
Online Gambling Website
Translation
Copywriting
PRECISION
Data Collection
Microsoft PowerPoint
Website Navigation
Data Entry
Microsoft Excel
$20 hourly
Darius M.
- 5.0/5
- (5 jobs)
✅ Automate workflows: Boost efficiency in Excel and Access with custom VBA solutions. 20+ years of experience crafting macros to streamline repetitive tasks. ✅ Data Manipulation: Wrangle data across various formats (CSV, Excel, Google Sheets) and databases (Oracle, Microsoft SQL Server, PostgreSQL). ✅ Project Management: Deliver high-quality work on time, exceeding expectations. ✅ Communication & Collaboration: Clearly communicate technical concepts and collaborate effectively to achieve project goals. Additional Skills: ✅ Proofreading & Editing ✅ Data Extraction from PDFs ✅ Web Research 👍Guaranteed Satisfaction: I stand behind the quality of my work.

Proofreading
Typing
Accuracy Verification
Translation
PDF Conversion
Bash Programming
Java
Visual Basic
Microsoft Excel
Microsoft Access Programming
Transcription Software
Excel Macros
OCR Software
Data Extraction
Data Entry
$13 hourly
Olesea C.
- 4.9/5
- (6 jobs)
Hello Dear potential client, I can provide to you qualitative, rapid and on time projects. 🌟 A Translator and Proofreader with 10+ years of experience in marketing, subtitling translations from English/French to Romanian for clients such as Netflix, Disney+, hulu, Apple, Fox. I worked also on AI projects (e.g. Sentiment Analysis). The ability of good eye for detail helped many times to avoid errors and develop solutions for a more efficient communication in marketing materials. Due to smooth and without error communications in printed and online versions, increased Client and Representative satisfaction.

Proofreading
Artificial Intelligence
Sentiment Analysis
Translation & Localization Software
Subtitling
Marketing
Marketing Communications
Communications
Romanian
$14 hourly
Diana L.
- 4.7/5
- (9 jobs)
🐾 Veterinary Services, Public Health & Language Translation 🌍 Hello! I'm Diana, your go-to resource for top-notch veterinary care and seamless language translation. 🐶🐱 Veterinary Services: As a passionate and experienced veterinary professional, I'm dedicated to the health and well-being of your beloved pets. Whether it's routine check-ups, vaccinations, surgical procedures, or expert advice on pet care, I'm here to provide compassionate and reliable veterinary services. Your furry friends are in safe hands with me. 🌡️ Public Health: In addition to veterinary services, I specialize in Public Health initiatives within the veterinary realm. This includes disease prevention, health education, and promoting the well-being of animals within the broader community. I'm committed to ensuring the health and safety of both individual pets, the larger animal population and also human health. 🌐 Language Translation: Fluent in both Romanian and English, I offer precise and culturally sensitive translation services to bridge language barriers. Whether you need documents, websites, conversations translated or proofreading, I ensure that your message is conveyed accurately and effectively. I'm committed to delivering high-quality translations that facilitate communication and faster understanding. 🛍️ Retail & E-commerce Enthusiast 🌐 Versatile pro in retail, e-commerce, and more. With a knack for nurturing relationships and blending data insights with personal touch, I've thrived in diverse sectors. I value learning, bringing technical skills and hands-on experience to the table, making me a strategist and a doer. Adaptability is my forte, whether I'm freelancing or in team settings. 🚀📊🤝 Why choose me? ✅ Experienced Veterinarian ✅ Bilingual in Romanian and English ✅ Accurate and Reliable Translations ✅ Personalized Care for Your Pets ✅ Timely and Professional Service ✅ Versatile Experience Across Sectors ✅ Data-Driven Strategies with Personal Touch ✅ Adaptability for Any Environment

Proofreading
Amazon FBA
Amazon
Romanian to English Translation
Document Translation
Blog Writing
Blog Content
Veterinary Medicine
Microbiology
Content Writing
Data Entry
Translation
Online Market Research
Digital Marketing
Retail Sales Management
$20 hourly
Miruna A.
- 5.0/5
- (18 jobs)
My name is Miruna and I am a Marketing Specialist in the Construction Industry with over 5 years of experience in promoting and marketing (B2B, B2C, digital). I have over 3 years of freelance experience in Transcription/Audio Recording and Segmentation/Proofreading for Romanian-English. - Project Management Expert and C1 ECL English language certificate - Easy to adapt depending on the current tasks - Excited to embrace new challenges

Proofreading
Academic Writing
Data Annotation
Mystery Shopping
ScheduleAnywhere
Audio Recording
Translation
General Transcription
Digital Marketing
$10 hourly
Radu-Andrei P.
- 5.0/5
- (3 jobs)
🇬🇧 Passionate English Tutor / 2 yrs / online courses. 🇷🇴 Romanian for Foreigners Tutor / check out my project catalogue & portfolio section. 💬 Experienced Translator & Subtitler / 1 yr+ / TED & Crowdin. 💻 Ingenious Tech Guy (🎨 Canva EXPERT, Google Workspace, Microsoft Office, ...) 🎮 Creative Educational Games Innovator (language learning games). 📝 Meticulous English Assessor (Cambridge Mock Tests - any level).

Proofreading
Editing & Proofreading
Tutoring
Google Forms
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Canva
Writing
Microsoft Excel
Educational Technology
Subtitle Edit
ESL Teaching
English Tutoring
Subtitling
Translation
$6 hourly
Gabriela-Alexandra M.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Born to create through words, endowed with the power to empathize with others, and specialized in working with human nature.

Proofreading
Writing
Academic Editing
Creative Direction
Social Media Design
Public Relations Strategy
Brand Consulting
Translation
Content Writing
$30 hourly
Egle C.
- 5.0/5
- (80 jobs)
I am a freelance translator, native Lithuanian, living in Romania. I translate from German, English, Russian, Romanian into Lithuanian and from Lithuanian into Russian and Romanian. Mostly I do marketing, item descriptions, contracts and technical translations. Being a professional Singer with clear voice and good pronunciation I do Voiceover jobs as well. And the trained musician's ear helps me to do transcription jobs as well. I grew up and obtained my Master's degree in Lithuania, I studied in Italy for 1,5 years as well. 2005-2015 I lived and worked in Romania, 2016-2018 - in Germany. September 2018 I returned to Bucharest. I was working in Customer Support in German and English languages for several years, but now I am interested only in various translations, internet research, voiceover, and transcription projects.

Proofreading
English to Russian Translation
Singing
SDL Trados
English to Lithuanian Translation
English to Romanian Translation
Female Voice
German to Lithuanian Translation
Voice-Over
Translation
$25 hourly
Mihai D.
- 4.9/5
- (54 jobs)
Leadership, currently responsible for a ten people team - Good organizational skills - Able to provide top management for both project development teams and coordinating editors - Content management/promotion and creation - Monitor trends in social media tools, applications, analytics, channels, design, and strategy and make recommendations on implementation -Ability to understand business and marketing goals and objectives and how to translate those into social media objectives and strategies - Good communication skills gained through my experience in the media field - Ability to adapt to multicultural environments, gained through my work experience at an international company Projects Experience In the last years, I focused on Upwork projects: translating content from English to Romanian, writing articles/tutorials for Android users, SEO editing, writing financial and real estate content, photo/video editing, writing playlists descriptions for Apple iTunes. - Social media, I manage the national social media team activity - Marketing - managed multiple campaigns, both offline and online - Photo editing and video production (Photoshop, Lightroom, Wondershare Filmora) - SEO knowledge - Google Analytics, Ads - WordPress - Facebook, Instagram, and Linkedin ads - Whova, Mailchimp and EventBrite - Writing articles/tutorials for Android apps - SEO editing for health website - Writing content/articles in different domains: sport, real estate, finance, dating, health, etc. - Translation projects, English to Romanian - White Hat Link Builder - Country manager for Romania finance website Finaton.com/ro - Customer support - Writing playlists description for Apple iTunes

Proofreading
Editing & Proofreading
Content Writing
Website Content
Copywriting
Adobe Photoshop
Social Media Marketing
Writing
Social Media Management
SEO Writing
Social Media Optimization
Video Editing
Romanian
Article
$15 hourly
Teodora A.
- 5.0/5
- (83 jobs)
I am an authorized english-romanian-english translator. I am also a writer, in both English and Romanian language. English studies, various fields, English Major. Availability - as needed. I pride myself on having great attention to detail, strong interpersonal skills and the ability to work independently and efficiently. Skills include: - translating to/from English/Romanian; - proofreading and editing English/Romanian; - App localization; - book reviews on Amazon and Goodreads, beta reading. - product descriptions, content for online webshops, literature and article translation; - article writing (English and Romanian); content specialist - iGaming - Casino - Slots - Finance - great Microsoft Office skills (Word, Excel); - blogs and forums posting; - Wordpress and SEO skills;

Proofreading
Blog Writing
Content Writing
Editing & Proofreading
Romanian to English Translation
Document Review
Review
Microsoft Office
Article Writing
Copywriting
English to Romanian Translation
$10 hourly
Gabriela L.
- 5.0/5
- (269 jobs)
I am a Romanian psychiatry resident and freelance translator. With 8+ years of experience, I deliver top-notch translations for a wide range of topics. Providing 100% human work, I adapt texts for different target readerships. Past projects include working with marketing, financial and website content (including questionnaires, product descriptions, privacy policies), medical documents (certificates, reports, scientific papers), legal documents (birth, marriage and death certificates, purchase agreements, diplomas) and fiction. My research skills, attention to detail and adherence to deadlines ensure my clients' satisfaction.

Proofreading
Romanian to English Translation
English to Romanian Translation
Medical Translation
Romanian
Want to browse more freelancers?
Sign up