Hire the Best English to Japanese Translators
in the Philippines

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Lawrence F.

Quezon City, Philippines

$3/hr
5.0
1 jobs

SKILLS/COMPETENCIES • Good Communicator (Fluent in English and Filipino) • Time management skills • People management skills • Effective listening skills • Team work skills • Quick learning skills • Responsible, reliable and determined • Accuracy and Attention to details. • Organization and prioritization skills. • Self motivated, initiative, high level of energy. • Tolerant and flexible to different situations. • Technical and technological skills

  • Filipino to English Translation
  • Typing
  • English to Filipino Translation
  • Communications
Lorraine D.

Los Banos, Philippines

$10/hr
5.0
8 jobs

Dedicated corporate employee with over 7 years of experience in delivering exceptional customer service, administrative support, and Japanese bilingual roles (translator & interpreter, etc.). Skilled in handling customer’s service and complaints, email management, tech-savy, data entry and canva. ❗️Fully committed ❗️Have a reliable 300 Mbps internet connection ❗️ Have an extra monitor connected via HDMI

  • Japanese
  • Microsoft Office
  • Data Entry
  • Customer Service
  • Brand Design
  • Canva
  • Japanese to English Translation
Christian C.

Malolos, Philippines

$15/hr
4.9
93 jobs

Detailed, search-optimized, yet easy to read for everyone - these are the qualities that describe my writing style. I am a writer who transforms complex STEM topics into clear, engaging, SEO-optimized content for any audience, whether it's for a blog post, an info resource website, or a short press release. All in all, my enthusiasm for providing helpful information is most useful in topics that require precise and accurate information, such as technical scientific research topics and popular trends in consumer tech. I am also fluent in Japanese, with a comprehension level equal to that of the Japanese Language Proficiency Test’s (日本語能力試験) N1 level. Sample science and technology specialties: - Building gaming PCs or benchmarking GPUs - Space travel or astronomy - Smartphones and mobile devices - Artificial intelligence and large language models (like ChatGPT) - ... and many more!

  • Translation
  • Blog Writing
  • Creative Writing
  • Article Writing
  • Technical Writing
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation
Paul Joshua S.

Cebu City, Philippines

$15/hr
5.0
5 jobs

I'm a bilingual Japanese–English professional with hands-on experience in product translation, data annotation, and quality control for large-scale e-commerce and AI training projects. I’ve worked on translating and localizing hundreds of Ecommerce product listings, ensuring clarity, accuracy, and market-ready language tailored to international buyers. I also contributed to AI development by annotating anime, movies, and other video content, tagging emotional cues, genres, and characters, and conducting quality checks to meet strict accuracy standards.

  • Japanese
  • English
  • Subtitle Edit
  • Translation & Localization Software
  • Data Annotation
  • Proofreading
  • Data Analysis
  • Data Entry
  • Subtitles
  • Transcription Timestamping
  • Machine Learning
  • Virtual Assistance
  • Translation
Luchi Mae I.

Bacolod City, Philippines

$50/hr
5.0
20 jobs

- Japanese-English Translator (General Translation) for over 5 years - Japanese Language Proficiency Test N3 Passer (July 2015) - Worked on Academic and Creative Writing papers for English proofreading -Written various articles for product descriptions and blogs. - Knowledgeable in using the MS Office - Willing to learn new skills

  • Japanese
  • English
  • Japanese to English Translation
  • General Transcription
  • Article Writing
  • Translation
  • Teaching Japanese
  • Content Writing
  • Typing
  • Editing & Proofreading
  • Literature
  • English to Tagalog Translation
  • English to Japanese Translation
  • Tagalog to English Translation
Mario C.

Cebu City, Philippines

$10/hr
5.0
11 jobs

Hello everyone! I'm Mario, and I'm fluent in both English and Japanese. I have 5 years of experience in Japanese translation and as a Japanese Tour Guide. My skills include Data labeling, Data annotation, Video editing, Chat support, Data entry, Web research, Social media management, and Translation. If you need a skill set that isn't on my list, you can take a risk by training me. In return, I vow to make your efforts and investments valuable. I am committed to every project I take on, and I am devoted to my clients. Please do not hesitate to contact me for any discussion, negotiation, explanation, or other reason. Thank you!

  • Online Chat Support
  • Email Support
  • Inbound Inquiry
  • Social Media Management
  • Japanese to English Translation
  • Bilingual Education
  • Data Entry
  • Customer Service
  • Ad Creative
  • Virtual Assistance
  • eBay Listing
  • Web Development
  • AVS Video Editor
  • Product Listings

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English to Japanese Translator in the Philippines on Upwork?

You can hire a English to Japanese Translator in the Philippines on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Japanese Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Japanese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Japanese Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Japanese Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Japanese Translator?

Rates charged by English to Japanese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Japanese Translator in the Philippines on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Japanese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Japanese Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Japanese Translator in the Philippines within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Japanese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.