Hire the Best Korean to English Translators
in the Philippines

SKILLS/COMPETENCIES • Good Communicator (Fluent in English and Filipino) • Time management skills • People management skills • Effective listening skills • Team work skills • Quick learning skills • Responsible, reliable and determined • Accuracy and Attention to details. • Organization and prioritization skills. • Self motivated, initiative, high level of energy. • Tolerant and flexible to different situations. • Technical and technological skills

Hello everyone! My name is Robert Brian Schwab, and I have nearly sixteen years of extensive experience as a professional Korean translator, encompassing translation, proofreading, transcription, interpretation, and data analysis. I am fundamentally committed to maintaining high standards of accuracy and precision in all my work while actively seeking opportunities for professional growth. Whether working independently or as part of a team, I have a proven track record of leadership and delivering successful results within set deadlines. Additionally, my desire to support an organization's growth and success reinforces my belief that my skills would be a valuable addition to your projects. Please don’t hesitate to reach out to me directly if you have any inquiries. ** 16 years of experience in ** ✅ Literacy Translation ✅ Technical Translation ✅ Machine Translation ✅ Idiom Translation ✅ Brochure Translation ✅ Semantic Translation ✅ Medical-related Translation ✅ Business Translation ✅ Korean & English Text labeling ✅ Live-Translation ✅ Live Interpretation ✅ Korean to English/English to Korean video & audio translation/dubbing ✅ Transcribing ✅ Novel & Manhwa translation

Hi, I’m a Korean–English bilingual with over 3 years of professional experience in customer support, translation, and content localization for global users. I specialize in translating and adapting in-game notices, marketing content, app UI, and community communications from Korean to English. I also have experience working with AI/chatbot-related content and have a strong interest in language, technology, and science-based wellness topics such as fitness and nutrition. I’m currently looking for remote projects related to: - Korean–English translation or proofreading - Content review or rewriting (health, fitness, language learning) - Chatbot or AI prompt testing and evaluation I’m detail-oriented, reliable, and passionate about clear and culturally accurate communication. Let’s work together on your next project!

I am a Language Specialist with six years of combined experience in ESL writing instruction, creative writing, and copyediting. My work involves a strong focus on English grammar and structure, which ensures accuracy and clear communication in professional documents such as in editorial settings. Through this background, I help facilitate precise and high-quality written correspondence. This dedication to excellence is further supported by an academic foundation, having graduated cum laude with a BS Psychology degree from FAITH Colleges.

As a native Dutchman currently residing in the Philippines, I offer a range of online business services with a specialisation in customer and client care. I take pride in my ability to create captivating web content and blog posts in Dutch, as well as providing accurate translations from English into the Dutch language. All things tech, crypto and blockchain related are my specialties. With an extensive background in the international BPO business and Contact Center environment, I bring practical knowledge and experience to the table. Furthermore, my previous experiences as a Computer Sales and After Sales Manager, as well as a Business Owner and Managing Director in the Netherlands, have honed my skills in leadership, communication, and adaptability. I am a versatile individual who exudes confidence, tolerance, empathy, positiveness, and respect for others. My high level of flexibility allows me to seamlessly navigate any situation and provide exceptional service to my clients.

Managing an e-commerce store takes time, accuracy, and consistent attention to detail. From product uploads to inventory updates and listing optimization, small errors can affect customer experience and daily operations. I help e-commerce businesses keep their Shopify stores and online marketplaces organized, updated, and running smoothly. With 3+ years of experience in e-commerce support and administrative operations, I’ve handled product listing management, SEO optimization, inventory tracking, order processing, and website maintenance for growing online businesses. I’ve successfully managed and optimized 100+ product listings while maintaining accuracy in pricing, inventory, descriptions, images, and product organization. Here are some of the services I support: • Shopify product uploads and updates • SEO product listing optimization • Inventory tracking and pricing updates • Product image uploading and basic editing • Collection, tag, and category organization • Order processing and logistics coordination • Administrative support and documentation • Cross-platform marketplace support for Lazada and TikTok Shop Tools and platforms I use: • Shopify • Lazada Seller Center • TikTok Shop Seller Center • Canva • Google Workspace • Microsoft Excel • Asana • Trello • ChatGPT • Grammarly • Slack • Zoom I also have experience translating Korean to English for product and marketing content, helping support localized e-commerce operations and communication. I’m currently open to remote opportunities in e-commerce support, Shopify management, data entry, and admin operations. Feel free to connect or send me a message. I’d love to learn more about your business and how I can help support your operations.