Hire the best Translators in Sweden

Check out Translators in Sweden with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 836 client reviews
  • $190 hourly
    Are you in need of high-quality Swedish material? Look no further, as I, a Swedish native, can guarantee you top-notch results from: - Translation and proofreading from a range of different source languages to Swedish and English*. Always 100% human! - Copywriting, with or without SEO research. I'm helping you to reach the right target audience with unique, vivid content. - Marketing consultation, both strategically and operatively. Make sure to reach your target audience in a cost-effective manner with the best marketing strategies. My constant goal is to make you as a client 100% content with the content, so you can expect me to be careful, ambitious, and communicative. I've several years of experience working with a range of industries and topics, from finance and iGaming to other health and lifestyle related ones. I'm open for both short term projects with strict deadlines and long term collaborations. What do you want? I'll do it! *English to Swedish, German to Swedish, Spanish to Swedish, French to Swedish, Portuguese to Swedish, Italian to Swedish, Dutch to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and Finnish to Swedish. Swedish to English, German to English, Spanish to English, French to English, Portuguese to English, Italian to English, Dutch to English, Danish to English, Norwegian to English, and Finnish to English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Dutch to Swedish Translation
    Editing & Proofreading
    Copy Editing
    Copywriting
    German to Swedish Translation
    Portuguese to Swedish Translation
    English to Swedish Translation
    Spanish to Swedish Translation
    Sales Strategy
    Writing
    Swedish to English Translation
    SEO Writing
    Swedish
  • $45 hourly
    Top Rated Plus - Native Swedish Translator, Subtitler, and Proofreader What may I help you with? Do you need a translation done quickly and accurately, or perhaps a smooth, localized transcreation of your sales/marketing copy or website? Perhaps you even need to have subtitles translated or created from scratch and burnt into the video or delivered in a separate file? I deliver translations and subtitles of the highest quality that have been tailored to your specific audience. I offer quick turnarounds and regular updates so that you can stop worrying about the project and quickly move on to the next task. Services I offer: • Translation of websites, documents, product descriptions and more. • Subtitling/captioning of videos. • Proofreading/editing. • Localization of all kinds of content. You have to live a language to understand it and there are many things that no textbook can teach you. I have been immersed in the Swedish language for over 30 years and I have spent the last 20 years speaking, reading, writing, and listening to the English language on a daily basis. My university studies in linguistics and translation, together with my over four years of hands-on experience performing translations for clients both on and off Upwork make me your top choice for accurate, natural, and localized translations. I look forward to hearing from you. Best, Rasmus
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Translation & Localization Software
    Subtitling
    Editing & Proofreading
    Swedish to English Translation
    English to Swedish Translation
    Subtitle Edit
    Content Localization
    Transcreation
    Proofreading
    Audiovisual Translation
    Caption
    Subtitles
    Website Translation
    English
  • $35 hourly
    Professional English-Swedish translator and proofreader with 4 years of experience. I also provide other services, such as subtitling, content writing, market research and copywriting. Feel free to contact me for a consultation anytime.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitling
    Copywriting
    Website Copywriting
    Subtitles
    Email Copywriting
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Legal Translation
    Financial Translation
    Content Writing
    Swedish to English Translation
    English to Swedish Translation
    Proofreading
    Swedish
  • $38 hourly
    I will help you communicate effectively with the Swedish market! I’m a native Swede as well as professional copywriter, content writer, translator (English - Swedish), proofreader, transcriber, and voice over artist. COPYWRITING & CONTENT WRITING I’m experienced in writing with SEO templates and researching various topics - from education and job recruitment, to casinos and private bank loans. Previous clients: bwb-animation.se se.indeed.com topcontent.com TRANSLATION & PROOFREADING I’ve translated and proofread various materials - from apps and websites, to commercial materials and academic papers. I’ve also been the localization country manager for Sweden for several apps. Previous clients: scribbr.com seleverkstedet.com ketocycle.diet TRANSCRIPTION & SRT I’ve have much experience in transcribing audio, videos, and creating SRT-files. I’ve worked for Swedish authorities and I’m therefore skilled in writing accessible and inclusive subtitles in accordance with legislation for people with various disabilities. Previous clients: goteborgsregionen.se VOICE OVER ARTIST I’ve recorded several projects for AI in Swedish. I’ve also recorded the Swedish version of museum exhibitions. I work with professional equipment and programs. Previous clients: espoo.fi/en/exhibition-centre-weegee I look forward to hearing about your project and how we can work together. Best regards, Åsa Hlongwa Nilsson
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Writing
    Swedish to English Translation
    General Transcription
    Product Description
    Microsoft Excel
    Proofreading
    SRT
    English to Swedish Translation
    Copywriting
    Voice Recording
    Transaction Data Entry
    Swedish
    Content Writing
    Blog Content
  • $40 hourly
    🗓 Now available for both long-term and short-term projects. ✅ Social media marketing content ✅ English/Swedish translation/transcreation ✅ SEO implementation Some of my latest clients include: ☑️ Helly Hansen ☑️ POWER Sweden ☑️ LEGO ☑️ NordVPN ☑️ HelloFresh ☑️ Nokian Tyres ☑️ Questback ☑️ Vianor ☑️ Optimum Nutrition Do you want to rank higher in search results? Do you need help with your written content on your website? Do you want your English content translated to Swedish or the other way around? Then I'm your guy! You can contact me for all things related to copywriting, translation and SEO. I have worked as an English/Swedish copywriter and translator for more than 10 years and have a passion for writing content that catches the reader's attention quickly and keeps them engaged. I specialize in writing SEO-optimized texts, which help you rank higher on SERPs (search engines result pages). I can also help you with English and Swedish localization, transcreation and translation. Don't hesitate to send me a proposal or a message if you need help with copywriting och translation services. I guarantee that you will get the results that you're looking for!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Marketing
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Content Creation
    Social Media Advertising
    Website Copywriting
    Social Media Content Creation
    Social Media Marketing
    Content SEO
  • $33 hourly
    Currently working part-time as a Social Media Manager for two glazier companies managing and monitoring their social media accounts on Facebook and Instagram. I created these from scratch and the clients have given me sole responsibility to plan, implement and manage their accounts in order to increase brand awareness, improve client relationships and increase sales. I have also worked closely with the web design team to redesign their websites, focusing on copywriting and content. In addition, I am an experienced translator and content producer having worked on projects where I created and translated different kinds of copy for landing pages, newsletters, articles, blog posts and texts for social media. Even though my main focus is on copywriting and translation, I have previous experience doing voice-overs, photo editing and simpler graphic designs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Copy Editing
    Content Editing
    Search Engine Optimization
    Product Description
    Writing
    Proofreading
    Social Media Website
    English to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
    Copywriting
    English
    Swedish
    General Transcription
  • $50 hourly
    Hi! I'm Viktor. I'm a skilled native Swedish writer, creator, translator and proofreader with several years of experience writing ad copy, blog posts, landing pages and other SEO-focused content. My academic background is in international law and I've also studied rhetoric, creative writing, web design and programming. Comfortable with and well versed in using all kinds of software and CMS, including WordPress. I enjoy exploring the different nuances in different languages and I know great localisation really is crucial. Transcreation comes naturally to me and is where I excel the most. Please see my specialized profile for more info about my language services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Creative Writing
    Swedish
    Logo Design
    WordPress
    Transcreation
    Content Localization
    Adobe Photoshop
    Copywriting
    English to Swedish Translation
    Web Design
    Swedish to English Translation
    Proofreading
  • $35 hourly
    My multicultural and multilingual background together with a major interest in Marketing, Informatics, and Economics have been valued as great assets. I have had the privilege of working with leaders in a variety of industries. Moreover, I believe that people should do things in which their heart lays or in which they are good at. I have finished my graduation from Linnaeus University in Sweden in IT and management and I have since then continued learning. My educational background allows me to thrive in this career and my training on this has made me a master of this section. I am looking forward to working with you! Thanks, Aida Licina
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Chinese
    Swedish
    Project Plans
    Time Management
    Status Reports
    Digital Project Management
    Critical Thinking Skills
    Microsoft Project
    Leadership Skills
    English
    Communication Skills
    Business Cases
  • $50 hourly
    Hi! My name is Lovisa Johansson, I'm 25 years old and love content creation. My top skills are taking aesthetic photos, keeping up with social media trends and I have an eye for graphic design! Plus, I love to help you reach your goals. I'm also capable of content writing, SEO and translation work from Swedish to English or the other way around.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Layout Design
    Graphic Design
    Content Writing
    English to Swedish Translation
    Art & Design
    Content SEO
    Content Creation
    Marketing
    Adobe InDesign
    Content Marketing
    Proofreading
    Email Communication
  • $35 hourly
    I have experienced Translating, Proofreading, and Editing Website Content, General & Technical Documents, Product Manuals, Web Publications, Mobile Phone Apps, etc., from English into Korean and vice versa. I have background of electric and elctronic engineering and I've worked for international company and reknown institutions over the decade. With the experience in tech industry I can use depth of knowledge in case of technical translation specially regarding academic, technical datasheet. etc. I am proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) and can use CAT tools and Editors related to translation such as SDL Trados, memoQ, XML Marker, Subtitle Edit, Poedit, EditPlus and WordPress. I also have Good Skills in Internet Research and Internet-Based Data Collection. Possible language Korean, English, Swedish, Spainsh, Japanese Speciallised industry Engineering, Art, Design, Architecture - Per Word: English to Korean: USD 0.04/word Korean to English: USD 0.05/word
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photogrammetry
    Korean to Spanish Translation
    memoQ
    Spanish to Korean Translation
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Python
    Autodesk Maya
    English
    Adobe Photoshop
    3D Modeling
    Swedish
    Korean
  • $35 hourly
    Passionately dedicated to preserving brand integrity and amplifying visibility, I am your go-to for copywriting, localization, translation and digital marketing needs. 🌍 ENGLISH TO SWEDISH TRANSLATION Looking to tap into the dynamic Swedish market? I’m here to be more than just your translator – I’m your gateway to infusing culture, tone, and genuine intent into every word. 💌 SOCIAL + EMAIL COPY Seeking copy that not only speaks but also listens? Dive into content that's brimming with personality, crafted to engage and sustain dynamic conversations. ✍️ COPYWRITING IN BOTH ENGLISH & SWEDISH Whether it's the global reach of English or the distinct rhythm of Swedish, I help your brand communicate with authenticity. A singular brand essence, expressed in two captivating languages. 🛍️ PRODUCT DESCRIPTIONS Your products hold stories waiting to be told. I weave these tales into compelling narratives, curating descriptions that don't just inform but also entice and persuade. 🌐 WEBSITE LOCALIZATION Expand your digital footprint from English to Swedish. Let's tailor your online space to resonate profoundly with Swedish sensibilities, ensuring that every interaction is a memorable one. Always flexible, ever-communicative, and primed for swift turnarounds – let's elevate your brand's narrative together. Best regards, Maria Nettelbladt
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Quality Assessment
    Data Annotation
    Copywriting
    Content Writing
    Localization
    Subtitling
    Content SEO
    Children's Literature
    Children's Writing
    English to Swedish Translation
    Proofreading
    Swedish
  • $40 hourly
    I’ve been working in the construction and heavy equipment businesses for over 15 years before I decided to start a freelancing career in content creation. Building on my reputation of being hard working and efficient - I decided to transfer those qualities into freelancing. In the past few years, I’ve gathered a genuine following on social media and a growing list of returning clients from all over the world. At my core, I have a deep passion in storytelling and visual esthetics, with ambitions to always improve my own and my clients projects. From Construction to Wedding videos - I have a very keen eye of capturing the greatest moments and a wide range of abilities to make every project memorable. Feel free to contact me if you'd like to work together. I'd be happy to help you bring your ideas to life! Check out my work on Youtube - RichardssonFive
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Affinity Photo
    Aerial Photography
    Drone Videography
    Instagram
    Final Cut Pro
    YouTube Video
    Audio Editing
    Color Grading
    Video Editing
  • $38 hourly
    10+ years of experience within Customer Support and Technical Support. 4+ years of experience as a Technical Project Leader working with IT-communication, mainly digital invoicing solutions. (EDI, E-Invoicing, Digital Mailboxes) I also have a fulltime dayjob working as a Technical Consultant and Trainer at Lobster GmbH, a company producing a no code software for all types of integration. Services I provide: Translations, Proofreading, Localization, but I am also open to other types of work if it fits my profile. I mainly work CET or GMT+1 afternoon/evening hours and weekends.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Swedish Translation
    Content Writing
    Customer Relationship Management
    Customer Service
    Copywriting
    English
    Swedish
    Proofreading
    Payment Processing
    Zendesk
  • $40 hourly
    I offer high quality translation services in the areas English to Swedish and Swedish to English, as well as SEO copywriting, and regular content writing in both languages. I am a native Swedish speaker who've been exposed to English since early childhood. My close family has roots in England, and was therefore determined that I learn the language from an early age. This, in addition to my formal English education, lasting approximately 10 years (through the ages 9 to 19), my personal interest in English and American literature, as well as having been consistently exposed to English and American culture and jargon as a result of its strong cultural influence (particularly through everyday internet usage, and international friendships), has produced an English proficiency comparable to that of a native. I acknowledge the fact that translation-work requires not only a profound mastery in the language from which you translate, and the language into which you're translating, but also: - A thorough understanding of the relationship between idiomatic expressions and how they correlate with each other in each respective language. - Being knowledgeable within the subject matter of the text being translated. - Knowing when to use literal translations, and when to paraphrase, that is, distinguishing which method best fits each particular case. - Familiarity with the culture surrounding the language you're translating to, and from. - Acknowledging that translation is a very complex field and that anybody is bound to make errors, even the most adept translators. (Therefore one must earnestly analyze one's work, and not fall into the traps of 'good enough'). If you choose to work with me, the job will be performed with meticulous adherence to a high standard of quality, and with an uncompromising work ethic. The job will always be finished on time. I'm attending university at the moment so my working hours are currently restricted to 40 hours per week. Hope to hear from you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
    Writing
    CSS
    HTML5
    SEO Writing
    Swedish
    English
    Copywriting
  • $55 hourly
    I'm an experienced translator with an international background, which means I use both Swedish and English as my mother tongues. I have translated texts on a wide range of subjects; from legal documents to fiction, apps and websites. To complement my translation skills, I have studied basic HTML and several translation platforms. I'm more than happy to answer any of your questions, so please get in touch if you're wondering whether I'm the right person for your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    English to Swedish Translation
    Dutch to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Proofreading
    English
    Swedish
  • $40 hourly
    Welcome to the profile of this Swedish translator. I really appreciate that you are paying me a visit. ”Mikael is the guy! I had a chance to work with him for couple weeks and I'm totally satisfied with his performance. The quality of his translations was great, the deadlines were met daily and the communication was superb. Really a good choice if you need EN to Swedish translations.” "Excellent work!. Mikael did the translations on time and was always reachable. Thanks Mikael." ”Mikael translated my file with website content from English to Swedish, met all additional requirements like formatting, using tags, content layout, etc. The highest quality of translation was confirmed by independent Swedish speaking proofreader. Great work!” The reviews above, from my Upwork profile, shows that I can provide what you need in terms of quality, commitment, deadlines and communication, and in the end make you achieve your goals and be successful. I know how hard it can be to hire a complete stranger to do great work for you. It is not like buying a pair of new shoes or jeans. I also know that there are many freelancers that promise a lot, but in the end cannot deliver to a satisfactory level. If you are looking for translations of high quality, a reliable and honest translator that sticks to the agreed deadlines, feel free to send me a message or click the "Invite" button to invite me to send an application to your project. The translation services that I provide are: English to Swedish Danish to Swedish Norwegian to Swedish Looking forward hearing from you! :) Kind regards Mikael Martinsen
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    English to Swedish Translation
    Danish to English Translation
    Swedish to English Translation
  • $20 hourly
    I am bilingual and my native language is Swedish. I translate to and from Swedish and English. I offer the following services: - General translation - Marketing and web content translation - Subtitling and transcription (Swedish and English) My translations are 100 % human. I do my best to preserve the tone and to convey the message, and I adapt the translation to its purpose. I am very reliable and I always respect deadlines. Looking forward to working with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Swedish to English Translation
    English to Swedish Translation
    Writing
    Swedish
    English
  • $17 hourly
    I've gained quite some experience with content writing, in Norwegian. I am comfortable with all tasks, and I also have written a Masters Thesis in History, so I know how to gather information and to be both critical and analytical. I've written content now for another website for almost two years, so I know how it works.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Gambling
    SEO Writing
    Microsoft Word
    English to Norwegian Translation
    Blog Writing
    Article Writing
    Website Content
    Content Writing
    Norwegian
  • $16 hourly
    Hi! I'm Marek, and you're probably looking for a Polish content writer or an ENG-PL translator. Good for you because I'm such a person :) My main interests (and skills) are within these topics: games, casinos, loans, product descriptions, teaching, lifestyle articles, and mobiles. What do you gain by hiring me? - Years of experience - Excellent quality, no typos or grammatical errors - Fast and reliable delivery, I don't take jobs if I don't have time to finish them properly - Excellent grasp of context - Everything proofread If you want to hire me for your project, feel free to reach out to me! Rates: - Localizing content: 2-5 USD per 100 words - Simple translations: 1-3 USD per 100 words - Proofreading mechanical translations: 2-3 USD per 100 words - Content writing: 2-4 USD per 100 words Rates are calculated based on the topic and the research which needs to be done, as not every source material is the same. On Upwork since December 2018. Content writing since 2017. Translating since 2015.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Polish Translation
    Writing
    SEO Writing
    Worldbuilding
    Role-Playing Game Writing
    Content Writing
    Website Translation
  • $20 hourly
    Hello! I am a freelancer who is skilled in translation and transcription of English-Swedish and Swedish-English. I have a bachelor's degree in English language, literature and society. I am currently studying for a master's degree in non-fiction translation. I have experience in Memsource/Phrase and Matecat, various transcription software, basic HTML such as WordPress and other software such as Microsoft word and Excel. My rate is $0.05 per word
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    British English Accent
    Instruction Manual
    English to Swedish Translation
    Microsoft Excel
    Swedish to English Translation
    Phrase Localization Suite
    Technical Translation
    Audio Transcription
    General Transcription
    Swedish
    English
    Transcription Timestamping
  • $20 hourly
    I am a native Swedish speaker specializing in editing and proofreading translated texts (ENG-SWE). Currently studying Media and Cultural Entrepreneurship in Sweden. I have studied English for over 10 years, and hold an English Cambridge degree (2013) and a Toefl diploma (2017). I have also resided in English speaking countries for the past 4 years, which has giving me a unique knowledge of the culture of the language as well as the common speach. Due to my extensive study of the language and my experience of working in countries such as Australia, New Zealand and the States I am now fluent in English, with the ability to change my style of writing depending on the purpose of the project. I have a passion for the written word and the different contents of languages. It takes a long time to master languages and especially the smaller differences. I order to keep my own skills sharp, I am always reading a book, either in Swedish or in English; as well as taking shorter writing and editing classes whenever I have the time. I have completed several proofreading & translating projects and I very much enjoy working closely with my clients. I will be quick to respond, accurate and I always work toward accommodating my clients needs. If I am hired to work on a subject that I do not have much previous knowledge of, I will do my research and make sure that I have sufficient knowledge to complete the project at hand with great quality. Every job is an opportunity for me to learn and succeed, no matter how big or small.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO-Based Website
    SEO Content
    Proofreading
    Writing
    Swedish to English Translation
    Error Detection
    English to Swedish Translation
    Copywriting
    Article Writing
  • $25 hourly
    As a professional translator with 6+ years of experience, I have honed my linguistic skills and cultural competence in English to Swedish translations. My expertise lies in accurately conveying the meaning, tone, and nuances of the original text while maintaining its integrity. I am proficient in using translation software and tools to ensure efficiency and accuracy. My commitment to delivering high-quality translations on time has enabled me to work with a diverse range of clients across various industries. I am always eager to take on new projects and challenges to further expand my knowledge and skills. I also possess another valuable skill set that involves crafting engaging articles and creating compelling product descriptions and web content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Content Writing
    SEO Writing
    Description
    Microsoft Word
    English to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
    Legal Translation
    English
    Proofreading
    Email Communication
    Product Documentation
  • $30 hourly
    Dear Client, I have more than 20 years of experience translating/editing/proofreading and copywriting various documents/websites/instruction leaflets, and much more. My specialty is English to Swedish or vice versa as I have lived in Sweden since the age of eight and later as an adult in the UK for more than 20 years. Living and working in several European countries has provided me with the skill to communicate in different languages. Focused and thorough, with a natural ability to read, write and translate quickly, I enjoy different projects and always give my best effort to the task at hand. I have studied Economics, Business English, Marketing, Accounting, and several languages. Some of the projects I completed are the translation of security/ground operation manuals for a Swedish airline, dating websites, marketing ads for travel agencies/social media, and much more. Only serious offers, please (no freelancers handing over assigned projects). For longer projects, I prefer to communicate via zoom here on Upwork and be provided with adequate company details before I commit!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Localization
    Marketing
    Content Writing
    Swedish to English Translation
    German to Swedish Translation
    Market Research
    Copywriting
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    English to Swedish Translation
    Search Engine Optimization
    Proofreading
    Blog Content
    English
  • $20 hourly
    Translation is that which transforms everything so that nothing changes — Günter Grass. There is also a saying that words travel worlds, translators do the driving. You shouldn’t entrust your projects to bad drivers. This is why professionals like myself are here for people looking to get the best value for money. My name is Anthony, a professional freelance translator with more than 8 years of work experience. It doesn’t matter what your past encounters with other freelancers are, one thing is certain when you work with me — quality deliveries without compromising the deadline. I am a translator at heart, and I have mastered the art. I am a multi-lingual native speaker of Swedish, Danish, and Norwegian. More than these, I am a great listener that asks questions when in doubt. I pay attention to the slightest of details and make sure I am on point in anything I am doing. I am committed to the success of your project, and I want to show you that when you work with me. Apart from my ability to meet deadlines, I also possess excellent writing skills and a great command of grammar. I continue to work on different types of translation every day and would love to have the chance to show you what a great work looks like and how it can benefit your business opportunity. Do you have a project? Feel free to reach out to me and let’s work something out. I excitedly anticipate your message.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    German to Dutch Translation
    English to Swedish Translation
    French to Dutch Translation
    German to French Translation
    Danish
    Norwegian
    English to French Translation
    Swedish
    English to Dutch Translation
    Norwegian to English Translation
    Dutch to German Translation
    Cryptocurrency
    French to Norwegian Translation
    Dutch to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
  • $29 hourly
    Have English to Swedish translations or copywriting done with high accuracy, punctual manner, and good communication. A big project is possible as well - meeting identical standards. You can find me online every day, including weekends. Let me help you translate your text into an entirely Swedish written text. It’s not just the projects in Swedish that I can assist you on. As you probably figured out by my profile, I am highly proficient in English as well. It’s my bilingual language, and something I have been speaking and writing for over ten years. Reach out to me for timely, deadline-driven work. I can help you with: - Translating - Copywriting - Content writing - Editing and Proofreading issues Let me make your copies more accurate, reader-friendly and engaging. I can find grammar issues, punctuational mistakes, and other flaws like spelling and capitalisation issues. I can tone down the fluff from copies by eliminating overused phrases, modifying sentence structure and making transitions seamless. Editing can be challenging – and I will be there with you as I will fix everything! Before you continue: Buy my services with a peace of mind. All of my services come with two revisions, should you demand. And I am always there to answer your enqueries with a fast response time. To hire me, click on the green “Invite to Job” button in the top right, and I will handle everything from there! I look forward to hearing from you. Regards, Sonny Strand
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Shopify
    Microsoft Excel
    Audio Transcription
    General Transcription
    Latin American Spanish Accent
    Error Detection
    Microsoft Word
    Document Translation
    Copywriting
    Swedish
    Finnish
    English
    Proofreading
  • $20 hourly
    Hello! I'm Jonathan Jonsson, your go-to English to Swedish translator with over 4 years of experience. I specialize in creating translations that resonate with cultural depth and precision. My commitment to detail ensures your content not only translates but also connects with the audience. Partner with me to elevate your message and leave a lasting impact. Contact me for translations that transcend boundaries.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Swedish Translation
    English
    Swedish
  • $30 hourly
    DEAR CLIENTS, CURRENTLY WORKING FULL-TIME OUTSIDE OF THIS PLATFORM UNTIL MAY 31st. - Rebecca Lannge (20/1-2024) I've been looking forward to this moment – finally we meet up!  When in need of EDITING & PROOFREADING – I will be at your service. In a quick, yet thorough manner, your text will be flawless in the end. I can also be helpful with my fast fingers regarding TRANSCRIPTION. If you're here to enhance your linguistic skills – I'm here to TUTOR you. I’m well accustomed to teaching new pupils. Together, we will make sure that the English (or Swedish) language will be of greater use to you in life. Besides, there's no end to my fantasy, and I've got life-long experience reading and writing all sorts of texts, so CONTENT CREATION is another expertise of mine.  My job experience is broad and multifaceted, so I will gladly also assist you with: RESEARCH PROJECT MANAGEMENT CHAT/PHONE SUPPORT VIRTUAL ASSISTANCE (VA) When you work with me, you will receive:  ~ communicative collaboration ~ quick turnaround ~ high-quality work ~ curious co-worker  Put shortly — I’m up for work! Please reach out if you have any questions whatsoever.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Lead Generation
    English Tutoring
    Children's Book Illustration
    English to Swedish Translation
    Typing
    Album Cover Design
    Creative Writing
    Voice Acting
    Voice-Over
    Proofreading
    General Transcription
    Swedish
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.