Hire the Best German Specialists
in the Czech Republic

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers

Jitka R.

UGC video creator, Fluent English, Native Czech speaker, Graphic work

Znojmo, Czech Republic
$25 per hour
27 jobs
$2K+ total earnings

1. UGC & Video Content Creation I am a native Czech and Arabic speaker, fluent in English, German and French, specializing in UGC and customized video content for brands, apps, products, and digital campaigns. I create engaging talking-to-camera videos, testimonials, product and app demonstrations, promotional videos, voiceovers, and lifestyle content. I am comfortable following scripts as well as adapting my delivery to make the content feel natural and authentic. I offer fast turnaround, attention to detail, reliable communication, and flexibility in changing outfits, backgrounds, filming setups, and overall looks to create diverse content for different campaigns. 2. Fashion & Textile Design I am also a qualified textile and fashion designer with a Master’s degree in Fashion Design. My expertise includes fashion and textile concept development, surface and print design, trend research, sustainable materials, prototyping, and product development. I combine creativity with functionality and technical precision, taking ideas from initial concept and visual development through to prototypes and finished products. I am also open to creative collaborations with fashion brands, studios, manufacturers, and emerging labels. 3. Digital Marketing & Content Creation & Video editing I am a digital marketing specialist, content creator, and account manager with over 5 years of experience. I combine strategic thinking with creative execution and have experience with social media management, client communication, visual content, and project coordination. I can help you with: UGC & promotional videos App and product demonstrations Social media account management Social media content creation & publishing Graphic design for digital and print Customized video & audio content Voiceovers Video-editing

Cem Doruk G.

German Speaking Business Analyst and Customer Support

Ostrava, Czech Republic
$10 per hour
16 jobs
$100K+ total earnings

I am an experienced Content Moderator with a strong background in multilingual content review, having worked full-time in German, English, and Turkish moderation roles from 2019 to 2022. Since then, I have continued working in the field as a freelancer, further strengthening my analytical thinking, attention to detail, and ability to make decisions in fast-paced environments. Alongside my professional experience, I actively invested in my personal and professional development by completing various training programs and courses related to the IT industry. This led me to transition into technology-focused roles, where I have been applying my knowledge since 2022. Over the past few years, I have gained hands-on experience working with SQL, Microsoft Planner, SAP PP/PM modules, and C#-based software solutions. In these roles, I have collaborated closely with software development teams, business stakeholders, and consultants throughout the software development lifecycle. My responsibilities included supporting requirement analysis, preparing and executing test scenarios, validating SQL queries, identifying issues, and contributing to successful production deployments. What motivates me most is the opportunity to continuously learn, improve, and contribute to innovative projects. I enjoy working in collaborative environments where I can combine my analytical mindset, technical skills, and problem-solving abilities to create value for both the company and its customers. I am eager to further develop my expertise in IT systems, business applications, software testing, and process improvement while making meaningful contributions to your organization. I believe my unique combination of multilingual communication skills, content moderation experience, and growing technical expertise enables me to adapt quickly, work effectively with cross-functional teams, and contribute positively to project success. I am excited about the opportunity to bring my experience, dedication, and enthusiasm for technology to your team while continuing to build my professional portfolio and grow within the industry.

Lydie B.

B2B Operations & Client Success | Sales Support | Multilingual

Brno, Czech Republic
$15 per hour
64 jobs
$30K+ total earnings

I support companies in managing client communication, coordinating operations, and keeping internal processes running smoothly. With 10+ years of multilingual experience (German, English, Spanish, Czech, and Swahili), I specialize in B2B environments, where clear communication, responsiveness, and structured follow-up are essential. My focus is on helping teams stay organized and client-focused, especially in fast-paced or founder-led businesses. What I can support you with: - B2B client and agency communication (DE/EN) - Handling inbound inquiries and follow-ups - Supporting sales processes and pricing coordination - Order management and operational support - Project coordination and internal communication - Keeping workflows organised and reducing response delays I have worked across industries such as software, cloud services, automotive, machinery, and hospitality, which allows me to quickly adapt to different systems and workflows. I’m used to working in environments where communication quality directly impacts client satisfaction and business growth, and I take a structured and reliable approach to everything I handle.

Robert U.

CZ/SK/PL/DE/EN | Translation | QA | AI Humanization

Prague, Czech Republic
$18 per hour
25 jobs
$7K+ total earnings

I provide translation, proofreading, linguistic QA, and text editing services in Czech, Slovak, Polish, German, English, Romanian, and Bulgarian. My work includes: * Translation and localization * Proofreading and linguistic QA * Source vs. translation comparison * Grammar, terminology, consistency, and completeness checks * Document formatting and final quality control * AI-generated text humanization * Plagiarism and similarity reduction through careful rewriting I also regularly work with student and academic texts, where my task is to reduce AI-detection and plagiarism/similarity scores while preserving the original meaning, facts, citations, structure, and academic context. The goal is to make the text sound more natural and human-written without changing its intended content. I work with Word, Excel, PowerPoint, PDFs, and Google Docs/Sheets and can preserve existing formatting, tables, numbering, highlighting, and document structure. I am available for both one-time assignments and long-term cooperation.

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a German Specialist in the Czech Republic on Upwork?

You can hire a German Specialist in the Czech Republic on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your German Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top German Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top German Specialist profiles and interview.
  • Hire the right German Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a German Specialist?

Rates charged by German Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a German Specialist in the Czech Republic on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance German Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream German Specialist team you need to succeed.

Can I hire a German Specialist in the Czech Republic within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive German Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.