Hire the Best Turkish to English Translators
in Pakistan

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers

Iqra I.

Translation

Islamabad, Pakistan
$15 per hour
24 jobs
$2K+ total earnings

Greetings, I’m Iqra Ihsan, a bilingual medical student currently pursuing my doctorate, with a strong foundation in multiple languages including English, Pashto, Urdu, and Turkish. My passion for medicine, combined with my linguistic expertise, drives me to bridge cultural gaps and deliver compassionate, personalized care to diverse patient communities. In addition to my medical studies, I am a qualified translator with over five years of professional experience. I offer a range of services including translation, proofreading, transcription, as well as voice-over and recording services in the languages mentioned above. I am committed to using my skills to foster meaningful communication and make a positive impact. I look forward to collaborating with new clients, expanding my experience, and continuing to deliver high-quality work. Thank you for considering my profile!

Mohammad Aamir S.

Native Turkish Translator (Turkish-English-Ottoman Turkish)

Lahore, Pakistan
$10 per hour
1 job
$8.1 total earnings

Since 2018, I have been working as Freelance Translator for Turkish and Ottoman Turkish language( every type of calligraphy). ✅ Budget Friendly Translation Services 🕒 On-Time Delivery ✅ 24/7 available in real-time because I am working from home 🌩 Huge Discounts for Slow Projects ✅ 160+ Projects Completed( Non-Confidential Project Samples on demand) My Expertise include(but not limited to this): 🌐 Cryptocurrency 🌐 Apps/E-Commerce Stores 🌐 Manuscripts(Ottoman Turkish) | Expert in Ottoman Manuscripts Translations 🌐 Blogs 🌐 Amazon Products 🌐 Health & Real Estate 🌐 Games 🌐 Immigration & Legal Documents ▶ TURKISH-ENGLISH ▶ OTTOMAN TURKISH-ENGLISH/ARABIC and vice versa.

Zara Z.

English-Urdu Translator | Proofreader | Urdu Voice-Over

Karachi, Pakistan
$30 per hour
29 jobs
$1K+ total earnings

English–Urdu Translator, Proofreader & Native Urdu Voice Artist with 10+ years of experience. I specialize in English–Urdu translation, localization, proofreading, Urdu voice-over, audio editing, and Photoshop content services. I’m Zara, an MPhil degree holder in Media Studies and a native Urdu speaker from Pakistan. With over 10 years of professional experience, I help clients create Urdu content that is accurate, natural, culturally appropriate, and professionally presented. English–Urdu Translation & Localization I provide fluent and culturally appropriate English-to-Urdu translation for: - Websites and apps - Articles and blogs - Educational materials - Reports and documents - E-learning content - Children’s books and stories - Digital and marketing content I focus on meaning, tone, context, and natural Urdu rather than literal word-for-word translation. Urdu Proofreading & Editing I provide detailed Urdu and English proofreading and editing, including: - Grammar and spelling - Punctuation - Sentence structure - Clarity and readability - Terminology and consistency - Machine-translated content review Urdu Voice-Over & Audio Editing As a native Urdu voice artist, I provide clear and natural Urdu voice-over for: - E-learning and educational videos - YouTube content - Narration - Children’s content - Training materials - Documentaries and digital media I can also clean and edit recorded audio to produce a polished final file. Photoshop & Urdu Content I provide basic to intermediate Photoshop services related to language and digital content, including Urdu text placement, text replacement, image cleanup, resizing, formatting, and localization of visual content. Why Clients Work With Me - 10+ years of professional experience - Native Urdu speaker with strong English proficiency - MPhil in Media Studies - Accurate and culturally appropriate localization - Strong attention to grammar, detail, and consistency - Reliable communication and professional delivery - Experience working with documents, websites, apps, educational content, books, and digital media If you need reliable English–Urdu translation, proofreading, localization, Urdu voice-over, audio editing, or Urdu content support, I’m ready to help deliver accurate and professional results.

Elhamuddin S.

Expert Translator

Islamabad, Pakistan
$10 per hour
31 jobs
$9K+ total earnings

🌍 Greetings! I'm Elhamuddin Siraji, your passport to seamless communication across languages. As a dedicated freelance translator with 6 years of experience, I specialize in breaking down language barriers and bridging cultures through the art of translation. 🔑 Why Choose Me: 📚 Linguistic Expertise: Fluent in [English, Turkish, Arabic, Kyrgyz, Russian, Pashto, Persian and French ], I possess an innate understanding of both the source and target languages, ensuring accurate and culturally relevant translations. 🌟 Precision Matters: Meticulous attention to detail is my mantra. Every word, nuance, and context are carefully preserved, resulting in translations that read as if originally crafted in the target language. 🌐 Cultural Nuances: Beyond words, I capture the essence of the culture within the text. This ensures that your message resonates authentically with the intended audience. 💼 Versatile Offerings: 📑 I can make subtitles for your videos 📑 I can translate any kind of documents in mentioned languages 📑 I can translate your videos 📑 I can create the exact format of document with translation 📑 I can translate live events 📑 I can translate your APP website or any kind of programs 📑 I will deliver the job 1 day faster before due date 📜 Notable Projects: I have worked with telegram I have worked with MLBB translating from English to Persian I have translated Rumi book from Persian to English I have translated my wallet app from English to Russian and Turkish 🔗 Let's Connect: Ready to break down language barriers and connect with a wider audience? Let's collaborate and make your content resonate globally. Feel free to contact me at Upwork to embark on a journey of linguistic excellence. Elevate your content through the power of accurate translation. Let's create a world where words know no borders.

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Turkish to English Translator in Pakistan on Upwork?

You can hire a Turkish to English Translator in Pakistan on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Turkish to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Turkish to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Turkish to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Turkish to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Turkish to English Translator?

Rates charged by Turkish to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Turkish to English Translator in Pakistan on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Turkish to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Turkish to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Turkish to English Translator in Pakistan within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Turkish to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.