Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation

Video Game Localization Translation & Localization

Need to translate or localize your content? These pros are here to help.

96 video game localization translation & localization projects available

An amazing video game localization from English to Italian
An amazing video game localization from English to Italian
An amazing video game localization from English to Italian
1 day delivery

From$30

Luca M.
Luca M.
Star rating 5.0
Top Rated Plus
A high-quality video game localization from English to Russian
A high-quality video game localization from English to Russian
A high-quality video game localization from English to Russian
1 day delivery

From$100

Yurii S.
Yurii S.
Star rating 5.0
Top Rated Plus
A flawless italian localization and translation for your video game
A flawless italian localization and translation for your video game
A flawless italian localization and translation for your video game
6 day delivery

From$25

Martina S.
Martina S.
Star rating 5.0
Native-level EN>IT localization for your video game
Native-level EN>IT localization for your video game
Native-level EN>IT localization for your video game
1 day delivery

From$25

Andrea V.
Andrea V.
Star rating 5.0
Top Rated
Flawless English to Turkish video game and app localization
Flawless English to Turkish video game and app localization
Flawless English to Turkish video game and app localization
1 day delivery

From$15

Ege Y.
Ege Y.
Star rating 5.0
Rising Talent
A localization for your video game from English to LATAM Spanish
A localization for your video game from English to LATAM Spanish
A localization for your video game from English to LATAM Spanish
2 day delivery

From$10

Nicolas C.
Nicolas C.
Star rating 5.0
Translation/localization of your video game
Translation/localization of your video game
Translation/localization of your video game
2 day delivery

From$20

Tolunay D.
Tolunay D.
Video Game Localization: English to Italian Translation
Video Game Localization: English to Italian Translation
Video Game Localization: English to Italian Translation
2 day delivery

From$15

Pasquale V.
Pasquale V.
Quick & detailed English-Korean video game translation/localization service
Quick & detailed English-Korean video game translation/localization service
Quick & detailed English-Korean video game translation/localization service
2 day delivery

From$8

Sung-Hyuk K.
Sung-Hyuk K.
Full manage of Spanish localization and translation for your video game
Full manage of Spanish localization and translation for your video game
Full manage of Spanish localization and translation for your video game
3 day delivery

From$25

Emanuel O.
Emanuel O.
 Top Rated
Video game english-spanish translation-localization
Video game english-spanish translation-localization
Video game english-spanish translation-localization
7 day delivery

From$40

Esteban E.
Esteban E.
High-quality English–Japanese video game localization
High-quality English–Japanese video game localization
High-quality English–Japanese video game localization
2 day delivery

From$40

Taiwo J.
Taiwo J.
Video Game Localization and Translation, English - Italian
Video Game Localization and Translation, English - Italian
Video Game Localization and Translation, English - Italian
3 day delivery

From$210

Mattia A.
Mattia A.
Professional English to Arabic localization for your video game
Professional English to Arabic localization for your video game
Professional English to Arabic localization for your video game
1 day delivery

From$20

Tahar D.
Tahar D.
A manual localization for video game from English to Ukrainian
A manual localization for video game from English to Ukrainian
A manual localization for video game from English to Ukrainian
3 day delivery

From$50

Inna R.
Inna R.
Meticulous translation & localization for your app | website | video game
Meticulous translation & localization for your app | website | video game
Meticulous translation & localization for your app | website | video game
1 day delivery

From$50

Mohammad M.
Mohammad M.
English and Chinese(simplified/traditional) game localization/translation
English and Chinese(simplified/traditional) game localization/translation
English and Chinese(simplified/traditional) game localization/translation
2 day delivery

From$20

Jiajun J.
Jiajun J.
Star rating 5.0
Top Rated
A creatively localised game targeting specifically to the Chinese audience
A creatively localised game targeting specifically to the Chinese audience
A creatively localised game targeting specifically to the Chinese audience
2 day delivery

From$100

Zhilin H.
Zhilin H.
Star rating 5.0
Top Rated
Russian Translator | English to Russian Translation | Game Translator
Russian Translator | English to Russian Translation | Game Translator
Russian Translator | English to Russian Translation | Game Translator
2 day delivery

From$50

Petro K.
Petro K.
Star rating 5.0
Top Rated Plus
An expert localization for your game or app
An expert localization for your game or app
An expert localization for your game or app
1 day delivery

From$20

Fernando V.
Fernando V.
Star rating 5.0
Top Rated
Your game fully localized, natural for Indonesians, generating you more $$$
Your game fully localized, natural for Indonesians, generating you more $$$
Your game fully localized, natural for Indonesians, generating you more $$$
5 day delivery

From$500

Yoshua Y.
Yoshua Y.
Star rating 5.0
Top Rated Plus
Manual translation from English to Portuguese
Manual translation from English to Portuguese
Manual translation from English to Portuguese
1 day delivery

From$20

Jeronimo C.
Jeronimo C.
Star rating 4.9
Top Rated
A professional games localization in Spanish.
A professional games localization in Spanish.
A professional games localization in Spanish.
3 day delivery

From$40

Emmanuel M.
Emmanuel M.
Star rating 4.9
An expert English-to-Russian translation of iOS/Android mobile game in JSON
An expert English-to-Russian translation of iOS/Android mobile game in JSON
An expert English-to-Russian translation of iOS/Android mobile game in JSON
5 day delivery

From$100

Ekaterina D.
Ekaterina D.
Star rating 5.0
Load More

Video Game Localization Translation & Localization FAQs

How do I buy a Video Game Localization Translation & Localization ?

You can buy Video Game Localization Translation & Localization on Upwork with three simple steps.

  1. Browse and choose from 96 Video Game Localization Translation & Localization projects available for purchase on Upwork’s Project Catalog.
  2. Buy a project that fits your budget. Some Video Game Localization Translation & Localization projects have different tiers and add-ons, so be sure to customize it to fit your needs. You’ll need to submit your payment to start the project, but we’ll hold on to it until you approve the work.
  3. Review and Approve your $Video Game Localization Translation & Localization Project.

How long will it take for my project to be delivered?

The delivery time of your Video Game Localization Translation & Localization can range from 1 day to 5 days. Freelancers have set their own delivery times based on the type and complexity of the Translation & Localization project.

Can I cancel the Video Game Localization Translation & Localization Project?

Yes, you can cancel and request a refund of your escrow.

Browse popular searches

Browse Related Translation & Localization Services

Translation Other Writing & Translation Services Writing & Translation Projects Services Tagalog Other Writing & Translation Services Localization Other Writing & Translation Services English Other Writing & Translation Services Urdu Other Writing & Translation Services Portuguese Other Writing & Translation Services Proofreading & Editing Other Writing & Translation Services Swahili Other Writing & Translation Services Hindi Other Writing & Translation Services Software Presentation Design Services Malay Other Writing & Translation Services

Browse Translation & Localization Skills

Chinese Interpreters Medical Translators Filipino Translators Editorial Translation Professionals Creole Translators Website Translation Professionals Vietnamese Translators Thai Translators Hungarian to Spanish Translators Translators Sanskrit Professionals Amazon Translate Professionals

Browse Related Translation & Localization Agencies

Translation agencies Internet of Things companies IT Outsourcing companies Copywriting agencies Ghostwriting agencies Bookkeeping companies Content Writing agencies IT Services companies

Similar Translation & Localization Jobs

Translator Jobs Medical Translators Jobs Vietnamese to English Translation Jobs Document Translation Jobs German to English Translation Jobs Academic Translation Jobs English to Italian Translation Jobs English to Thai Translation Jobs English to Swedish Translation Jobs English to Slovak Translation Jobs English to Danish Translation Jobs Audiovisual Translation Jobs

Resources to move your business forward

The Best Machine Learning Certifications for Your Career Getting Paid in Ukraine: Setting Up Wire Transfers as a Private Entrepreneur Does Your Business Need a DataOps Team? 5 Tips on How To Subcontract Your Work