Hire the best English to Spanish Translators in Guadalajara, MX

Check out English to Spanish Translators in Guadalajara, MX with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Spanish Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 369 client reviews
  • $35 hourly
    If you are looking for someone who will deliver the most professional results and turn your project into something that will capture your audience's attention, you are talking to the right person. I am a professional and experienced translator, specializing in the English-Spanish language pair. I am a native Spanish speaker with near-native English fluency. I have worked for the past 9 years with companies and clients worldwide. My goal is to help you achieve your professional goals. I will turn your content into something that feels professional, attractive, and natural to your audience. I will make sure to maintain the meaning and feeling of the source language and deliver the same in the target language. 🔰 MY EXPERIENCE IN TRANSLATION AND LOCALIZATION 🔷 Translation of books and novels. 🔷 B2B professional documents. 🔷 Technical content. 🔷 Academic and legal documents. 🔷 Blog posts, articles, news, and general online content. 🔷 Sales listings, product description. 🔷 Promotional content and advertisement. 🔷 Educational content, courses, classes. 🔷 Movies, documentaries, video content. 🔰 LINGUISTIC SERVICES THAT I PROVIDE 🔷 Professional translation and localization. 🔷 Subtitles and captions for video content. 🔷 Proofreading and editing. 🔷 Simultaneous translation and live interpretation 🔷 Voice-over. 🔷 Spanish language teaching.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Native Fluency
    Sexy Tone
    Zoom Video Conferencing
    Proofreading
    Content Localization
    Translation
    Proofreading Feedback
    English to Spanish Translation
    Subtitle Localization
    Editing & Proofreading
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Subtitles
    Video Transcription
  • $60 hourly
    If you are in need of a dependable lawyer to assist you in resolving your legal matters in Mexico, rest assured that you have found the right person. I am a highly skilled Mexican lawyer with over three decades of experience in corporate, business, contract, trust, and finance law. Throughout my legal career, I have successfully guided numerous companies and individuals in establishing a solid legal foundation for their interests and achieving success in Mexico. Some of my areas of expertise include: ✔️ Contract review: Ensure all clauses are legally enforceable and in your best interests while being fair to the other party ✔️ Risk Mitigation: Highlight any potential risks or loopholes and suggest alterations Compliance: Ensure agreements and contracts align with state and federal regulations in Mexico ✔️ Feedback & Recommendations: Offer suggestions for any additional clauses or adjustments to improve clarity or provide added protection ✔️ Company Incorporation ✔️ Corporate Compliance ✔️ Joint Ventures & Partnership Agreements ✔️ NDA Agreements ✔️ Design and Establishment of Investment, Administration, and Warranty Trusts ✔️ Drafting and Reviewing a Wide Range of Business and Commercial Agreements ✔️ Lease and Sale Contracts ✔️ Advisory Services for Foreign Real Estate Acquisitions ✔️ Legal Research & Writing ✔️ English-Spanish Legal Translation (official documents, contracts, and web pages) ✔️ Proofreading & Editing My objective and commitment are to provide my clients with exceptional and dependable service that leads to successful ventures and interests in Mexico. I look forward to hearing from you soon. Best regards, Alberto Aragón.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Contract Law
    Legal Translation
    Legal Research
    Proofreading
    Real Estate Law
    Corporate Law
    Translation
    Finance & Law
    Property Law
    Castilian Spanish
    Legal
    Legal Writing
    Contract Drafting
  • $35 hourly
    Hey there! I'm Paolo, I'm a freelance copywriter (8+ years experience) and web developer (4 years experience). I specialize in crafting engaging online content that resonates with readers and drives conversions. I offer my clients a wide array of services, including but not limited to: ✅ Online content creation for traffic and conversions ✅ High-quality article and sales page copywriting ✅ SEO-driven blog post creation ✅ Website design for visitor attraction and brand enhancement ✅ Social media account management and following building ✅ Email marketing campaign development I have a diverse range of writing experience, having covered topics such as music production and education, leadership, human resources, dental marketing strategies, Fintech, crypto, startups, and more. Some of the tools and platforms I have experience working with: Copywriting and digital marketing 📝 - WordPress - Grammarly - Later, Hootsuite - Kajabi - Libsyn, Podbean, Captivate - ConvertKit - Otter.ai - Slack, ClickUp - Instagram, Facebook, Twitter & LinkedIn Web development 💻 - HTML, CSS, JavaScript - Bootstrap - React - PHP - Node.js - Python - MySQL - Web Audio API I like to deliver high-quality work that meets my clients' specific needs and objectives. I prioritize clear communication and attention to detail, and I thrive in diverse team environments where we can work together towards achieving success. Ready to take your online presence to the next level? Let's chat! Cheers, Paolo.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Social Media Marketing
    Email Marketing
    Content Writing
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Copywriting
    Sales Copywriting
    Website Copywriting
    Content Marketing Strategy
    Writing
    Web Development
    Blog Content
    Web Design
  • $37 hourly
    I'm an English to Spanish translator with a background in engineering and an excellent eye for detail that always strives for excellence ✅ I'm tech-savvy, a fast learner, a thorough researcher, and can meet very tight deadlines ⚡ while maintaining the highest quality standards. My translations are written in neutral or international Spanish, readily understandable in any Spanish-speaking country (unless my client specifies otherwise). I specialize in conveying my client's original style and voice to the target language without neglecting spelling and grammar to provide the best outcome for your important project. Here's a summary of my experience: 🎯 Translation & Localization I have worked within a wide range of industries: IT, Cyber-security, Finance & Banking, Real Estate, Healthcare, Life Science & Medical, Cannabis, Portable Sawmills, Construction, Math, eLearning, Education (at different levels, from young children to business professionals), Electricity, Landscaping, Manufacturing, Retail, Sports, Maintenance, Food, Travel & Tourism, Music, etc., and lately all sorts of content related to COVID-19. And within those industries, I have worked with various types of projects, including Legal Documents (agreements, privacy policies, contracts, terms & conditions), HR Documents, Employee Handbooks, Technical Manuals, User Manuals (for all kinds of software, devices, and machinery), Surveys, Recipes, Brochures, Landing Pages, Sales Letters, Press Releases, Articles, Newsletters, Emails, Websites, Mobile Apps, Web-based Apps, Web-based Platforms, Extensions, as well as Books and eBooks on Leadership, Business, Self-development, Management, Productivity, Faith and many others. Formats: PDF, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Word, PowerPoint, Excel, Google Docs, HTML, JSON, etc. Platforms: Crowdin, Localize, Locize. 🎦 Subtitling Subtitle translator, editor and proofreader. So far, I have processed more than 1800 hours of video, following subtitling best practices, for companies like DramaFever, Sfera Studios, Deluxe, The Kitchen, and KCP. I also have experience creating subtitle files from scratch, and I can embed them into your video. Formats: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), and any other format you may need. 🎮 Video Games Translation of video game scripts for various companies, including Globaloc, Voltaic Studios, and Native Prime. Over 800,000 words translated so far. I look forward to hearing from you to discuss the specific needs of your project and to answer any questions you may have ☕
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    English to Spanish Translation
    Medical Translation
    Search Engine Optimization
    Technical Translation
    Legal Translation
    Spanish
    Castilian Spanish
    Translation
    Subtitles
  • $32 hourly
    I am a Mexican translator with several years of experience in English-Spanish translation. I studied for a bachelor's degree in international business, as well as advanced English composition and creative writing in English and Spanish. I am bilingual and results-oriented. I will translate your texts with the utmost accuracy and speed. I have experience in the following fields: - General translation - Technical (Manuals) - Legal (Service Contracts, lease agreements, terms, and conditions) - Marketing (websites, brochures) - Business (presentations, letters, emails) - eBooks (romance, children's books, personal growth, religion, etc.) Thank you and I hope we can work together in the near future.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to Spanish Translation
    Business Translation
    Microsoft Excel
    Google Docs
    Microsoft Outlook
    Translation
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Mexican Spanish Dialect
    Colombian Spanish Dialect
    Latin American English Accent
    Ecuadorian Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Article
  • $25 hourly
    Translator, proofreader and transcription with over 6 years of experience. I PROVIDE THE FOLLOWING SERVICES: ✅English to Spanish Translation (Technical Terms, Non-Technical Terms, Complex Terms, Slang) ✅Spanish to English Translation (Technical Terms, Non-Technical Terms, Complex Terms, Slang) ✅Spanish error proofreading of novels, articles, science-fiction books, websites, magazines, blogs, marketing ads, etc. ✅Spanish Transcription. ✅English Transcription. 𝘗𝘙𝘌𝘝𝘐𝘖𝘜𝘚 𝘊𝘓𝘐𝘌𝘕𝘛 ✏️ 🔅"𝘐 𝘯𝘦𝘦𝘥𝘦𝘥 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘦𝘴 𝘧𝘰𝘳 𝘮𝘺 𝘣𝘶𝘴𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘰𝘴𝘢𝘭 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳𝘦𝘥 𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘲𝘶𝘪𝘤𝘬𝘭𝘺 𝘵𝘰 𝘢𝘥𝘷𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘮𝘺 𝘣𝘶𝘴𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘯𝘦𝘦𝘥𝘴. 𝘈𝘣𝘳𝘢𝘩𝘢𝘮 𝘸𝘢𝘴 𝘢𝘣𝘴𝘰𝘭𝘶𝘵𝘦𝘭𝘺 𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘵𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳. 𝘐 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘦𝘯𝘫𝘰𝘺𝘦𝘥 𝘸𝘰𝘳𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘩𝘪𝘮 𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘢𝘣𝘴𝘰𝘭𝘶𝘵𝘦𝘭𝘺 𝘨𝘰 𝘵𝘰 𝘩𝘪𝘮 𝘧𝘰𝘳 𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘦𝘴 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦"🔅 🔅"𝘎𝘳𝘦𝘢𝘵 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘰𝘳 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘦𝘮𝘦𝘭𝘺 𝘨𝘰𝘰𝘥 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘪𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯. 𝘞𝘰𝘳𝘬𝘦𝘥 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘦𝘮𝘦𝘭𝘺 𝘧𝘢𝘴𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘹𝘤𝘦𝘦𝘥𝘦𝘥 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘤𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴. 𝘍𝘰𝘳 𝘢𝘯𝘺 𝘴𝘪𝘮𝘪𝘭𝘢𝘳 𝘸𝘰𝘳𝘬, 𝘐'𝘭𝘭 𝘥𝘦𝘧𝘪𝘯𝘪𝘵𝘦𝘭𝘺 𝘳𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘶𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘪𝘳𝘦 𝘢𝘨𝘢𝘪𝘯." 🔅 Feel free to contact me! Abraham O. L.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Copywriting
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Business Translation
    Data Entry
    Native Fluency
    Error Detection
    Editorial Translation
    Microsoft Excel
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Proofreading
    Audio Transcription
    Caption
    Transcription Timestamping
  • $15 hourly
    My name is Daniel Lopez, and I have a Bachelor's in international business. I have experience as a customer service representative in the logistics sector (Giving updates to clients, contacting customs brokers, shipping lines) and helping enterprises with the marketing strategy for their social networks. I also have experience making English to Spanish and Spanish to English translations, as well as content writing, SEO and copywriting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Mexican Spanish Dialect
    Article Writing
    English to Spanish Translation
    Microsoft Excel
    International Business
    Data Entry
    Microsoft Word
    Spanish to English Translation
    Customer Support
    Marketing
    Copywriting
    English
    Proofreading
    French
    Search Engine Optimization
  • $18 hourly
    I am a native Spanish speaker from Mexico and fully English proficient. I also have experience translating websites. For many years I have worked in outsourcing and customer service for bilingual businesses. I'm efficient in most basic computer software, and programming languages. I want to prove, and improve my skills. EDUCATION ITESO – Guadalajara Computer Systems Engineering Universidad de Guadalajara Computer Science TECHNICAL SKILLS Platforms: Win 2000, 98, Me, XP (administrator), Linux (user), Mac OS (user), Technologies: MS Visual Studio (6 months,) Eclipse SDK (3/2 Years,) Dev C++ (2 years. HTML, CSS) Applications: Photoshop (Intermediate). Background in Programming Languages: C-C++/4 years, Java/1 year, Python/6 months, Scheme/6 months.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Spanish to English Translation
    Windows 7 Administration
    English to Spanish Translation
    Microsoft Office
  • $17 hourly
    Hi my name is Moises, and I have over eight years of customer service experience, I have worked in a call center for different US-based clients providing with different roles from technical support, billing, sales. I have worked as a freelancer for US and customer from around the globe and possess extensive experience with Inbound calling, E-mail, Live Chat, and ticketing system with different types of industries. When dealing with clients, I like to provide the best customer service experience finding the best solution for their problem while keeping them happy. I am a very hard worker, a multitasker and a quick learner. I am easy to work with and I can easily adapt to changes. Being in this industry for a long time has taught me to work in a fast-paced environment and I'm comfortable and familiar with regards to transacting to a different type of customers and industries. I am confident that with my extensive work experience, the skill I have developed over the years, and my desire to exceed expectations, I will be a great addition to any company who will choose to hire me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Customer Service
    Product Knowledge
    Email Support
    Email Communication
    English to Spanish Translation
    Customer Support
    Autodesk AutoCAD
    Email Etiquette
  • $25 hourly
    Hola! My name is Mariana and I look forward to working with you! I’m a native Spanish speaker from Mexico, passionate about languages and their complexity. I have worked as a professional EN - SP and FR - SP translator. I hold extensive tutoring experience, +4 years in class settings and private sessions. ✔ As your Translator → The most important thing is to transmit with outstanding precision the message of your project. It is a must to delicately create the ideal harmony between grammar, punctuation and vocabulary. I will ensure the success of it by taking care of the most meticulous details. - My translation services: Editing/ Transcription/ Proofreading/ Localization - My Language pairs: • EN → SP • SP → EN • FR → SP ✔ As your Spanish tutor → I value connection with my students, and I enjoy creating an environment where they can feel confident and engaged. I customize our lessons based on your needs and interests, by using multiple language strategies such as Total Physical Response (TPR), games, props, free-talk, and prepared activities. Dedicated and proactive professional. My goal is to accomplish the results that you deserve, with accuracy, credibility and punctuality. I am the energetic and enthusiastic project member that you are looking for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Translation
    Spanish to English Translation
    Tutoring
    Teaching Spanish
    English to Spanish Translation
    English Tutoring
    Proofreading
    Castilian Spanish
    English
    General Transcription
    French
  • $13 hourly
    Hi, I am Víctor, from México, based professional business administrative graduated in Universidad De Veracruz in Guadalajara, Jalisco. I specialize in data entry, administrative assistance, and digital content creation. I am very easy to work person, and you will always be happy to work with me. I am also Independent, a full-time freelancer, smart, interactive, and meticulous. My skills: - Deliver quick and accurate work with a detail-oriented approach at a fair price on time, even under tight deadlines meeting client's expectations. - Guide the clients to increase their sales by suggesting ideas. Administrative Tasks: - Data Entry - Excel with basic formula, macros and VBA script. - Copy Paste - Instagram and Pinterest - Typing - Data Conversion - Basic web research Please don't hesitate to contact me to assure you the best results and on-time delivery. Warmest regards.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Financial Writing
    Article Writing
    Social Media Marketing
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Copywriting
    Analytics
    Content SEO
    Sales & Marketing
    Project Workflows
    Data Entry
    Microsoft Excel
  • $7 hourly
    Mexican bilingual Spanish-English. Tech savvy and comfortable using various software/applications for data entry and communication. Strong organizational abilities and attention to detail, with ability to multitask prioritizing tasks effectively. Ability to work independently without supervision, team player, easy adapting to evolving priorities. Other areas of expertise: *Design and Media- Photo/video editing, PDF editing, video subtitles. *Administrative Assistant - data entry, email handling, order processing, bookings, appointment management. *Transcribing audio-video. *MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), Adobe PDF, Photoshop, Illustrator, InDesign, Google Docs, Wordpress.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Czech to English Translation
    Photo Editing
    Data Entry
    Microsoft Excel
    English to Spanish Translation
    Image Editing
    Adobe Illustrator
    General Transcription
    Graphic Design
    Adobe Photoshop
  • $31 hourly
    Award-winning theatre maker and lecturer. Graduate of the Royal Central School of Speech and Drama University of London. I've worked on the field of performing arts for more than 15 years exploring education, applied theatre, voice studies as well as research. With experience in both English and Spanish, I am willing to collaborate with projects that pursue a change in nonprivileged communities through education and drama.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Translation
    Voice Acting
    Dancing
    Acting
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Educational Leadership
    English
    Creative Writing
  • $50 hourly
    Are you looking for an experienced, hard-working, responsible person who learns fast? I can offer that and more. I have an MBA with a Business oriented background and I can help you with different tasks such as translations (EN-SP, FR-SP), proofreading, market research, and everything related to Latin American markets. My goal is to be excellent at every job I do, helping your business to succeed. I´m sure we will have a great experience working together. Services offered: * Translations (EN, FR, SP); Subtitling, proofreading, copywriting, and transcreation. * Research: Internet research, marketing and industry research, academic research. Areas of expertise: * Business: Marketing, International Relations, Economics, and Finance. * Medical. * Technology. * Tourism.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Phone Communication
    English to Spanish Translation
    Customer Service
    French to Spanish Translation
    Business Development
    Microsoft Word
    Customer Support
    Business Plan
    Administrative Support
    Microsoft Excel
  • $40 hourly
    Hello my name is Diego and I am a 3D artist/film student with professional experience in editing and generalized 3D. I´ve been working since I was 16 so I understand the value of hard work and time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Maxon Cinema 4D
    Tutoring
    Audio Editing
    Video Post-Editing
    Autodesk Maya
    Adobe Premiere Pro
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Teaching English
    Compositing
    3D Animation
    DaVinci Resolve
    Video Editing & Production
  • $25 hourly
    Native Spanish Speaker. Mexican, 25. Spanish - English English - Spanish - Corporate Videos - Music Videos - Commercial - Reels - Documentaries - Video Subtitling - Motion Graphics - Cinematography
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Cinematography
    Microsoft Word
    Adobe Lightroom
    Adobe Premiere Pro
    Translation
  • $9 hourly
    I am a proactive person who likes to work as a team, both in calm and fast-paced environments, bilingual and demanding in the quality of my fruits, I maintain interpersonal, technical and organizational qualities, I am very reliable, discreet and ethical in my work, committed to excellent service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Science Tutoring
    Spanish Tutoring
    Third-Party Logistics
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    Technical Support
    Customer Relationship Management
    Scheduling
    Medical Transcription
    Customer Service
    Typing
    English
    Online Chat Support
    Email Support
    Phone Support
  • $12 hourly
    With a background in Translation and Immigration Records Management, I offer comprehensive expertise in navigating complex documentation processes. Meticulous attention to detail, proficiency in data entry, and a commitment to confidentiality are the cornerstones of my work. As I embark on my journey into Social Media Management, I bring a diverse skill set and a passion for effective communication to help businesses thrive in the digital realm. Services I Offer: • Translations: Expert translation services for legal, technical, and general content, ensuring accuracy and cultural relevance (EN-ES-FR). • Legal Records Management: Specialization in Immigration Law support, including conducting thorough criminal record searches, managing data entry, and summarizing results. • Documentation Support: Proficient in filling and submitting forms to US government agencies, communicating with legal professionals, and ensuring compliance with Immigration procedures. • Immigration Case Assistance: Dedicated support for VAWA, T Visa, and U Visa cases, including form completion, record retrieval, and seamless communication with clients and relevant authorities. • Social Media Management (Coming Soon): Transitioning into social media management, with a focus on strategic content creation, community engagement, and data-driven optimization across various platforms. Why Choose Me: My extensive experience sets me apart as a versatile and reliable professional. Clients can trust in my commitment to accuracy, confidentiality, and ethical conduct. I am well-equipped to adapt to new challenges and deliver exceptional results in any role. Seeking assurance in my abilities? Browse through the reviews from satisfied clients on LinkedIn and Upwork. Let's connect! Contact me today to discuss your needs and explore how we can achieve your goals together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Latin American Spanish Accent
    English to Spanish Translation
    Spanish Tutoring
    Editing & Proofreading
    Page Layout Design
    French to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Academic Proofreading
    English Tutoring
    Spanish to French Translation
    Linguistics
    Language Interpretation
    Technical Translation
    Proofreading
    Translation
  • $30 hourly
    I am a certified experienced Full-Time Spanish Tutor and Translator | 5+ Years of Professional Excellence | Accurate and Punctual. I excel under pressure, ensuring 100% accurate and on-time work. My native language is Spanish, I am Bilingual in English, French B2, Italian B2, and Portuguese B1. If you have any requests feel free to contact me and I am sure I can help you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Teaching Spanish
    Spanish Tutoring
    English to Spanish Translation
    Official Documents Translation
    Document Translation
    Spanish
    Translation
    Business Translation
  • $20 hourly
    Hi, I'm a native Spanish speaker with 3 years of translating experience and a BA in Business Administration. I will translate your content professionally and with individual approach. My goal is to create a long-term cooperation with a client. My services: - Translation (Spanish/English, English/Spanish) - Proofreading - Spanish tutoring CV available upon request.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Article Writing
    Live Interpretation
    Live Transcription
    Website Translation
    Spanish to English Translation
    Error Detection
    Translation
    Audio Transcription
    Data Entry
    English to Spanish Translation
    Language Interpretation
    SEMrush
    Proofreading
    SEO Writing
  • $8 hourly
    I’m an engineer specialized in documentation; I have worked in this area for more than 2 years. I am a responsible and dedicated professional with the purpose of satisfying the needs of each client. During my career and previous jobs, I have developed information research skills, translations from English to Spanish, and have written easy-to-understand scientific content for scientific disclosure. Also, I have been a fan of organization since I was young, so I have an innate ability to organize any kind of files, folders, or any information that you need! By working with me you can be sure that I will do a quality job, on time and with the best possible communication to ensure that I achieve all your requirements and needs. I will be pleased to help you. Offered services: • English to Spanish translation • Scientific writing for post, websites, etc. • Review, research and summarize scientific literature • Organize and rename files and folders • Organization of any kind of information (e.g. in a word document)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to Spanish Translation
    Scientific Literature Review
    Organize & Tag Files
    File Management
    Science & Medical Translation
    Research Documentation
    Virtual Assistance
    Translation
    Information Management
    Content Writing
    Science
  • $14 hourly
    I´m a native Spanish speaker from Mexico and I have more than 3 years of experience working remotely. I have been teaching online for the last 3 years and I had experience with different types of students, from beginners to advanced, I have helped all of them in their process of learning Spanish, from giving them the basics, to helping them break their fear of speaking in another language. My goal as a tutor is to help you achieve your individual goals in Spanish in a way that fits you and that you enjoy, so my classes are totally personalized and focused on your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Organizer
    Appointment Setting
    English to Spanish Translation
    Proofreading
    General Transcription
    Online Chat Support
    Administrative Support
    Virtual Assistance
    Social Customer Service
    Customer Satisfaction
    Communication Skills
    Computer Skills
    Translation
    Teaching Spanish
    Spanish
  • $25 hourly
    📈TOP-RATED PLUS UPWORK | 200+ Satisfied Clients WORLDWIDE!🌎 Top Team of Freelancers, we cover all your Digital necessities, reach us with your project and get a free quotation! CEO and manager of ISEB 👔 More about me: Bachelor in International Business at the University of Guadalajara, Mexico. 🎓 Proactive, organized, in touch with new information, and most importantly always learning. Mastery in: -Product Sourcing (Company research, negotiation, quality check, logistics, and paperwork). 📦 -Registered Glass Exporter to the US and Canada from Mexico. -Translation services. Native Spanish speaker/bilingual English. 🔠 -Web research and Lead Generation. 📱 -SEO Manager. 📥 -Website Creation. Tools: Translation: Omega T, lokalise.com, Crowdin, and Poedit. Research: LinkedIn Sales Navigator, LinkedIn Recruiter, Woodpecker, Lead IQ, Facebook, Instagram, other social media, Hunter.io, Prophet, and Rapportive. SEO: Copymatic AI, SEMrush, Ubersuggest, Ahrefs, Yoast, Rank Math, Canva Pro; VistaCreate. Website creation: Shopify, Wix, WordPress. Team Administration: Microsoft Office, Google Sheets, Trello, Asana, Monday.com. More skills: -SEO Keyword Research -SEO Audit -Backlink Provider -Sales (Cold calling/Emailing) -Facebook/Instagram Marketing -Technical Recruiting -Content Writer My 220+ jobs in Upwork, reviews, and ratings are proof of consistent work and collaboration with many great clients, hope to work with you as well! ✨
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Price & Quote Negotiation
    Boolean Search
    Blog Writing
    Candidate Sourcing
    Content Writing
    Supply Chain Management
    English to Spanish Translation
    Sourcing
    Spanish to English Translation
    Product Sourcing
    Mexican Spanish Dialect
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    SEO Keyword Research
  • $30 hourly
    MEXICAN SPANISH VOICEOVER: (Listen to some samples at my Facebook fan page: VioletaVoiceOver) Radio and TV spots, audiovisuals, corporate videos, Professional voicemail greeting, e-learning voiceover courses, CopyWrite, creative advertising, e-books voiceover, etc. Grabacion a distancia de spots para radio y tv, audiovisuales, videos corporativos, llamadas en espera, perifoneo, Audio libros, Cursos On line y cualquier audio en general. Redacción de textos para articulos, publicidad creativa, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Video Editing
    Ebook
    Mexican Spanish Dialect
    Audio Editing
    Voice-Over
    Writing
    Copywriting
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Advertising
    Elearning
    Middle-Aged Adult
  • $30 hourly
    🚀 Client Success Maestro with a Knack for Relationship Alchemy 🚀 Hello there! I'm Paula, an adept professional with a Marketing degree and an impressive 15-year journey steering the realms of Account Management and Customer Success. Crafting lasting relationships with clients and orchestrating high-performing teams is where I shine. Organization is more than a skill; it's my second nature. I thrive in collaborative environments, transforming chaotic concepts into streamlined, impactful strategies. As a proud perfectionist, I bring meticulous attention to detail to ensure not just success but excellence in every project. Having navigated diverse multinational landscapes, I offer a wealth of experience in managing client relationships and leading teams to success. My commitment to projects is high, and I take pride in making your success my mission. Let's embark on a journey where relationships flourish, and your projects become a testament to our collaborative success. Ready to create something extraordinary together? 🚀✨
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Data Analysis
    Account Management
    Executive Support
    Interpersonal Skills
    Administrative Support
    Office Administration
    Project Management
    Customer Relationship Management
    Organizer
    Marketing
    HubSpot
    English to Spanish Translation
    Email Communication
    Communications
    Microsoft Excel
  • $20 hourly
    I am available! Upwork is my only job and I am always available for your project! I am a full time dedicated Upwork Freelancer with experience as a copywriter and translator. I translate documents from and into English on daily basis. I am an experienced translator with more than 10 years of working experience. I have strong experience translating all kind of documents: academic, legal, commercial, financial and marketing among others. I also have published a book. I write 65 WPM. The secret to my success is that I provide a free sample of the document the client needs to ensure they are going to receive what they are looking for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Mexican Spanish Dialect
    SDL Trados
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Proofreading
    Legal Agreement
    Legal Translation
    Subtitles
    Spanish
    Technical Manual
    Latin American Spanish Accent
    English
    US English Dialect
    Spanish to English Translation
  • $15 hourly
    Hello, I´m going to start by telling you that I am more than ready to start working. I take great care in my work because I like the satisfaction of doing things well, which is why I´m proud of my job. I´m a hard-working person who loves to learn to expand my abilities. I have time available and able to work part-time now, but willing to go full-time if we're the right match. I hope to hear from you soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Mexican Spanish Dialect
    Administrative Support
    Skype
    General Transcription
    Google Search
    English to Spanish Translation
    Microsoft Office
    Data Entry
    Customer Service
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Spanish Translator near Guadalajara, on Upwork?

You can hire a English to Spanish Translator near Guadalajara, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Spanish Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Spanish Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Spanish Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Spanish Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Spanish Translator?

Rates charged by English to Spanish Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Spanish Translator near Guadalajara, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Spanish Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Spanish Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Spanish Translator near Guadalajara, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Spanish Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

English to Spanish Translator Hiring Resources
Learn about cost factors Hire talent