Name: French specialists
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (275 reviews)

Check out French Specialists in Brazil with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate French specialists

4.9/5

based on 275 client reviews

$40 hourly
- 4.9/5
- (4 jobs)
Hello, and welcome to my profile! I'm Raphael, a versatile and experienced freelance French translator, copywriter and localization expert. With a strong command of languages and a passion for crafting persuasive and engaging content, I'm here to help you achieve your communication goals. What I Can Do for You: French Translation and Localization: I specialize in translating English content into fluent French. Whether you need website content, documents, or marketing materials localized for the French-speaking audience, I've got you covered. Copywriting: I excel in creating compelling and conversion-focused content for various platforms: ✅ Websites: Captivating web copy that engages visitors and drives action. ✅ Landing Pages: High-converting landing pages that boost your conversion rates. ✅ Product Descriptions: Persuasive product descriptions that sell. ✅ Ads: Attention-grabbing ad copy that compels clicks and conversions, maximizing your ROI. ✅ E-commerce: SEO-optimized content to boost your online store's visibility. ✅ Digital Marketing: Content that resonates with your target audience across digital channels. Why Choose Me: Language Expertise: My fluency in French, English, and Portuguese ensures accurate and culturally relevant translations. Creative Copywriting: I combine linguistic skills with a flair for creativity to produce content that engages and persuades. Client-Centric Approach: I'm dedicated to delivering high-quality work on time and within budget. Ready to elevate your content and reach a wider audience? Let's collaborate on your next project!

French
Localization
Ecommerce
English to French Translation
Content Localization
Copywriting
Transcreation
Website Translation
Proofreading
Portuguese
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
EN, JP to PT-BR: Videogames, audiovisual, and creative localization specialist and editor. Brazil is one hell of a market. We love things our way, and we love when the content we access speaks directly to us. How is it possible to achieve that? By speaking the same language as we do. And I don't mean just writing stuff in Portuguese. I mean writing stuff in Brazilian. Taking your content and spicing it up with some juicy language sauce that will make it feel like it was made thinking on the Brazilian audience. Nobody likes to read texts written by robots, or even worse, playing a game that was carefully written by Google's own translate tool! Yikes! Talking a little about me: I have over six years of experience translating technical documents, books, brochures, academic papers, and much more. I also have over two years of experience focused mainly on creative content. I have translated subtitles for HBO and Warner, I have translated scripts for Anime dubbing, localized game content, and content aimed at gamers. I LOVE translation, languages, and I LOVE my job, which is bringing amazing content to people who wouldn't access it otherwise. If you want your content localized with the care it deserves, feel free to contact me. Best of luck on your projects. Guilherme "Musashi" Carvalho.

French
Software Localization
General Transcription
Japanese to English Translation
Technical Translation
Content Localization
Portuguese
Proofreading
Website Translation
Japanese
English
Translation
$20 hourly
- 5.0/5
- (141 jobs)
Greetings! I am a professional translator, proofreader, copywriter, and interpreter in English, Spanish, French, and Portuguese (my native language), classified by Upwork as Top-Rated translator with a 100% Job Success rate on over 100 Jobs with earnings of 30K+, as shown in my Upwork profile. I lived in the UK for three years, where I spent one year working at Barclays Bank in Cardiff and two years doing my master’s degree in Financial Managerial Controls from the University of Southampton. Additionally, I lived in the United States for one year in my teens as an exchange student. And, in France for 10 months, where I got a Diplôme Supérieure de Français des Affaires de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, and in Spain for 8 months, where I became fluent in Spanish. Furthermore, I have a bachelor’s degree in Economics, and I am highly qualified to translate texts on Economics, Marketing, Finance, Law, Medicine, and a wide range of technical subjects, including cryptocurrency. I consider myself a talented article writer, having published quite a few articles and blogs which can be very helpful for developing content and translating in a natural, creative, and flowing way. I have also done quite a few blog translations using WordPress, in which I had to consider Tags, Permalink, Categories, and SEO. Finally, I am qualified to use Adobe Premiere Pro, Subtitle Edit, and Aegisub to do professional transcribing, translating, and subtitling videos from English into Portuguese and vice-versa. But hey, don’t take my word for it! Please check out my portfolio to see, and judge for yourself, some texts and video transcribing, translations and subtitling that I’ve done. Thanks for stopping by, and I look forward to working with you!

French
Legal Translation
Article Writing
Creative Writing
General Transcription
Technical Translation
Copywriting
French to Portuguese Translation
Spanish to Portuguese Translation
Proofreading
Portuguese to English Translation
Blog Content
English to Portuguese Translation
Financial Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (29 jobs)
Translation specialist for Portuguese, English and Spanish. My extensive experience translating documents, websites, books, applications or audios, allows me to perform quality work with a faster turnaround time. In addition to translation, I also write or create content for blogs and websites.

French
English to Brazilian Portuguese Translation
Spanish to Portuguese Translation
Proofreading
SEO Writing
Italian
Translation
English
Teaching Spanish
Spanish English Accent
Portuguese to Spanish Translation
Brazilian Portuguese Dialect
English to Portuguese Translation
Copywriting
Content Localization
$15 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
Hello! Olá! • My name is Vinicius Lutterbach, I'm an experienced translator (EN-PT/BR), transcriptionist, and proofreader from Rio de Janeiro, Brazil. • My work is done through genuine knowledge of English and Portuguese, which I gathered from nearly a decade of fluency in English. • I can assure you of reliable and efficient work. I don't miss deadlines and pay close attention to my clients' requirements. • I offer free consultations for all potential clients. It's vital to establish that we're an excellent fit to work together. I look forward to working with you!

French
Translation
English
Native Fluency
English to Brazilian Portuguese Translation
Brazilian Portuguese Dialect
Fluent
Brazilian Portuguese to English Translation
Portuguese
$12 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am a French tour guide who has been working in tourism all over the world for almost 25 years. I have always been passionate about languages and foreign cultures. My many travels and international work experiences turned me into a versatil and polyglot professional who can speak English, French, Spanish, Italian and Portuguese. I truly enjoy doing translations and using my skills to help people communicate.

French
Hospitality & Tourism
Virtual Assistance
Entertainment
Travel
Travel & Hospitality
Linguistics
Translation
English
Spanish
Portuguese
Native Fluency
Italian
$25 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Experienced Language Specialist: English & French to Portuguese Translator, Skilled Proofreader, and Transcriptionist I hold a degree in Languages and Literature, specializing in Portuguese and French. My expertise extends beyond academic qualifications, as I'm a native Portuguese speaker with advanced proficiency in French and fluent in English. Let's collaborate to make your linguistic projects a success. Contact me today to discuss your specific needs!"

French
Literature
Teaching French
Canva
Brazilian Portuguese Dialect
Video Editing
Quiz Writing
Writing
Google Docs
Brazilian Portuguese Accent
Ebook Writing
Office 365
Teaching English as a Foreign Language Certification
English
Portuguese
$28 hourly
- 5.0/5
- (64 jobs)
As a trusted translator (TOP-RATED 100% JOB SUCCESS) and SEO copywriter, I ensure that every translation is 100% human-generated, guaranteeing accuracy and authenticity. Whether you need website localization, marketing materials, or other content translated, I deliver professional results tailored to your specific needs. With my dedication to quality and attention to detail, you can trust me to help your business reach its target audience effectively in the Brazilian market. "Alex went above and beyond, seriously so so happy with his work. He deserves more stars than I can give, thank you!! Will definitely be contacting you again." Sam B. Professional Quality Assurance: Proven track record with 12.000+ successful projects (27 years of experience), ensuring professionalism and tangible results. "Perfect freelancer experience and highly recommended! Alex provided excellent work with great communication. Will definitely hire again." John M. SEO/ASO Mastery: Empower your online presence through expertise in Keyword Research, Copywriting, and Translating, strategically navigating the digital landscape. "Alex was a pleasure to work with and very responsive. He ensured that our project was localized and SEO-optimized for our targeted markets by including our keywords as requested. Alex was able to advise us on the nuances between markets which was very valuable to us." Mary T. Multilingual Translation Specialist: Over 27 years of experience, fluent in English, Spanish, and Portuguese, seamlessly bridging language gaps for enhanced communication. Full manual translation, ensuring every translation is meticulously crafted by an expert. "TOP PORTUGUESE AND SPANISH PROFESSIONAL ON THE PLATFORM, THE BEST PORTUGUESE AND SPANISH PROFESSIONAL I HAVE WORKED WITH ON UPWORK!" Rodrigo B. Business Education: Decades of language expertise, International MBA, Program on Negotiation at Harvard Law School, and a Master's in Consumer Behavior, merging academic knowledge with practical insights. Persuasive Copywriting Skills: Craft compelling marketing copy in Portuguese, Spanish, and English. Ensure your message resonates with target audiences. A skilled AI Content Manager adept at leveraging cutting-edge technology. Leadership and Ownership: Director and owner of language schools for 10 years, bringing organizational prowess and leadership to the table. Consumer Insights Expert: Over 10 years of social listening experience, providing valuable insights for global brands like Coca-Cola, L’Oréal Paris, Petrobras, Vale, and more. Localization Excellence: Proficient in localizing software, apps, games, websites, and landing pages, including HTML translations for a seamless user experience. Remote Work Pro: Fluent in remote work tools—Google Drive, Slack, GitLab—and localization tools like SmartCat, OneSky, PhraseApp, Crowdin. Ensure efficient collaboration. Global Professional Experience: Internationally seasoned with work stints in Boston, Barcelona, Hong Kong, and Shenzen, bringing a global perspective to your project. Excited to blend my skills with your vision! Contact me now.

French
Human Resources
English to French Translation
Academic Translation
Website Translation
Document Translation
English to Spanish Translation
Spanish to Portuguese Translation
Legal Translation
Technical Translation
Brazilian Portuguese to English Translation
Proofreading
Translation
English to Portuguese Translation
Portuguese
$22 hourly
- 4.8/5
- (341 jobs)
I am a Journalist with experience in Sustainability, Economy, News, Social Sciences, Literature, Education and other fields. I speak Brazilian Portuguese (Native), English, French, Spanish and German. I am also a student of Special Education and Gerontology. In September 2023, I have taken the TOEFL iBT test and received a score of 104 out of 120 (Level: C1). I have a lot of experience using CAT tools like Crowdin and Memsource, as well as Wordpress and subtitling platforms. I thrive with interculturality and I'm always trying to see the world through the point of view of other cultures and nationalities. A proud Top Rated Freelancer, I love to deliver excellent work to my clients, respecting budget and deadlines. Thank you! "Translation is not a matter of words only: it is matter of making intelligible a whole culture". ~Anthony Burgess

French
Translation
Proofreading
Brazilian Portuguese Dialect
Climate Science
Sustainability
Communications
WordPress
Blog Writing
Content Writing
$35 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I provide general translation, proofreading and transcription from the following languages : English, Portuguese, and French. I'm available for voice over projects in the languages mentioned. (I have already worked with VO projects to improve voice recognition for AI gadgets like Alexa and others) Being a digital nomad myself, my field of expertise relies on Travel and Culture content, as well as Entertainment. I don't exclude technical translations, but I'm more acquainted with localization projects. I'm beginning to adventure myself in some content writing, so it would be nice to have the opportunity to create some interesting content for you!

French
Translation
Travel Itinerary
Data Entry
Voice-Over
Travel Writing
Voice Recording
Writing
Review
Translation & Localization Software
Customer Support
Proofreading
Video Transcription
Audio Transcription
$45 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I'm a native of Brazilian Portuguese, fluent in English, French, Spanish, and Italian. I also hold two master's degrees:Portuguese Studies at Université Lyon II (France), and Literature at Universidade Federal do Paraná (Brazil). I hold a BA in Language and Literature at Universidade Federal do Paraná (Brazil). I have more than 18 years of experience as a proofreader, editor, copywriter, and 7 years as a translator and a transcreator. I specialize in marketing, dentistry, travel & tourism, e-learning, games, and literature. As a subtitler, I have more almost 4,000 minutes over the last two years. I have already subtitled two soap operas for Netflix, and dozens of shows for other entertainment platforms. My working pairs for translation: English-Portuguese and vice versa Spanish-Portuguese and vice versa French-Portuguese and vice versa Italian-Portuguese and vice versa

French
Language Interpretation
Proofreading
Live Interpretation
Translation
Writing
General Transcription
Copywriting
Portuguese
English
Copy Editing
$15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Translation and Creative Writing English to Portuguese / French to Portuguese I've been working as a freelance translator and writer for the last four years. I have a degree in Tourism and Translation, and I have English and French Language Certificates.

French
General Transcription
Brazilian Portuguese to English Translation
Writing
English to Portuguese Translation
English to Brazilian Portuguese Translation
Review
Technical Translation
Proofreading
Academic Translation
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (33 jobs)
I am a professional freelancer experienced in different skills, which are all related to social media. Social media design, content writing, translation, transcription, subtitles, audio editing, video editing. I even have some HTML, CSS and Wordpress experience. When I started working with Adobe softwares, back in 2009, Flash was still around and there was no Adobe Creative Cloud. Ever since then, I’ve worked in many different projects, always learning new things and improving my abilities. My main motivation is to make my clients happy with my work. From the needs of clients, I've developed new abilities, such as improving my audio editing skills and learning how to create and add subtitles to videos. In my opinion, great communication is the foundation of any successful relationship. So, when you hire me, you can expect nothing but a committed and thoughtful behavior from my part. Please, check out my specialized profiles for more detailed information on the services I offer. And, please, feel free to contact me if you have any questions. Looking forward to working on your project! :)

French
Adobe Premiere Pro
Adobe Animate
Adobe Audition
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Adobe After Effects
Castilian Spanish
Portuguese
$30 hourly
- 5.0/5
- (30 jobs)
Dear clients, I offer you my services as a voice-over actress and a translator from English, French, and Spanish to Brazilian Portuguese. I also work with subtitling, proofreading, and research. I guarantee that all the translations will be perfectly localized. Please, I invite you to see the feedback I received from my previous clients. Besides translator and voice-over, since I love writing and creation, I'm also a scriptwriter for cinema. I've made a feature film and a short film. Considering the official language proficiency tests, my scores were: English: IELTS 7,0 - C1 French: DALF C1 Looking forward to working with you. Don't hesitate to contact me. Best wishes!

French
Technical Manual
General Transcription
English to Brazilian Portuguese Translation
Writing
French to Portuguese Translation
Spanish to Portuguese Translation
Technical Translation
Content Localization
Website Translation
Portuguese
Audiovisual Translation
Academic Translation
Caption
Subtitles
$25 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a Brazilian Screenwriter and Freelance Translator, and Proofreader with over fifteen years of translation, proofreading, transcription, writing, editing, and teaching experience. Portuguese, French and English Translation. My priority is to deliver what my clients need, respecting deadlines - or sooner. Certifications: -Linguistics -Languages: French, Portuguese, English, and Spanish -Art and Entertainment: fictional writing and dramaturgy

French
Error Detection
Writing
French to Portuguese Translation
Creative Writing
Editing & Proofreading
English to Brazilian Portuguese Translation
Screenplay
Screenwriting
Copywriting
Proofreading
General Transcription
Translation
$15 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hi! I am Fernando, a highly skilled and versatile language expert who is passionate about using language to build a bridge between cultural gaps and overcome barriers. As a native speaker of both Brazilian Portuguesa and Latin American Spanish who has lived in Europe for many years, I have been able to gather the knowledge to grasp different varieties of language, and the ability to thoroughly understand the nuances and subtleties that make dialects unique. My linguistic journey began early on as I delved into English and French, becoming proficient in both. This multilingual background enables me to offer exceptional services in translation, localization, proofreading, copywriting, and content writing across these languages. I am committed to continuously expanding my horizons, currently advancing on my studies in Italian, Romanian, and Japanese, with a thirst for even more languages on the horizon. With over three years of professional experience, I have successfully tackled various documents and media, skillfully adapting, and integrating them into diverse cultures and languages. My aim is to maximize engagement and impact, drawing attention and creating a connection with the audience and the readers. Beyond professional endeavors, I have been involved in meaningful volunteer projects. Through interlinguistic and intercultural communication, I have supported organizations in achieving their goals, whether it is gathering social media engagement, informing their readers and viewers, or touching people to get donations. My extensive experience spans multiple domains, including health, science, literature, arts, and more. I pride myself on delivering the best quality I can, ensuring grammatical accuracy, and optimizing texts for UX, SEO, and user satisfaction.

French
Content Localization
Translation
English to Portuguese Translation
Portuguese to English Translation
English to Brazilian Portuguese Translation
Brazilian Portuguese to English Translation
Spanish to English Translation
Brazilian Portuguese Dialect
Spanish to Portuguese Translation
Proofreading
Portuguese
Spanish
English
Italian
$19 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I have experience working in different fields of linguistic support, either as Service Desk support, preparing corporate material for official communication, translating meetings and presentations and answering either to clients or other corporate parties in business. I have worked previously in french, portuguese, spanish and german support. To see more information, please access my Linkedin profile, /andrevaillant.

French
Written Language
Communication Strategy
Architecture Consultation
Writing Critique
Writing
English
German
Microsoft Word
Translation
$15 hourly
- 4.7/5
- (7 jobs)
Hi! My name is Karina Moraes, I'm a Designer and one thing I love in life is providing memorable experiences. I have been working as a designer professionally since 2018, and throughout my career, as a designer, I have worked in different companies / teams and positions, today I allow myself to say that I am an experienced professional with a versatile background in different areas. I consider myself a well-trained, versatile and agile professional. Also, I say that the hardest part of my job is understanding people and developing specific solutions, and that's the part that matters in the end. My professional career is in development and I am always looking for improvement to always offer my best professional version

French
Web Application
English Tutoring
Spanish to English Translation
Southern American English Accent
Latin American Spanish Accent
Design Writing
Translation
Digital Marketing Strategy
Graphic Design
Sales & Marketing
Logo Design
Affinity Designer
Canva
Adobe Photoshop
$20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hello, I'm Lucas Chevallier and I'm graduating in Electrical Engineering. As a French-Brazilian, I'm able to translate and proofread any kind of document/text from English and French to Brazilian Portuguese, which is my native language. My objective is to provide your business a professional Brazilian Portuguese translation of your project. Regardless of working on technical papers the most throughout my graduation, I'm able to translate and proofread a whole sphere of domains, like: * general texts * websites * game-related content * financials Also have some other skills as: * Microsoft Office (Word, Excel)

French
Brazilian Portuguese Dialect
English
Proofreading
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (105 jobs)
✔ Native French Speaker (France) ✔ English-French Translation ✔ French Proofreading 🏆 Top Rated Plus Freelancer ➡️ 100+ Successful Projects – Are you looking for a reliable and professional translator/proofreader ? You are definitely in the right place.

French
Novel
Medical Translation
Translation & Localization Software
English to French Translation
Teaching French
Technical Translation
English
Proofreading
Literary Translation
Website Translation
Translation
$25 hourly
- 4.6/5
- (3 jobs)
I have a Master's degree in Language Studies, a Bachelor's degree in Translation, and a Teaching degree (English/French/Brazilian Portuguese). I have been working as a technical translator & copywriter for 17 years now. I specialize in Software Localization, Marketing & Energy, but I also have great experience in Economics/Finance, Electrical Engineering, Games, Law, Medicine, and Sports, having completed numerous projects in these areas. Extremely driven, professional, and dedicated, my goal is to connect people and businesses through accurate, natural and clear translations.

French
Medical Device User Manual
Software Localization
Technical Manual
General Transcription
Error Detection
Copy Editing
Medical Translation
Contract Translation
Portuguese
English
Proofreading
Official Documents Translation
Official Correspondence Translation
$25 hourly
- 4.8/5
- (8 jobs)
Hi, My name is Lisa and I've been working with languages for twenty-five years. Extensive experience with several areas of translation like business, law, medical and academic. Also, I've worked with editing in varied areas such as literary, academic, kids and site development. My work is clean, to the point and punctual. General Translation Medical Translation Technical Translation Other - Writing Resumes & Cover Letters Content & Copywriting Editing & Proofreading Technical Writing Creative Writing

French
Spanish to English Translation
British English Accent
English Tutoring
Latin American Spanish Accent
Translation
Norwegian
$15 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Copywriter - Web Editor - Translator I have been working full time as a web editor and translator (English to French and Portuguese to French) for 2 years on a platform specialized in this field. I'm Belgian (french native speaker) but I have been living in Brazil for 2 years now. I am able to provide texts, as well as translations, on various and varied themes in an impeccable French, while taking care to respect the expectations of my customers.

French
Content Writing
Sales
Translation
$120 hourly
- 4.0/5
- (7 jobs)
FRENCH TEACHER | COMMUNITY MANAGER | TRANSLATOR | VOICEOVER Love languages, subtitleling, translating, teaching, networking and working with social media. Proactive, always willing to learn. I speak Brazilian Portuguese, English, French and Spanish

French
Relationship Management
English to Brazilian Portuguese Translation
Influencer Marketing
French English Accent
International Relations
Teaching French
Digital Marketing
English to French Translation
Brazilian Portuguese Dialect
Procurement
Portuguese
English
Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
Hello! welcome to my profile! Are you looking for a professional translation? My name is Crepin Jose and I can help you! - French - Brazilian Portuguese, translation - English - Brazilian Portuguese, translation - English - French, translation I have experience translating a wide variety of document types, ranging from literary to legal and financial, I'm native french, but I live in Brazil. I have two degrees: I am graduated in Letters (Brazilian Portuguese) and Biomedical Sciences. I also have a master's degree in medicine in Brazil. I've been working as a freelancer for 5 years. I also teach French at a language school. Thanks for the visit! I look forward to working with you.

French
General Transcription
Brazilian Portuguese Dialect
Portuguese to English Translation
Article Writing
French to English Translation
French to Portuguese Translation
SEO Writing
Book Writing
Health Science
Copywriting
Translation
Portuguese
$8 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
I'm Giovanna, a multilingual full-time translator, transcriber, and localizer with a passion for languages. Native speaker of Brazilian Portuguese and fluent in European Portuguese, English, French, and Italian (C1/C2 level), and currently mastering German (A2 level), my diverse linguistic background enables me to provide accurate and culturally nuanced translations. Proficient in SDL Trados, I am committed to delivering exceptional work on time. As an aspiring LQA professional, my goal is to ensure impeccable quality in all projects. As an expert in HTML, Python, JavaScript, and ReactJS, I also possess extensive programming knowledge, making me a valuable asset in website localization. Let's collaborate to achieve exceptional results and exceed your expectations. Reach out to explore how I can assist you efficiently.

French
HTML
JavaScript
Front-End Development
CSS
Web Scraping
Automation
Python
General Transcription
Virtual Assistance
Translation
Proofreading
Italian
English
Portuguese
$10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a French translator and interpreter with experience and training in the area. I offer works in general in Portuguese and French including texts, audios, videos, transcripts, subtitles etc. I will translate your texts from Portuguese to French or from French to Portuguese. I will translate your talk from Portuguese to French and from French to Portuguese. I will put or review subtitles on your videos in Portuguese or French I will proofread your texts and videos in Portuguese or French. All this thoroughly reviewed!

French
Image Editing
Text Analysis
Video Advertising
Live Transcription
Audio Transcription
Image
Brazilian Portuguese Dialect
Narrated Presentation
Narration
Film & Video
Live Interpretation
Subtitles
Portuguese
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up